7.3 The EMS Committee shall hold re

7.3 The EMS Committee shall hold regular meetings (approximately every 3 months) and maintain records to :
• discuss and review the achievement of the objectives and targets and the progress of relevant programmes;
• review the monitoring data (e.g. inspection checklists) to check whether the monitoring and operational control procedures are implemented properly;
• review information to evaluate whether HINSITSU VINA CO.LTD’s activities comply with applicable environmental legislation (section 4.5.2.1) and other requirements (section 4.5.2.2) to which we subscribes;
• review any environmental nonconformities, and the corresponding corrective action and preventive action.

Kết quả (Việt) 1:

7.3 các ủy ban EMS sẽ tổ chức cuộc họp thường xuyên (khoảng 3 tháng) và duy trì các hồ sơ để:• thảo luận và xem xét thành tựu của các mục tiêu và mục tiêu và sự tiến bộ của chương trình có liên quan;• xem xét dữ liệu giám sát (ví dụ như kiểm tra danh sách kiểm tra) để kiểm tra xem liệu các thủ tục kiểm soát giám sát và hoạt động được thực hiện đúng cách;• Xem lại thông tin để đánh giá liệu HINSITSU VINA CO. Các hoạt động của công ty TNHH tuân thủ áp dụng pháp luật về môi trường (phần 4.5.2.1) và các yêu cầu khác (phần 4.5.2.2) mà chúng tôi đặt mua;• xem xét bất kỳ môi trường nonconformities, và tương ứng hành động khắc phục và phòng ngừa hành động.

Kết quả (Việt) 2:

7.3 Ban EMS sẽ tổ chức các cuộc họp thường xuyên (khoảng 3 tháng) và duy trì hồ sơ để:
• thảo luận và xem xét việc thực hiện các mục tiêu và chỉ tiêu và tiến độ của các chương trình có liên quan;
• xem xét các dữ liệu giám sát (ví dụ như danh sách kiểm tra) để kiểm tra xem các thủ tục giám sát và kiểm soát hoạt động được thực hiện đúng;
• thông tin xem xét để đánh giá liệu các hoạt động HINSITSU VINA CO.LTD của phù hợp với pháp luật về môi trường (mục 4.5.2.1) và các yêu cầu khác (phần 4.5.2.2) mà chúng tôi đặt mua;
• xem xét bất kỳ sự không phù hợp môi trường, và các hành động khắc phục tương ứng và hành động phòng ngừa.