The English Summer Camp for seconda

The English Summer Camp for secondary school students at Ho Coc Beach is one of the most outstanding activities this summer of Vietnam Australia International School. The two-day trip was a chance for them to practice necessary survival skills and enhance teamwork spirit through fun activities and group games. Working with native teachers was also an opportunity for the students to improve their English communication skills through practical circumstances during the trip.

The most memorable of the event was the campfire with folk games along with dances and group singing vividly depicting Vietnamese culture. The later the night was, the more the students shared with their peers about learning and life experiences around the flickering camp fire.

The trip offered the students not only the skills needed to improvise and improve English communication ability, strengthen friendships but it also helped them leave behind the tension of the past school year and get ready for other summer activities back home.

Kết quả (Việt) 1:

Trại hè tiếng Anh cho học sinh trung học tại hồ Coc Beach là một trong các hoạt động xuất sắc nhất mùa hè này của nhà trường Việt Nam. Chuyến đi hai ngày là một cơ hội cho họ để thực hành kỹ năng sống cần thiết và nâng cao tinh thần làm việc theo nhóm thông qua vui vẻ hoạt động và nhóm trò chơi. Làm việc với giáo viên bản xứ cũng là một cơ hội cho sinh viên nâng cao kỹ năng giao tiếp tiếng Anh thông qua những hoàn cảnh thực tế trong chuyến đi.Đáng nhớ nhất của sự kiện này là lửa trại với các trò chơi dân gian cùng với các điệu múa và ca hát nhóm sinh động mô tả văn hóa Việt Nam. Sau này các ban đêm là, thêm các sinh viên chia sẻ với đồng nghiệp của họ về học tập và kinh nghiệm cuộc sống xung quanh ngọn lửa trại nhấp nháy.Chuyến đi cung cấp các sinh viên không chỉ là những kỹ năng cần thiết để improvise và cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh, tăng cường tình bạn nhưng nó cũng giúp họ để lại phía sau những căng thẳng của năm học vừa qua và sẵn sàng cho các hoạt động mùa hè trở về nhà.

Kết quả (Việt) 2:

Trại hè tiếng Anh cho học sinh trung học tại biển Hồ Cốc là một trong những hoạt động nổi bật nhất mùa hè này của Trường Quốc tế Việt Nam Australia. Các chuyến đi hai ngày là một cơ hội cho họ để thực hành các kỹ năng sống cần thiết và nâng cao tinh thần làm việc theo nhóm thông qua các hoạt động vui chơi và trò chơi tập thể. Làm việc với các giáo viên bản ngữ cũng là một cơ hội cho các sinh viên nâng cao kỹ năng giao tiếp tiếng Anh thông qua các tình huống thực tế trong suốt chuyến đi. Điều đáng nhớ nhất của sự kiện là đống lửa trại với các trò chơi dân gian cùng với các điệu múa và nhóm hát một cách sinh động miêu tả nền văn hóa Việt. Các sau đêm là, càng có nhiều sinh viên được chia sẻ với các đồng nghiệp của họ về việc học tập và kinh nghiệm sống xung quanh đống lửa trại bập bùng. Chuyến đi được cung cấp các sinh viên không chỉ các kỹ năng cần thiết để cải thiện và nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh, củng cố tình bạn nhưng nó cũng giúp họ để lại đằng sau những căng thẳng của các năm học vừa qua và sẵn sàng cho các hoạt động mùa hè khác trở về nhà.