A study of bullying in 28 European

A study of bullying in 28 European countries found that physical symptoms of being bullied included headache, stomachache, backache, and dizziness, while psychological symptoms included bad temper and feeling nervous, lonely and helpless. The same study found that, according to children’s own reports, the more often they had been bullied, the more symptoms of ill-health they had. This ‘dose– response’ relationship was similar in boys and girls.

Kết quả (Việt) 1:

Một nghiên cứu của bắt nạt tại 28 quốc gia châu Âu cho thấy rằng các triệu chứng thể chất bị bắt nạt bao gồm nhức đầu, stomachache, đau lưng, và chóng mặt, trong khi tâm lý các triệu chứng bao gồm xấu temper và cảm giác lo lắng, cô đơn và vô vọng. Tương tự nghiên cứu thấy rằng, theo báo cáo của trẻ em, thường xuyên hơn họ đã bị bắt nạt, các triệu chứng thêm sức khỏe kém, họ đã. Mối quan hệ 'liều-phản ứng' này là tương tự như ở Nam và nữ.

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu của bắt nạt ở 28 nước châu Âu cho thấy triệu chứng cơ thể bị bắt nạt bao gồm đau đầu, đau bụng, đau lưng, chóng mặt, trong khi triệu chứng tâm lý bao gồm nóng tính và cảm thấy lo lắng, cô đơn và bất lực. Các nghiên cứu cũng cho thấy, theo báo cáo của riêng trẻ em, thường là nhiều hơn họ đã từng bị bắt nạt, các triệu chứng của nhiều bệnh tật mà họ có. mối quan hệ 'phản ứng dose-' này cũng tương tự như ở các bé trai và bé gái.