The Trend Toward Greater Independen

The Trend Toward Greater Independence
As our survey of the structure and independence of the major central banks indicates, in recent years we have been seeing a remarkable trend toward increasing independence. It used to be that the Federal Reserve was substantially more independent than almost all other central banks, with the exception of those in Germany and Switzerland. Now the newly established European Central Bank is far more independent than the Fed, and greater independence has been granted to central banks like the Bank of England and the Bank of Japan, putting them more on a par with the Fed, as well as to central banks in such diverse countries as New Zealand, Sweden, and the euro nations. Both theory and experience suggest that more independent central banks produce better monetary policy, thus providing an impetus for this trend.

Kết quả (Việt) 2:

The Trend Hướng tới Greater Độc lập
Như khảo sát của chúng ta về cấu trúc và tính độc lập của ngân hàng trung ương lớn cho thấy, trong những năm gần đây, chúng tôi đã được nhìn thấy một xu hướng đáng chú ý theo hướng gia tăng sự độc lập. Nó được sử dụng để được rằng Fed là đáng kể hơn độc lập hơn so với hầu hết các ngân hàng trung ương khác, ngoại trừ những người ở Đức và Thụy Sĩ. Bây giờ mới được thành lập Ngân hàng Trung ương châu Âu là hơn độc lập hơn so với Fed, và độc lập hơn đã được cấp cho các ngân hàng trung ương như Ngân hàng Trung ương Anh và Ngân hàng Trung ương Nhật Bản, đưa cho họ nhiều ngang với Fed, cũng như trung ương ngân hàng ở các nước khác nhau như New Zealand, Thụy Điển, và các quốc gia đồng euro. Cả hai lý thuyết và kinh nghiệm cho thấy rằng các ngân hàng trung ương độc lập nhiều hơn sản xuất tốt hơn chính sách tiền tệ, do đó cung cấp một động lực cho xu hướng này.