Charterer will require provision of

Charterer will require provision of M/V “ ” as (….) Support Vessel for its Production Operations in Block ____ offshore Vietnam. Owner is required to observe the Scope of Work for Support Vessels as described below. In addition, Owner shall comply with all the work requirements as elsewhere indicated or implied in this Charter Party.

Kết quả (Việt) 1:

Charterer sẽ yêu cầu cung cấp M/V "" như là (...) hỗ trợ chuẩn bị cho các hoạt động sản xuất tại khối ___ ngoài khơi Việt Nam. Chủ sở hữu là cần thiết để quan sát các phạm vi công việc cho tàu hỗ trợ như mô tả dưới đây. Ngoài ra, chủ sở hữu sẽ phù hợp với tất cả các yêu cầu công việc ở nơi khác chỉ định hay ngụ ý trong điều lệ đảng này.

Kết quả (Việt) 2:

Người thuê sẽ yêu cầu cung cấp các M / V "" là: (....) Hỗ trợ cho hoạt động sản xuất tàu của mình ở Block ____ ngoài khơi Việt Nam. Chủ đầu tư là cần thiết để quan sát phạm vi công việc cho Hỗ trợ tàu như được mô tả dưới đây. Ngoài ra, Chủ đầu tư phải tuân thủ tất cả các yêu cầu công việc như được chỉ ra hoặc ngụ ý trong hợp đồng này ở nơi khác.