Although specifications are meant a

Although specifications are meant as guidelines to obtain the best generalization results, addressing one individual specification should be treated with a notion of flexibility. This notion should somehow be included in the specifications for automated generalization. For example, the specifications should address the interaction of multiple requirements and the intentional (partial) ignorance of specifications to meet more important ones. Weighting and prioritizing different specifications was previously addressed in the domain of constraint-based optimization (Ruas, 1998; Bard, 2004; Mackaness and Ruas 2007). Other cartographers’ knowledge related to flexibility that should be made explicit in the specifications is the notion of flexibility around the threshold values, for instance, minimum size for area features. Defining a ‘sensitivity’ range around these values may support implementing these values in a similar way as they are used in interactive processes. a bc Figure 14. TOP10NL (left), interactively (middle) and automatically (right) generalized TOP50. Note that the automated solution only followed a selection of specifications as discussed in this paper and therefore, some basic operations (e.g. enlarging railways) were omitted Specifying Map Requirements for Automated Generalization 225 Finally, specifications resulting mainly in exceptions (for example, ‘detached houses should never be converted to built-up area’) should be avoided. Although cartographers can treat such specification with flexibility by just ignoring it, automation is difficult when violating the specification is in most situations a good generalization solution

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù thông số kỹ thuật có nghĩa là như là hướng dẫn để có được kết quả tổng quát nhất, địa chỉ một trong những đặc điểm kỹ thuật cá nhân cần được điều trị với một khái niệm của linh hoạt. Khái niệm này bằng cách nào đó nên được bao gồm trong các chi tiết kỹ thuật tự động tổng quát. Ví dụ, các thông số kỹ thuật nên địa chỉ sự tương tác của nhiều yêu cầu và sự thiếu hiểu biết (một phần) cố ý chi tiết kỹ thuật để đáp ứng những người quan trọng hơn. Cân và ưu tiên các chi tiết kỹ thuật khác nhau trước đây đã được đề cập trong phạm vi hạn chế dựa trên tối ưu hóa (Ruas, 1998; Bard, năm 2004; Mackaness và Ruas năm 2007). 'Cartographers các kiến thức liên quan đến tính linh hoạt cần được thể hiện rõ ràng trong các thông số kỹ thuật là các khái niệm của linh hoạt xung quanh các giá trị ngưỡng, ví dụ, kích thước tối thiểu cho các khu vực chức năng. Xác định một phạm vi 'nhạy cảm' khắp các giá trị này có thể hỗ trợ việc thực hiện những giá trị này một cách tương tự như họ đang được sử dụng trong các quá trình tương tác. một năm trước công nguyên con số 14. TOP10NL (trái), tương tác (giữa) và tự động (phải) tổng quát TOP50. Lưu ý rằng các giải pháp tự động chỉ theo sau một lựa chọn các thông số kỹ thuật như được thảo luận trong bài báo này và do đó, một số thao tác cơ bản (ví dụ như mở rộng tuyến đường sắt) được bỏ qua xác định bản đồ yêu cầu cho tự động tổng quát 225 cuối cùng, thông số kỹ thuật chủ yếu dẫn đến trường hợp ngoại lệ (ví dụ: ' tách rời nhà nên không bao giờ được chuyển đổi sang diện tích xây dựng') nên tránh. Mặc dù cartographers có thể đối xử với đặc điểm kỹ thuật với sự linh hoạt bởi chỉ cần bỏ qua nó, tự động hóa là khó khăn khi vi phạm các đặc tả trong hầu hết trường hợp một giải pháp tốt tổng quát

