From early on in the 21st century,

From early on in the 21st century, we have also seen a marked growth in the number of active groups of Islamist insurgents. The media in Western countries focus strongly on terrorism and threats from the Muslim world. Are Muslim countries really more violent than others? And if they are, is it the West that is paying the price? In 2012, there were six civil wars worldwide (defining “civil war” as a conflict resulting in more than 1,000 combat-related deaths during a single calendar year). The countries affected were Afghanistan, Pakistan, Sudan, Somalia, Syria and Yemen. In other words, all of these wars were in Muslim countries, and seven of the nine insurgent groups actively involved were Islamist in orientation.

More violent?

If we look at the period from the end of World War II up to the present day, Muslim countries have been no more violent than countries with non-Muslim majorities. The main reason for this is that Muslim countries have been less involved in wars between sovereign states. The wars in Korea and Vietnam accounted for the highest numbers of casualties (a total of two million deaths). Muslim countries were not involved in these wars, with the exception of Turkey, which formed part of a wider UN coalition in Korea.

Since the end of the Cold War, there have been few wars between sovereign states. The international conflict picture is now dominated by civil wars and other internal conflicts. In the course of the past 50 years, we have not seen any sharp increase in civil wars in countries with Muslim majorities. Rather, the trend has been flat with minor rises and falls. But the decrease in other types of wars, such as wars between sovereign states and civil wars in countries with non-Muslim majorities, has caused the relative proportion of wars occurring in Muslim countries to increase.

Kết quả (Việt) 1:

Từ sớm trong thế kỷ 21, chúng tôi cũng thấy một sự tăng trưởng được đánh dấu trong số các hoạt động nhóm quân nổi dậy Hồi giáo. Truyền thông ở các nước phương Tây tập trung mạnh mẽ về khủng bố và mối đe dọa từ thế giới Hồi giáo. Là quốc gia Hồi giáo thực sự nhiều bạo lực hơn những người khác? Và nếu họ đang có, phía tây trả giá? Trong năm 2012, đã có sáu cuộc nội chiến trên toàn thế giới (xác định "nội chiến" là một cuộc xung đột khiến hơn 1.000 người chết liên quan chiến đấu trong một năm dương lịch đơn). Các quốc gia bị ảnh hưởng là Afghanistan, Pakistan, Sudan, Somalia, Syria và Yemen. Nói cách khác, tất cả các cuộc chiến tranh đã các quốc gia Hồi giáo, và bảy của nhóm dâng lên chín tích cực tham gia là hồi giáo trong định hướng.Nhiều bạo lực?Nếu chúng ta nhìn vào khoảng thời gian từ khi kết thúc chiến tranh thế giới thứ hai đến ngày nay, quốc gia Hồi giáo đã không còn bạo lực hơn so với các quốc gia với đa số không theo đạo hồi. Lý do chính của việc này là quốc gia Hồi giáo đã là ít hơn tham gia vào các cuộc chiến tranh giữa các quốc gia. Cuộc chiến tranh Triều tiên và Việt Nam chiếm số thương vong (tổng cộng là 2 triệu người chết), cao nhất. Quốc gia Hồi giáo không được tham gia những cuộc chiến tranh, với ngoại lệ của Thổ Nhĩ Kỳ, tạo thành một phần của một liên minh rộng hơn UN tại Hàn Quốc.Kể từ khi kết thúc chiến tranh lạnh, đã có vài cuộc chiến tranh giữa các quốc gia có chủ quyền. Hình ảnh xung đột quốc tế bây giờ chủ yếu là cuộc nội chiến và xung đột nội bộ khác. Trong 50 năm qua, chúng tôi đã không thấy bất kỳ sự gia tăng mạnh trong cuộc nội chiến tại quốc gia với đa số người Hồi giáo. Thay vào đó, xu hướng đã được phẳng với tăng nhỏ, và té ngã. Nhưng việc giảm các loại khác của chiến tranh, như chiến tranh giữa các quốc gia và cuộc nội chiến ở quốc gia với đa số không theo đạo hồi, đã gây ra tỷ lệ tương đối của các cuộc chiến tranh xảy ra ở các quốc gia Hồi giáo tăng.

Kết quả (Việt) 2:

Từ rất sớm trong thế kỷ 21, chúng tôi cũng đã nhìn thấy một sự tăng trưởng rõ rệt số lượng các nhóm hoạt động của quân nổi dậy Hồi giáo. Các phương tiện truyền thông ở các nước phương Tây tập trung mạnh vào chủ nghĩa khủng bố và các mối đe dọa từ thế giới Hồi giáo. Là quốc gia Hồi giáo thực sự nhiều bạo lực hơn những người khác? Và nếu họ đang có, nó là phương Tây đang phải trả giá? Trong năm 2012, đã có sáu cuộc chiến tranh dân sự trên toàn thế giới (xác định "chiến" như một cuộc xung đột kết quả là hơn 1.000 trường hợp tử vong liên quan đến chiến đấu trong một năm dương lịch duy nhất). Các quốc gia bị ảnh hưởng là Afghanistan, Pakistan, Sudan, Somalia, Syria và Yemen. Nói cách khác, tất cả các cuộc chiến tranh ở các nước Hồi giáo, và bảy trong chín nhóm nổi dậy tích cực tham gia là Hồi giáo trong định hướng.

