As we will see, real exchange rates

As we will see, real exchange rates are important not only for quantifying deviations from PPP but also for analyzing macroeconomic demand and supply conditions in open economies. When we wish to differentiate a real exchange rate—which is the relative price of two output baskets—from a relative price of two currencies, we will refer to the latter as a nominal exchange rate. But when there is no risk of confusion, we will continue to use the shorter term, exchange rate, to refer to nominal exchange rates.

Kết quả (Việt) 1:

Như chúng ta sẽ thấy, tỷ giá ngoại tệ thực sự rất quan trọng không chỉ đối với định lượng độ lệch từ PPP mà còn cho việc phân tích nhu cầu kinh tế vĩ mô và nguồn cung cấp điều kiện nền kinh tế mở. Khi chúng tôi muốn phân biệt tỷ giá hối đoái thực tế-đó là giá tương đối của hai đầu ra giỏ — từ một mức giá tương đối của hai loại tiền tệ, chúng tôi sẽ giới thiệu đến sau này như là một tỷ giá hối đoái trên danh nghĩa. Nhưng khi không có nguy cơ không có sự nhầm lẫn, chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng trong thời hạn ngắn hơn, tỷ giá, để đề cập đến tỷ giá ngoại tệ trên danh nghĩa.

Kết quả (Việt) 2:

Như chúng ta sẽ thấy, tỷ giá hối đoái thực tế là quan trọng không chỉ để định lượng độ lệch từ PPP mà còn để phân tích cung cầu điều kiện kinh tế vĩ mô trong nền kinh tế mở. Khi chúng ta muốn phân biệt một tỷ lệ-mà hối đoái thực tế là giá tương đối của hai giỏ-từ đầu ra một mức giá tương đối của hai đồng tiền, chúng tôi sẽ đề cập đến sau này là một tỷ giá hối đoái danh nghĩa. Nhưng khi không có nguy cơ nhầm lẫn, chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng các thuật ngữ, tỷ lệ trao đổi ngắn hơn, để đề cập đến tỷ giá hối đoái danh nghĩa.