Besides, the poor distribution of t

Besides, the poor distribution of the value generated within the sector for the benefit of producers, and volatility remained critical issues in terms of agricultural policy. The central themes for a family support aquaculture in coastal areas to reduce poverty were linked in priority to better control production cost, and environmental management adapted. The two aspects were closely linked since the sustainability of these production systems involved as a key success factor taking into account the impact on the natural resources of this type of activity.
- Location and area of clam raising farms
According to the survey result, 62.5% respondent - farmers complained that clam raising farms located in the coastal line were easily affected by pollutants from the use of agro￾chemicals in the upstream area and from areas of habitat, the water quality, flood, and climate
change, have caused natural disasters (El Nino, el Nina, storms, flood, and drought). They thought that these were considered as one of the major reasons for the massive death of the clam in farms. These threats, inturn, particularly affect the performance of farmers who depend exclusively on aquaculture production for their survival. However, these result is different from the previous studies. Research from Thuyet BD, and Dzung TV (2013) supposed that reasons for massive death could be: (i) suddenly change in temperature (30.5% respondence); (ii) low quality water source (24.8% respondence) and (iii) salt level (14.3%). In the meanwhile, the results from the National conference to find out the reasons for massive death in clam organized by Ministry of Agriculture and Rural Development of Vietnam on the 21st of August, 2014 concluded that the major reasons for massive death were due to the hot weather led to high temperature, and high density of clam raising (Thu Hien, 2014).

Kết quả (Việt) 1:

Bên cạnh đó, sự phân bố nghèo của các giá trị được tạo ra trong lĩnh vực vì lợi ích của nhà sản xuất, và biến động lại các vấn đề quan trọng về chính sách nông nghiệp. Chủ đề Trung tâm cho một gia đình hỗ trợ nuôi trồng thủy sản tại các khu vực ven biển để giảm đói nghèo đã được liên kết trong các ưu tiên để tốt hơn kiểm soát chi phí sản xuất và quản lý môi trường phù hợp. Hai khía cạnh được liên kết chặt chẽ kể từ khi phát triển bền vững của các hệ thống sản xuất tham gia như là một yếu tố thành công quan trọng có tính đến tác động về tài nguyên thiên nhiên của các loại hình hoạt động. -Vị trí và diện tích Ngao nuôi trang trạiTheo kết quả khảo sát, 62,5% thắc - nông dân phàn nàn rằng trang trại nuôi Ngao ở đường ven biển đã dễ dàng bị ảnh hưởng bởi các chất ô nhiễm từ việc sử dụng các hóa chất nông nghiệp trong khu vực thượng lưu và từ khu vực của môi trường sống, chất lượng nước, lũ lụt và khí hậu thay đổi, đã gây ra thảm họa thiên nhiên (El Nino, el Nina, bão, lũ lụt và hạn hán). Họ nghĩ rằng những được coi là một trong những lý do chính cho cái chết lớn của Nghêu ở trang trại. Những mối đe dọa, inturn, đặc biệt là ảnh hưởng đến hiệu suất của người nông dân phụ thuộc hoàn toàn vào sản xuất nuôi trồng thủy sản cho sự sống còn của họ. Tuy nhiên, quả là khác nhau từ các nghiên cứu trước đó. Nghiên cứu từ thất thuyết BD và dũng TV (2013) nghĩ rằng lý do lớn cái chết có thể là: (i) đột nhiên thay đổi nhiệt độ (30,5% respondence); (ii) thấp chất lượng nguồn nước (24,8% respondence), và (iii) muối mức (14,3%). Trong khi đó, các kết quả từ hội nghị quốc gia để tìm ra những lý do cho cái chết lớn ở Nghêu do bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam tổ chức ngày 21 tháng tám, 2014 đã kết luận rằng những lý do chính cho lớn cái chết là do thời tiết nóng dẫn tới nhiệt độ cao, và các mật độ cao của Nghêu nâng (Thu hiền năm 2014).

Kết quả (Việt) 2:

Bên cạnh đó, sự phân bố nghèo của các giá trị được tạo ra trong khu vực vì lợi ích của các nhà sản xuất, và biến động vẫn vấn đề quan trọng về chính sách nông nghiệp. Các chủ đề chính cho một gia đình nuôi trồng thủy sản hỗ trợ tại các khu vực ven biển để giảm nghèo đã được liên kết trong ưu tiên cho chi phí sản xuất kiểm soát tốt hơn và quản lý môi trường thích nghi. Hai khía cạnh này có liên quan chặt chẽ kể từ khi tính bền vững của các hệ thống sản xuất tham gia như là một yếu tố thành công quan trọng có tính đến tác động đến tài nguyên thiên nhiên của loại hình này hoạt động.
- Vị trí và diện tích trang trại chăn nuôi ngao
Theo kết quả khảo sát, 62,5% bị đơn - nông dân phàn nàn rằng trang trại chăn nuôi ngao nằm ở bờ biển bị ảnh hưởng một cách dễ dàng bởi các chất ô nhiễm từ việc sử dụng nông ??? hóa chất ở khu vực thượng lưu và từ các khu vực của môi trường sống, chất lượng nước, lũ lụt, và khí hậu
thay đổi, đã gây ra tự nhiên thiên tai (El Nino, el Nina, bão, lũ lụt và hạn hán). Họ nghĩ rằng chúng được coi là một trong những lý do chính cho sự chết hàng loạt của ngao trong các trang trại. Những mối đe dọa, inturn, đặc biệt ảnh hưởng đến hiệu suất của những người nông dân phụ thuộc hoàn toàn vào sản xuất nuôi trồng thủy sản cho sự sống còn của họ. Tuy nhiên, kết quả này là khác nhau từ các nghiên cứu trước đây. Nghiên cứu từ Thuyết BD, và Dũng truyền hình (2013) cho rằng nguyên nhân gây chết hàng loạt có thể là: (i) bất ngờ thay đổi về nhiệt độ (30,5% respondence); (ii) nguồn chất lượng thấp dưới nước (24,8% respondence) và (iii) mức độ muối (14,3%). Trong khi đó, các kết quả từ các hội nghị quốc gia để tìm ra nguyên nhân gây chết hàng loạt trong ngao do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn của Việt Nam tổ chức vào ngày 21 tháng tám năm 2014 kết luận rằng những lý do chính cho chết hàng loạt là do sự nóng thời tiết dẫn đến nhiệt độ cao, và mật độ nuôi ngao (Thu Hiền, 2014).