Control over production facilities

Control over production facilities was given up by major American firms coincident with the shift of most shoe and apparel production to authoritarian countries. Most consumers are now aware of the untoward results of this major change," Jeffrey Ballinger, a Harvard researcher and director of pressure group Press for Change told CNN.

"Zara, on the other hand, has turned control over garment factories into a competitive advantage," said Ballinger.

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm soát đối với cơ sở sản xuất đã được trao bởi chính các công ty Mỹ trùng với sự chuyển đổi của hầu hết các sản xuất giày dép và may mặc cho các nước độc tài. Hầu hết người tiêu dùng đang nhận thức của các kết quả không thuận tiện của sự thay đổi lớn này,"Jeffrey Ballinger, một nhà nghiên cứu đại học Harvard và giám đốc của áp lực nhóm báo chí cho sự thay đổi nói với CNN."Zara, mặt khác, đã biến kiểm soát máy dệt thành một lợi thế cạnh tranh," ông Ballinger.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm soát các cơ sở sản xuất đã được đưa lên bởi các công ty lớn của Mỹ trùng khớp với sự chuyển dịch của hầu hết sản xuất giày và dệt may sang các nước độc tài. Hầu hết người tiêu dùng hiện nay là nhận thức của các kết quả không thuận lợi của sự thay đổi lớn này ", Jeffrey Ballinger, một nhà nghiên cứu Harvard và là giám đốc của nhóm gây áp lực ép thay đổi nói với CNN." Zara, mặt khác, đã biến kiểm soát các nhà máy may mặc thành một lợi thế cạnh tranh "Ballinger nói.