Re: 380 Caledonian Road, London, N1

Re: 380 Caledonian Road, London, N1 1DY – Remedial Works, Refurbishment, Extension & Partial Re-build.

With reference to the above property, I am writing to confirm your instructions with regards to the works including a Mansard roof extension, full refurbishment of 1No. Residential unit, structural remedial repairs and partial re-building works to the above mentioned property.

I am pleased to set out below a brief method statement for undertaking the works as described:

Method Statement

1. In conjunction with a Structural Engineer we will prepare a Schedule of Works which will include strengthening and repairing the main building and replacement of failed structural members and upgrading works throughout to satisfy Building Regulations. This will include works for the mansard extension and general information on the refurbishment.

2. We will use the schedule and subsequent refurbishment schedule to obtain quotations from 3No. Contractors and will negotiate with them to agree a Contract Sum, lead time and start date. Please note this is subject to return of tenders, in some cases some contractors do not return, we will agree prices based on those received and we can re-tender if necessary.

3. We will assist with the contract and administer the terms of that contract which will include Certification of Payment, monitoring quality of work and agreeing the Final Account etc. this will ensure works are completed in accordance with the schedule and there is a guarantee on works. This will be a simplified contract administration role.

4. We will hold regular meetings at site, make periodical site visits and issue Instructions as appropriate. We will monitor the works and agree valuations of works during the inspections. Any additional works will be agreed with you subsequent to site visits, unless required as a matter of urgency.

5. We will deal with any issues that arise under the works.

6. We will ensure all relevant professionals are engaged, including CDM Co-Ordinator, Contractor, Arboriculture Surveyor, Structural Engineer and overview all their documents and implement them as necessary. You will be responsible for any of their associated costs.

Kết quả (Việt) 1:

Re: 380 Caledonian Road, Luân Đôn, N1 1DY-công trình khắc phục hậu quả, nâng cấp, mở rộng và tái xây dựng một phần. Với tham chiếu đến các tài sản nêu trên, tôi viết thư xác nhận của bạn hướng dẫn là liên quan đến các công trình bao gồm một mái gác ở sát mái nhà mở rộng, nâng cấp đầy đủ của 1No. các đơn vị dân cư, sửa chữa kết cấu khắc phục hậu quả và một phần tái xây dựng công trình để các tài sản nêu. Tôi rất vui mừng đặt ra dưới đây một tuyên bố ngắn gọn các phương pháp để thực hiện các tác phẩm miêu tả:Phương pháp tuyên bố1. trong kết hợp với một kỹ sư kết cấu, chúng tôi sẽ chuẩn bị một lịch trình làm việc sẽ bao gồm việc tăng cường và sửa chữa các tòa nhà chính và thay thế các thành viên cấu trúc thất bại và nâng cấp các công trình trong suốt để đáp ứng các quy định xây dựng. Điều này sẽ bao gồm các công trình cho các phần mở rộng mái gác ở sát và thông tin chung về việc nâng cấp. 2. chúng tôi sẽ sử dụng các lịch trình và lịch trình nâng cấp tiếp theo để có được trích dẫn từ 3No. nhà thầu và sẽ đàm phán với họ đồng ý một số tiền hợp đồng, dẫn thời gian và ngày bắt đầu. Xin lưu ý điều này là phải trả lại hồ sơ dự thầu, trong một số trường hợp, một số nhà thầu không trở về, chúng tôi sẽ đồng ý giá dựa trên những người đã nhận được và chúng ta có thể tái đấu thầu nếu cần thiết. 3. chúng tôi sẽ giúp đỡ về hợp đồng và quản lý các điều khoản của hợp đồng đó sẽ bao gồm cấp giấy chứng nhận thanh toán, giám sát chất lượng công việc và đồng ý vv tài khoản cuối cùng này sẽ đảm bảo công trình được hoàn thành theo đúng lịch trình và có một sự đảm bảo về tác phẩm. Đây sẽ là một vai trò quản lý hợp đồng đơn giản. 4. chúng tôi sẽ tổ chức cuộc họp thường xuyên tại trang web, hãy truy cập trang web định kỳ và vấn đề hướng dẫn phù hợp. Chúng tôi sẽ giám sát các công trình và đồng ý các giá trị công trình trong quá trình kiểm tra. Bất kỳ công việc bổ sung sẽ được sự đồng ý với bạn sau khi truy cập trang web, trừ khi yêu cầu như là một vấn đề cấp bách.5. chúng tôi sẽ đối phó với bất kỳ vấn đề nào phát sinh các hoạt động.6. chúng tôi sẽ đảm bảo tất cả các chuyên gia có liên quan tham gia, bao gồm cả CDM Co-Ordinator, nhà thầu, thanh tra Arboriculture, kỹ sư kết cấu và tổng quan về tất cả các tài liệu của họ và thực hiện chúng khi cần thiết. Bạn sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ của các chi phí liên quan.

