According to recital 62 to the prov

According to recital 62 to the provisional regulation, exporting producers which
were not finally retained in the sample were informed that any anti-dumping duty on
their exports would be calculated in accordance with the provisions of Article 9(6) of
the basic regulation. As regards the requests presented by those exporting producers
which sought an individual dumping margin pursuant to Article  9(6) and
Article 17(3) of the basic regulation, the Commission considered, at recital 64 to the
basic regulation, that individual examination of those exporting producers would be
unduly burdensome and prevent it from completing the investigation in good time. In
those circumstances, the dumping margin of those producers was determined on the
basis of the weighted average of the dumping margins of the companies in the sample
(recitals 135 and 143 to the provisional regulation)

Kết quả (Việt) 1:

Theo câu chuyện 62 đến quy chế tạm thời, xuất khẩu sản xuất màđã không cuối cùng giữ lại trong mẫu đã được thông báo rằng bất cứ chống bán phá giá nhiệm vụ trênxuất khẩu của họ sẽ được tính theo quy định tại điều 9(6) củaCác quy định cơ bản. Như liên quan đến các yêu cầu trình bày của các nhà sản xuất xuất khẩu mà tìm một lợi nhuận cá nhân bán phá giá căn cứ theo điều 9(6) vàĐiều 17(3) của các quy định cơ bản, Ủy ban xem xét, tại recital 64 để cácquy định cơ bản, mà các xét nghiệm cá nhân của các nhà sản xuất xuất khẩu có thểkhông đúng luật nặng nề và ngăn không cho nó hoàn thành việc điều tra trong thời gian tốt. Ởnhững trường hợp, lợi nhuận bán phá giá của các nhà sản xuất đã được xác định trên cácCác cơ sở của mức trung bình trọng lợi nhuận bán phá giá của các công ty trong mẫu(recitals 135 và 143 đến quy chế tạm thời)

Kết quả (Việt) 2:

Theo recital 62 để quy định tạm thời, các nhà sản xuất mà
không được giữ lại cuối cùng trong mẫu đã được thông báo rằng bất kỳ thuế chống bán phá giá
hàng xuất khẩu của họ sẽ được tính toán phù hợp với quy định tại Điều 9 (6) của
các quy định cơ bản. Liên quan đến các yêu cầu trình bày bởi những nhà sản xuất xuất khẩu
mà tìm một biên độ bán phá giá theo quy định tại Điều 9 cá nhân (6) và
Điều 17 (3) của các quy định cơ bản, Ủy ban xem xét, tại buổi biểu diễn 64 để các
quy định cơ bản, việc khám cá nhân của những người sản xuất xuất khẩu sẽ là
không đúng luật nặng nề và ngăn không cho nó hoàn thành việc điều tra trong thời gian tốt. Trong
những trường hợp đó, biên độ phá giá của các nhà sản xuất đã được xác định trên
cơ sở bình quân gia quyền của các biên độ phá giá của các công ty trong mẫu
(recital 135 và 143 để quy định tạm thời)