Situated less than five kilometres

Situated less than five kilometres off the Queensland coast, at the southern end of the Great Barrier Reef and some 250 kilometres north of Brisbane (see Figure 1), Fraser Island is the largest sand island in the world (166,283 hectares) and one of Australia’s iconic natural attractions. Inscribed on the World Heritage List in 1992, the Island attracts approximately 300,000 visitors per year. This level of visitation poses some significant environmental threats to the long-term preservation of the Island, with visitors contributing to a range of environmental problems including erosion, litter disposal, human-wildlife interactions and contamination of the Island’s freshwater resources.

Kết quả (Việt) 1:

Nằm ít hơn 5 km ngoài khơi Queensland bờ biển, ở cuối phía nam của Great Barrier Reef và một số 250 km về phía bắc của Brisbane (xem hình 1), Fraser Island là hòn đảo cát lớn nhất thế giới (166,283 ha) và một trong những điểm tham quan tự nhiên mang tính biểu tượng của Úc. Ghi vào danh sách di sản thế giới năm 1992, đảo thu hút khoảng 300.000 khách truy cập mỗi năm. Mức độ thăm viếng đặt ra một số mối đe dọa môi trường quan trọng vào việc bảo tồn dài hạn của hòn đảo, với khách truy cập đóng góp cho một loạt các vấn đề môi trường bao gồm xói mòn, xử lý rác, tương tác của con người, động vật hoang dã và ô nhiễm của các nguồn tài nguyên nước ngọt của hòn đảo.

Kết quả (Việt) 2:

Nằm ít hơn năm km ngoài khơi bờ biển Queensland, ở cuối phía nam của Great Barrier Reef và khoảng 250 km về phía bắc Brisbane (xem Hình 1), Đảo Fraser là hòn đảo lớn nhất cát trên thế giới (166.283 ha) và một của Úc hấp dẫn tự nhiên mang tính biểu tượng. Ghi vào Danh sách di sản thế giới vào năm 1992, đảo thu hút khoảng 300.000 du khách mỗi năm. Đây là cấp độ thăm viếng đặt ra một số mối đe dọa môi trường đáng kể vào việc bảo tồn lâu dài của đảo, với du khách đóng góp cho một loạt các vấn đề về môi trường bao gồm xói mòn, xử lý rác thải, sự tương tác của con người-động vật hoang dã và ô nhiễm nguồn nước ngọt của đảo.