The USS Arizona Memorial, located a

The USS Arizona Memorial, located at Pearl Harbor in Honolulu, Hawaii, marks the resting place of 1,102 of the 1,177 sailors and Marines killed on USS Arizona (BB-39) during the Japanese surprise attack on Pearl Harbor on 7 December 1941 and commemorates the events of that day. The attack on Pearl Harbor and the island of Oʻahu was the action that led to the United States' direct involvement in World War II.

The memorial, built in 1962, is visited by more than two million people annually.[1] Accessible only by boat, it straddles the sunken hull of the battleship without touching it. Historical information about the attack, shuttle boats to and from the memorial, and general visitor services are available at the associated USS Arizona Memorial Visitor Center, which opened in 1980 and is operated by the National Park Service. The sunken remains of the battleship were declared a National Historic Landmark on 5 May 1989.[2]

Kết quả (Việt) 1:

USS Arizona Memorial, nằm tại Trân Châu Cảng ở Honolulu, Hawaii, đánh dấu nơi nghỉ ngơi số 1.102 người và 1.177 thủy thủ và thủy quân lục chiến giết trên USS Arizona (BB-39) khi Nhật bản bất ngờ tấn công Trân Châu Cảng ngày 7 tháng 12 năm 1941 và kỷ niệm các sự kiện trong ngày hôm đó. Cuộc tấn công Trân Châu Cảng và đảo Oʻahu là những hành động đó đã dẫn đến sự tham gia trực tiếp của Hoa Kỳ trong chiến tranh thế giới thứ hai.Đài tưởng niệm được xây dựng vào năm 1962, là truy cập của hơn hai triệu người mỗi năm. [1] có thể truy cập chỉ bằng thuyền, nó nằm giữa thân tàu đắm của chiếc thiết giáp hạm mà không cần chạm vào nó. Thông tin lịch sử về cuộc tấn công, tàu thuyền đưa đón đến và đi từ Đài tưởng niệm, và tổng số lượt truy cập Dịch vụ có sẵn tại các liên kết USS Arizona Memorial khách truy cập Trung tâm, mà mở cửa vào năm 1980 và được điều hành bởi Cục Công viên quốc gia. Xác còn lại của chiếc thiết giáp hạm đã trở thành một National Historic Landmark ngày 5 tháng 5 năm 1989. [2]

Kết quả (Việt) 2:

Các USS Arizona Memorial, nằm ​​tại Trân Châu Cảng ở Honolulu, Hawaii, đánh dấu nơi an nghỉ của 1.102 của 1.177 thủy thủ và thủy quân lục chiến bị giết trên USS Arizona (BB-39) trong cuộc tấn công bất ngờ của Nhật vào Trân Châu Cảng vào ngày 7 tháng 12 năm 1941 và kỷ niệm các sự kiện của ngày hôm đó. Cuộc tấn công vào Trân Châu Cảng và đảo O'ahu là hành động đó đã dẫn đến sự tham gia của Hoa Kỳ trực tiếp trong Thế chiến II. Các đài tưởng niệm, được xây dựng vào năm 1962, là truy cập của hơn hai triệu người mỗi năm. [1] Chỉ có thể bằng thuyền, nó nằm giữa thân tàu bị chìm của tàu chiến mà không cần chạm vào nó. Dịch vụ thông tin lịch sử về các cuộc tấn công, tàu thuyền đưa đón đến và đi từ các đài tưởng niệm, và du khách nói chung là có sẵn tại USS Arizona Memorial Visitor Center liên quan, mở cửa vào năm 1980 và được điều hành bởi các công viên quốc gia. Những phần còn lại chìm của tàu chiến đã được tuyên bố một Landmark lịch sử quốc gia vào ngày 05 tháng 5 năm 1989. [2]