We also remind you that any change

We also remind you that any change of civil/ marital status or place of residence must be communicated to our office immediately, without waiting to receive the aforementioned certificate. This avoid any undue pension payment, which would have to refunded, respectively any payment to a wrong person and/or address, which would inevitably cause inconvenience and delays in the payment of benefits.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi cũng nhắc nhở bạn rằng bất kỳ thay đổi nào của tình trạng dân sự / hôn nhân hoặc nơi cư trú phải được truyền đạt đến văn phòng của chúng tôi ngay lập tức, mà không cần chờ đợi để nhận được giấy chứng nhận nói trên. Điều này tránh bất kỳ thanh toán trợ cấp quá đáng, sẽ phải hoàn lại, tương ứng là bất kỳ thanh toán cho một người sai và/hoặc địa chỉ, mà sẽ chắc chắn gây ra sự bất tiện và sự chậm trễ trong việc thanh toán của lợi ích.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi cũng nhắc nhở bạn rằng bất kỳ thay đổi hộ tịch / hôn nhân hoặc nơi cư trú phải được thông báo cho văn phòng chúng tôi ngay lập tức, mà không cần chờ đợi để nhận được giấy chứng nhận nói trên. Điều này tránh bất kỳ thanh toán lương hưu không đáng có, mà sẽ phải hoàn trả lại, tương ứng thanh toán cho một người sai và / hoặc địa chỉ, mà chắc chắn sẽ gây ra sự bất tiện và sự chậm trễ trong việc thanh toán lợi ích.