Kết quả (Việt) 2:

Re:. 380 Caledonian Road, London, N1 1DY - khắc phục hậu quả Works, tân trang, mở rộng và phần Re-build

Với tham chiếu đến các tài sản trên, tôi viết thư này để xác nhận hướng dẫn của bạn có liên quan đến các công trình bao gồm một phần mở rộng mái Mansard, tân trang đầy đủ của 1No. Đơn vị gia cư, sửa chữa khắc phục hậu quả về cấu trúc và một phần tái xây dựng công trình đối với tài sản nêu trên.

Tôi rất vui mừng được nêu dưới đây trình bày phương pháp ngắn gọn cho việc thực hiện các công trình như mô tả:

Phương pháp Phát Biểu

1. Kết hợp với một kỹ sư kết cấu, chúng tôi sẽ chuẩn bị một Biểu trình sẽ bao gồm việc củng cố và sửa chữa các tòa nhà chính và thay thế các thành phần cấu trúc thất bại và nâng cấp công trình khắp để đáp ứng quy định xây dựng. Điều này sẽ bao gồm các công trình để mở rộng gác ở sát mái và thông tin chung về các nâng cấp.

2. Chúng tôi sẽ sử dụng đúng tiến độ và kế hoạch nâng cấp tiếp theo để có được trích dẫn từ 3No. Nhà thầu và sẽ thương lượng với họ để thống nhất một Sum hợp đồng, dẫn thời gian và ngày bắt đầu. Xin lưu ý đây là đối tượng để trở về đấu thầu, trong một số trường hợp một số nhà thầu không trở lại, chúng tôi sẽ đồng ý với giá dựa trên những nhận và chúng tôi có thể tái đấu thầu nếu cần thiết.

3. Chúng tôi sẽ hỗ trợ các hợp đồng và điều hành các điều khoản của hợp đồng mà trong đó sẽ bao gồm Chứng nhận thanh toán, giám sát chất lượng công việc và đồng ý với các tài khoản vv cuối cùng này sẽ đảm bảo công trình được hoàn thành theo đúng tiến độ và có một bảo đảm về công trình. Đây sẽ là một vai trò quản lý hợp đồng đơn giản hóa.

4. Chúng tôi sẽ tổ chức các cuộc họp thường xuyên tại trang web, hãy thăm trang web định kỳ và hướng dẫn vấn đề cho phù hợp. Chúng tôi sẽ giám sát các công trình và đồng ý giá trị của các công trình trong các cuộc thanh tra. Bất kỳ công trình bổ sung sẽ được thỏa thuận với bạn tiếp theo để thăm trang web, trừ khi yêu cầu như là một vấn đề cấp bách.

5. Chúng tôi sẽ đối phó với bất kỳ vấn đề nào phát sinh theo các công trình.

6. Chúng tôi sẽ đảm bảo tất cả các chuyên gia có liên quan đang tham gia, bao gồm CDM phối, nhà thầu, Arboriculture Surveyor, Kỹ sư kết cấu và tổng quan về tất cả các tài liệu của họ và thực hiện chúng khi cần thiết. Bạn sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ chi phí liên quan của họ.