Experts have urged each province to

Experts have urged each province to collect and treat waste water before releasing it into the river.

They said that a project to protect the Dong Nai River basin, approved by the Government in 2007, needed to be implemented as soon as possible.

The project, to run until 2020 at a cost of VND2 trillion (US$95 million), targets solving pollution problems at 90 per cent of factories located along the river by 2015.

It also aims to have waste water treatment systems at all industrial parks, export processing zones and hi-tech industrial zones along the river by 2020.

Experts said provinces should also develop measures to control illegal deforestation and protect the river's ecological system.

Factories, industrial parks and hydro-power plants should no longer be built in the river's upstream areas, they said.

The affected provinces are Dak Nong, Dak Lak, Lam Dong, Ninh Thuan, Binh Thuan, Dong Nai, Binh Phuoc, Binh Duong, Ba Ria–Vung Tau, Long An and Tay Ninh. — VNS


Read more at http://vietnamnews.vn/environment/241593/pollution-worsens-in-dong-nai-river.html#WPf3z5u4V3AUq8RU.99

Kết quả (Việt) 1:

Các chuyên gia đã kêu gọi từng tỉnh để thu thập và xử lý nước thải trước khi phát hành nó xuống sông.Họ nói rằng một dự án để bảo vệ lưu vực sông Đồng Nai, được chấp thuận bởi chính phủ trong năm 2007, cần thiết để được thực hiện càng sớm càng tốt.Các dự án, chạy đến năm 2020 chi phí là VND2 nghìn tỷ đồng (95 triệu USD), mục tiêu giải quyết vấn đề ô nhiễm tại 90 phần trăm của nhà máy nằm dọc theo sông 2015.Nó cũng nhằm mục đích có hệ thống xử lý nước thải tại tất cả các khu công nghiệp, khu chế xuất và khu công nghiệp công nghệ cao dọc theo sông 2020.Các chuyên gia cho biết tỉnh nên cũng phát triển các biện pháp để kiểm soát nạn phá rừng bất hợp pháp và bảo vệ hệ thống sinh thái của con sông.Các nhà máy, khu công nghiệp và nhà máy thủy điện nên không còn được xây dựng ở khu vực thượng nguồn của sông, họ nói.Các tỉnh bị ảnh hưởng là Đắk Nông, Đắk Lắk, lâm đồng, Ninh Thuận, bình thuận, Đồng Nai, Bình Phước, Bình Dương, Bà Rịa-Vũng tàu, Long An và Tây Ninh. -VNSĐọc thêm tại http://vietnamnews.vn/environment/241593/pollution-worsens-in-dong-nai-river.html#WPf3z5u4V3AUq8RU.99

Kết quả (Việt) 2:

Các chuyên gia đã kêu gọi mỗi tỉnh để thu thập và xử lý nước thải trước khi xả ra sông.

Họ nói rằng một dự án để bảo vệ lưu vực sông Đồng Nai, được Chính phủ phê duyệt năm 2007, cần phải được thực hiện càng sớm càng tốt.

Dự án, để chạy cho đến năm 2020 với chi phí gần 2 nghìn tỷ đồng (95 triệu $), mục tiêu giải quyết các vấn đề ô nhiễm tại 90 phần trăm của các nhà máy nằm dọc theo sông vào năm 2015.

Nó cũng nhằm mục đích để có hệ thống xử lý nước thải tại các khu công nghiệp, khu chế xuất và các khu công nghiệp công nghệ cao dọc theo con sông vào năm 2020.

các chuyên gia cho tỉnh cũng nên phát triển các biện pháp để kiểm soát chặt phá rừng bất hợp pháp và bảo vệ hệ thống sinh thái của con sông.

các nhà máy, khu công nghiệp và nhà máy thủy điện nên không còn được xây dựng tại khu vực thượng nguồn của con sông, họ nói.

Các tỉnh bị ảnh hưởng là Đắk Nông, Đắk Lắk, Lâm Đồng, Ninh Thuận, Bình Thuận, Đồng Nai, Bình Phước, Bình Dương, Bà Rịa-Vũng Tàu, Long An, Tây Ninh. - VNS


Đọc thêm tại http://vietnamnews.vn/environment/241593/pollution-worsens-in-dong-nai-river.html#WPf3z5u4V3AUq8RU.99