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù thông số kỹ thuật có nghĩa là hướng dẫn để có được những kết quả tổng quát nhất, đề cập đến một đặc điểm kỹ thuật cá nhân nên được điều trị bằng một khái niệm về tính linh hoạt. Khái niệm này bằng cách nào đó nên được bao gồm trong các thông số kỹ thuật cho tổng quát hóa tự động. Ví dụ, thông số kỹ thuật nên hướng về tương tác của nhiều yêu cầu và cố ý (một phần) sự thiếu hiểu biết của các chi tiết kỹ thuật để đáp ứng những quan trọng hơn. Nặng từ và ưu tiên số kỹ thuật khác nhau trước đây giải quyết trong lĩnh vực tối ưu hóa chế dựa trên (Ruas, 1998; Bard, 2004; Mackaness và Ruas 2007). kiến thức vẽ bản đồ khác liên quan đến sự linh hoạt cần được thực hiện rõ ràng trong các thông số kỹ thuật là khái niệm của tính linh hoạt xung quanh các giá trị ngưỡng, chẳng hạn, kích thước nhỏ nhất cho các tính năng khu vực. Xác định một phạm vi 'nhạy cảm' trên những giá trị này có thể hỗ trợ việc thực hiện các giá trị trong một cách tương tự như chúng được sử dụng trong các quá trình tương tác. một bc Hình 14. TOP10NL (trái), tương tác (giữa) và top50 tự động (bên phải) tổng quát. Lưu ý rằng các giải pháp tự động chỉ sau một lựa chọn các thông số kỹ thuật như đã thảo luận trong bài viết này và do đó, một số hoạt động cơ bản (ví dụ như mở rộng đường sắt) đã được bỏ qua Xác định Yêu cầu Bản đồ cho Automated Khái quát 225 Cuối cùng, thông số kỹ thuật kết quả chủ yếu trong trường hợp ngoại lệ (ví dụ, 'nhà ở riêng lẻ không bao giờ nên được chuyển đến khu vực "đất xây dựng) cần phải tránh. Mặc dù nhà vẽ bản đồ có thể đối xử với đặc điểm kỹ thuật như vậy với sự linh hoạt bởi chỉ cần bỏ qua nó, tự động hóa là khó khăn khi vi phạm các đặc điểm kỹ thuật là trong hầu hết các tình huống một giải pháp tổng quát tốt

Kết quả (Việt) 3:

Mặc dù tiêu chuẩn là chỉ là sự chỉ đạo, để có được kết quả tốt nhất., giải quyết một quy tắc ứng xử lý riêng cho một khái niệm về sự dẻo dai.Khái niệm này sẽ bằng cách nào đó được chứa trong các quy tắc của tự động.Ví dụ, các thông số kỹ thuật nên gặp nhiều yêu cầu tác và cố ý (phần) ngu dốt đặc điểm gặp gỡ quan trọng hơn. và sau đó các thông số kỹ thuật khác nhau là đã xử lý dựa trên giới hạn tối ưu hóa miền (thành phố, 1998; Bard, 2004; Nice và thành phố 2007).Những kiến thức vẽ bản đồ mềm dẻo, nên ở quy tắc rõ ràng liên quan là ví dụ ở ngưỡng cửa của khái niệm giá trị, đàn hồi, với kích thước tối thiểu của Đặc khu.Xác định các giá trị "độ nhạy" phạm vi có thể sẽ hỗ trợ theo một cách tương tự thực hiện những giá trị, vì chúng được sử dụng trong quá trình tương tác.Đồ 14 trước Công Nguyên.Top10nl (trái), tương tác (giữa) và tự động (phải), TOP50 rộng.Cần chú ý là giải pháp tự động hóa, chỉ có theo lựa chọn các thông số kỹ thuật trong thảo luận trên báo, do đó, một số hoạt động cơ bản (ví dụ, mở rộng đường sắt) bị bỏ qua bản đồ tự động xác định hội 225 yêu cầu cuối cùng, Norm tạo ra chủ yếu ở ngoại lệ (ví dụ, "nhà độc lập không nên bị chuyển sang xây dựng nên khu vực) để tránh.Mặc dù bản đồ có thể điều trị chuẩn mực này với sự dẻo dai, chỉ bỏ qua nó, tự động hóa là khó khăn khi vi phạm quy ở hầu hết các trường hợp là một chương trình thăng tiến rất tốt.