An example of a cascaded system is

An example of a cascaded system is shown in Fig. 14-14, where an ethane system cascades into a propane system. The condenser duty for the ethane system is 9000 kW. This duty becomes a refrigeration load for the propane system along with its 6740 kW refrigeration at –40°C. Therefore, the propane refrigeration system has to be designed to provide a total of 15 740 kW at –40°C in addition to 2930 kW at –20°C and 2050 kW at 7°C.

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ về một hệ thống ghép tầng được thể hiện trong hình 14-14, nơi mà một hệ thống êtan thác thành một hệ thống propane. Nhiệm vụ ngưng tụ hệ thống Êtan là 9000 kW. Nhiệm vụ này sẽ trở thành một tải lạnh cho hệ thống propane cùng với 6740 kW lạnh ở –40 ° C. Vì vậy, Hệ thống điện lạnh propane đã được thiết kế để cung cấp tổng cộng 15 740 kW ở –40 ° C ngoài 2930 kW ở –20 ° C và 2050 kW tại 7 ° C.

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ về một hệ thống cascaded được hiển thị trong hình. 14-14, nơi mà một hệ thống etan thác thành một hệ thống khí propane. Các nhiệm vụ ngưng cho hệ thống etan là 9000 kW. Nhiệm vụ này sẽ trở thành một tải lạnh cho các hệ thống propan cùng với lạnh 6740 kW tại -40 ° C. Do đó, hệ thống propan lạnh phải được thiết kế để cung cấp một tổng số là 15 740 kW tại -40 ° C ngoài 2.930 kW ở -20 ° C đến 2050 kW tại 7 ° C.