Epitaphderives từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là "trên bia mộ". Một văn bia, do đó, là một văn bản ngắn tôn vinh một người đã chết. Mặc dù nó có thể xuất hiện trực tiếp trên một bia mộ, thường là từ được dùng để mô tả một bài thơ hoặc bài phát biểu được đưa ra để ăn mừng cuộc sống của người chết. Một văn bia nổi tiếng, được gọi là văn bia Kohima cho trận chiến mà lấy cảm hứng từ đó, diễn ra như sau:
đang được dịch, vui lòng đợi..
