A seat becomes vacant during the li

A seat becomes vacant during the lifetime of a Parliament either when an MP resigns from Parliament, for example to take up a job which by law cannot be done by an MP, or because an MP has died. The law also allows a seat to be declared vacant because of a Member's bankruptcy, mental illness or conviction for a serious criminal offence.

A by-election does not automatically take place if an MP changes political party.

Until a new MP is elected, constituency matters are handled by an MP of the same party in a neighbouring constituency.

Kết quả (Việt) 1:

Một chỗ ngồi trở thành trống trong suốt cuộc đời của một nghị viện khi một MP từ chức từ nghị viện, ví dụ để mất một công việc mà luật pháp không thể được thực hiện bởi một MP, hoặc vì một MP đã chết. Pháp luật cũng cho phép một chỗ ngồi được khai báo trống vì một thành viên phá sản, bệnh tâm thần hoặc niềm tin cho một tội phạm nghiêm trọng.Một thống không tự động diễn ra nếu một MP thay đổi đảng chính trị.Cho đến khi một MP mới được bầu, cử tri vấn đề được xử lý bởi một MP cùng một đảng trong một khu vực bầu cử lân cận.

Kết quả (Việt) 2:

Một chỗ ngồi bị bỏ trống trong cuộc đời của một Quốc hội hoặc khi một nghị sĩ từ chức Quốc hội, ví dụ như để mất một công việc mà theo pháp luật không thể được thực hiện bằng một nghị sĩ, hoặc vì một MP đã chết. Luật cũng cho phép một chỗ ngồi để được tuyên bố bỏ trống vì phá sản, bệnh tâm thần của một Thành viên hoặc kết án phạm tội hình sự nghiêm trọng. Một cuộc bầu cử không tự động diễn ra nếu một MP thay đổi đảng phái chính trị. Cho đến một MP mới được bầu, cử tri các vấn đề được xử lý bởi một MP của cùng một đảng trong một cử tri nước láng giềng.