In part, because the Department did

In part, because the Department did not have the authority to impose business process
change on the independent Magistrates’ Courts Committees and because they had been through several recent changes, the Department’s objectives for Libra were to maintain
and improve service and not to attempt further major change. So the Department did not seek to redesign business processes in parallel with the development of a new IT system.

Kết quả (Việt) 1:

Một phần, bởi vì tỉnh không có quyền áp đặt quá trình kinh doanhthay đổi quan tòa độc lập tòa án tiểu ban và bởi vì họ đã thông qua một số thay đổi gần đây, mục tiêu của bộ cho Libra là để duy trìvà cải thiện dịch vụ và không phải để cố gắng hơn nữa thay đổi lớn. Vì vậy, tỉnh đã không tìm cách để thiết kế lại quy trình kinh doanh song song với sự phát triển của một mới nó hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một phần, bởi vì Bộ không có quyền áp đặt các quy trình kinh doanh
thay đổi về Toà án Uỷ ban Magistrates độc lập "và bởi vì họ đã trải qua một số thay đổi gần đây, mục tiêu của Vụ Thiên Bình là để duy trì
và cải thiện dịch vụ và không nên cố gắng hơn nữa chính thay đổi. Vì vậy, Bộ đã không tìm kiếm để thiết kế lại các quá trình kinh doanh song song với sự phát triển của một hệ thống IT mới.