Dear Ms. Lina, Pls send me the exac

Dear Ms. Lina,



Pls send me the exact dimension of the goods in order that we can arrange & check the equipment with carrier.



Pls be informed that, the flat rack container or open top container is not ready at port. We must check with carrier and order them before at least 2- 3 week before stuffing date.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa bà, Lina, Pls gửi cho tôi kích thước chính xác của hàng hoá để mà chúng tôi có thể sắp xếp và kiểm tra các thiết bị với tàu sân bay. Xin được thông báo rằng, căn hộ rack container hoặc mở đầu container là không sẵn sàng tại cảng. Chúng ta phải kiểm tra với nhà cung cấp và đặt chúng trước khi ít nhất là 2 - 3 tuần trước khi nhồi ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Lina, Xin vui lòng gửi cho tôi những chiều kích chính xác của các hàng hóa, để chúng ta có thể sắp xếp và kiểm tra các thiết bị với nhà cung cấp. Xin được thông báo rằng, container giá phẳng hoặc mở container hàng đầu là không sẵn sàng tại cảng. Chúng ta phải kiểm tra với nhà cung cấp và ra lệnh cho họ trước mặt ít nhất 2 đến 3 tuần trước ngày nhồi.