Bạo lực nhiều hơn?

Nếu chúng ta nhìn vào khoảng thời gian từ cuối Thế chiến II cho đến ngày nay, người Hồi giáo nước đã không có nhiều bạo lực hơn so với các quốc gia có đa số không theo đạo Hồi. Lý do chính của việc này là các nước Hồi giáo đã ít tham gia vào các cuộc chiến tranh giữa các quốc gia có chủ quyền. Những cuộc chiến tranh ở Hàn Quốc và Việt Nam chiếm con số cao nhất của thương vong (tổng cộng hai triệu người chết). Các nước Hồi giáo không tham gia vào những cuộc chiến tranh, với ngoại lệ của Thổ Nhĩ Kỳ, trong đó hình thành một phần của một liên minh rộng lớn hơn của Liên Hợp Quốc tại Hàn Quốc.

Kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh, đã có vài cuộc chiến tranh giữa các quốc gia có chủ quyền. Những hình ảnh xung đột quốc tế hiện nay bị chi phối bởi cuộc nội chiến và xung đột nội bộ khác. Trong quá trình 50 năm qua, chúng tôi đã không nhìn thấy bất kỳ sự gia tăng mạnh trong cuộc nội chiến ở quốc gia có đa số người Hồi giáo. Thay vào đó, xu hướng này đã được phẳng với tăng nhẹ và té ngã. Nhưng việc giảm các loại khác của các cuộc chiến tranh, chẳng hạn như cuộc chiến tranh giữa các quốc gia có chủ quyền và cuộc nội chiến ở quốc gia có đa số không theo đạo Hồi, đã gây ra tỷ lệ tương đối của cuộc chiến tranh xảy ra ở các nước Hồi giáo gia tăng.

Kết quả (Việt) 3:

Từ sớm trong thế kỷ 21, chúng ta cũng thấy hoạt động của các chiến binh Hồi giáo với số lượng tăng đáng kể.Báo chí phương Tây tập trung cao độ vào thế giới Hồi giáo khủng bố và đe dọa.Người Hồi giáo dân có hơn quốc gia khác bạo lực hơn không?Nếu họ là, là phía Tây phải trả giá sao?Trong năm 2012, phạm vi thế giới có 6 lần trong cuộc nội chiến ("Civil War" là một cuộc xung đột dẫn đến hơn 1000 người chết trong chiến đấu liên quan đến một cuốn lịch năm).Chịu ảnh hưởng của quốc gia khác là Afghanistan, Pakistan, Sudan, Somalia và Yemen, và Syria.Nói cách khác, tất cả những cuộc chiến tranh ở quốc gia Hồi giáo, chín người đã tích cực tham gia tổ chức một cuộc nổi loạn trong bảy là định hướng của Chủ nghĩa Hồi giáo người.Nhiều bạo lực?Nếu chúng ta nhìn vào cuối Chiến tranh thế giới thứ hai đất nước. Đến nay, người Hồi giáo đã có và không phải là quốc gia Hồi giáo bạo lực hơn.Lý do chính là quốc gia Hồi giáo ở quốc gia có chủ quyền giữa chiến tranh và ít hơn.Ở Hàn Quốc và chiến tranh Việt Nam chiếm con số thương vong cao nhất (tổng cộng có 2 triệu người chết).Quốc gia Hồi giáo và không tham gia vào những cuộc chiến, ngoại trừ Thổ Nhĩ Kỳ, nó hình thành một liên minh rộng hơn Liên Hiệp Quốc ở một phần của Hàn Quốc.Kể từ khi chiến tranh lạnh từ khi kết thúc Chiến tranh giữa các quốc gia, chủ quyền gần như không có chuyện gì xảy ra.Xung đột quốc tế hình ảnh đang thống trị trong cuộc nội chiến và những xung đột nội bộ.Trong suốt 50 năm, chúng ta không thấy bất cứ nhanh chóng tăng trong cuộc nội chiến ở quốc gia của người Hồi giáo chiếm đa số.Ngược lại, một xu hướng đã vô tư, tăng và giảm nhẹ.Nhưng giảm kiểu chiến tranh khác, như ở phi Hồi giáo của quốc gia có chủ quyền quốc gia giữa chiến tranh và nội chiến, dẫn đến chiến tranh xảy ra ở tỷ lệ tương đối của quốc gia Hồi giáo gia tăng.