The stroke that Carleton suffered i

The stroke that Carleton suffered in 1985 damaged the portion of her brain where words and speech are processed, leaving her with condition known as aphasia, or the inability to use language. While she is able to comprehend much of what people say to her, she cannot formulate her thoughts into coherent phrases or sentences.

Using the computer program, she can select from hundreds of pictures that represent people, objects, actions, and descriptive qualities and arrange them in sequence to communicate thought, obviating the need to use words. "When Eileen first entered the study, she depended on her husband Steve to figure out what she wanted to say from her gestures and facial expressions. All she could say was, "Come on! You know!", with increasing frustration", said Dr Cheryl Trepagnier, associate professor of rehabilitation, medicine

Kết quả (Việt) 1:

Đột quỵ Carleton bị năm 1985 hư hỏng phần của não của cô nơi từ và bài phát biểu được thực hiện, để lại nó với điều kiện được biết đến như aphasia, hoặc không có khả năng sử dụng ngôn ngữ. Trong khi cô ấy có thể thấu hiểu phần lớn những gì mọi người nói với cô ấy, cô ấy không thể xây dựng những suy nghĩ của mình vào mạch lạc cụm từ hay câu.Sử dụng chương trình máy tính, nó có thể chọn từ hàng trăm hình ảnh đại diện cho người dân, các đối tượng, hành động và mô tả phẩm chất và sắp xếp chúng theo thứ tự để giao tiếp suy nghĩ, obviating sự cần thiết để sử dụng các từ. "Khi Eileen lần đầu tiên vào nghiên cứu, nó phụ thuộc vào chồng Steve để tìm ra những gì cô muốn nói từ cử chỉ và biểu hiện trên khuôn mặt của cô. Tất cả cô có thể nói là, "Come on! Bạn biết! ", với sự gia tăng thất vọng", ông tiến sĩ Cheryl Trepagnier, phó giáo sư phục hồi chức năng, y học

Kết quả (Việt) 2:

Các đột quỵ mà Carleton bị vào năm 1985 bị hư hỏng phần của bộ não của mình mà những từ và bài ​​phát biểu được chế biến, để lại cô với tình trạng gọi là mất ngôn ngữ, hoặc không có khả năng sử dụng ngôn ngữ. Trong khi cô ấy có thể hiểu nhiều về những gì người ta nói với cô, cô không thể hình thành suy nghĩ của mình vào cụm từ mạch lạc hoặc câu. Sử dụng các chương trình máy tính, cô có thể chọn từ hàng trăm bức ảnh về người, đồ vật, hành động và phẩm chất mô tả và sắp xếp chúng theo thứ tự để truyền đạt tư tưởng, loại bỏ việc sử dụng ngôn từ. "Khi Eileen đầu vào nghiên cứu, cô phụ thuộc vào người chồng Steve để tìm ra những gì cô muốn nói từ cử chỉ và nét mặt của cô. Tất cả các cô có thể nói là," Thôi nào! Bạn có biết! ", Với sự gia tăng thất vọng", Tiến sĩ Cheryl Trepagnier, giáo sư về phục hồi chức năng, y học