located to be accessible to persons

located to be accessible to persons who use wheelchairs or scooters (i.e., not having to reach over the lavatory to access the devices); located so that the dispensing height is not more than 1200 mm (47 in.) above the floor; located not more than 610 mm (24 in.) measured horizontally from the accessible lavatory; operable with one hand; colour-contrasted from the surrounding environment; and
in compliance with 4.4.2.

Kết quả (Việt) 1:

nằm là dễ tiếp cận với những người sử dụng xe lăn hoặc xe tay ga (tức là, không phải đạt được trong chậu để truy cập vào các thiết bị); tiểu do đó chiều cao dispensing là không nhiều hơn 1200 mm (47 in) trên sàn nhà; nằm không hơn 610 mm (24 in) được đo theo chiều ngang từ chậu có thể truy cập; chạy tốt bền lâu với một tay; tương phản màu sắc từ môi trường xung quanh; vàtuân thủ 4.4.2.

Kết quả (Việt) 2:

đặt để có thể truy cập cho những người sử dụng xe lăn hoặc xe tay ga (tức là, không phải đạt trên nhà vệ sinh để truy cập các thiết bị); bố trí sao cho chiều cao pha chế không phải là hơn 1200 mm (47 in.) ở trên sàn nhà; nằm không quá 610 mm (24 in.) đo theo chiều ngang từ phòng vệ sinh dễ tiếp cận; có thể hoạt động bằng một tay; màu tương phản từ môi trường xung quanh; và
phù hợp với 4.4.2.

Kết quả (Việt) 3:

Xác định vị trí là người dùng xe lăn xe lò cò. Hoặc có thể truy cập (i.e., không đạt được thuận tiện để phân phối thiết bị truy cập); nằm ở độ cao không quá 1.200 mm (47 inch) bên trên sàn; se không hơn 610 mm (24 inch) không có trở ngại Trong nhà tắm, đo lường mức; tay hoạt động đơn; màu tương phản, từ môi trường xung quanh.Phù hợp với 4.4.2.