Abstract Cotyledon explants of gins

Abstract Cotyledon explants of ginseng (Panax ginseng
C.A. Meyer) zygotic embryos produced somatic embryos
at a high rate (68%) on medium without any growth regulators.
Under this culture condition, apparent polar somatic
embryogenesis occurred near the basal-excised portion of
the cotyledons. When the cotyledon explants were cultured
on medium containing 2,3,5-triiodobenzoic acid (TIBA),
an auxin polar-transport inhibitor, the frequency of somatic
embryo formation markedly decreased and was completely
inhibited on medium containing 20 mMTIBA. On medium
containing 5–10 mM, somatic embryos developed sporadically
on the surface of the cotyledons and had a normal
embryo axis but jar-shaped cotyledons. Embryos with jarshaped
cotyledons were also observed to occur at a high
frequency when the early globular embryos formed on hormone-
free medium were transferred to medium containing
20 mM TIBA. From these results, it was deduced that endogenous
auxin in the cotyledon explants plays an important
role in the induction of somatic embryos and that the
cotyledon development in somatic embryos is also related
to the polar transport of endogenous auxin.

Kết quả (Việt) 1:

Trừu tượng Cotyledon explants vật nhân sâm (Panax ginsengC.A. Meyer) zygotic phôi sản xuất Soma phôiđộ cao (68%) trên các phương tiện mà không có bất kỳ điều chỉnh tăng trưởng.Dưới điều kiện văn hóa này, rõ ràng cực Somaembryogenesis xảy ra gần phần cơ sở excised củalá mầm. Khi cotyledon explants được nuôi cấytrên trung bình có chứa axit 2,3,5-triiodobenzoic (TIBA),một chất ức chế cực vận tải auxin, tần số của Somaphôi hình thành rõ rệt giảm và đã hoàn toànức chế trên phương tiện có chứa 20 mMTIBA. Trên trung bìnhcó 5-10 mM, Soma phôi phát triển rời rạctrên bề mặt của các lá mầm và có một bình thườngphôi trục nhưng hình bình lá mầm. Phôi với jarshapedlá mầm cũng quan sát thấy xảy ra tại một caotần số khi phôi cụm sao cầu đầu hình thành trên nội tiết tố-miễn phí phương tiện đã được chuyển giao cho trung bình chứa20 mM TIBA. Từ những kết quả này, nó rút ra những gì nội sinhauxin trong cotyledon explants đóng một quan trọngvai trò trong cảm ứng của Soma phôi và rằng cáccotyledon phát triển trong phôi Soma cũng liên quan đếnđể vận chuyển cực nội sinh auxin.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt Lá mầm cấy của nhân sâm (Panax ginseng
CA Meyer) phôi zygotic sản xuất phôi soma
ở mức cao (68%) trên môi trường mà không có bất kỳ điều chỉnh tăng trưởng.
Trong điều kiện nền văn hóa này, rõ ràng soma cực
phôi xảy ra gần phần đáy-cắt của
các lá mầm . Khi các mẫu cấy lá ​​mầm được nuôi cấy
trên môi trường có chứa 2,3,5-triiodobenzoic acid (TIBA),
một chất ức chế cực-vận chuyển auxin, tần số của soma
hình thành phôi thai giảm đi rõ rệt và đã hoàn toàn
bị ức chế về môi trường có chứa 20 mMTIBA. Trên môi trường
có chứa 5-10 mM, phôi soma phát triển rải rác
trên bề mặt của lá mầm và đã có một bình thường
trục phôi nhưng lá mầm jar hình. Phôi với jarshaped
lá mầm cũng đã được quan sát xảy ra tại một cao
tần khi các phôi hình cầu đầu hình thành trên hormone-
vừa miễn phí được chuyển đến trung bình chứa
20 mM TIBA. Từ những kết quả này, nó đã được suy luận rằng nội sinh
auxin trong các mẫu cấy lá ​​mầm đóng một quan trọng
vai trò trong sự cảm ứng của phôi soma và rằng
phát triển lá mầm trong phôi soma cũng liên quan
đến việc vận chuyển cực của auxin nội sinh.