Human impactsThe Threats to Thamin

Human impacts
The Threats to Thamin Working Group identified illegal human impacts as the
primary threats to the thamin population. These threats included poaching, removal
of wood for fuel and building, removal of thatch, grazing of cattle in the sanctuary,
potential for disease transfer from livestock to thamin, and pollution (toxins used to
catch fish and trash might pose a threat to thamin). U Myint Aung and his staff have
done extensive surveys of the extent to which the human populations utilize the
resources of the reserve and have documented the human population growth rate as
3%.
3. Withdrawal of Forestry and Wildlife Staff and Support from CWS
Continued support from the Department of Forestry and Division of Wildlife is vital to
the survival of the thamin in CWS. If the resources, staff and protection provided by
the government were to be withdrawn, the sanctuary would almost certainly undergo
dramatic and rapid decline and invasion by settlers from the surrounding areas who
view the habitat as desirable for grazing, sources of wood and agriculture. Under
these conditions, the thamin population would be expected to survive no longer than
1 to 5 years.

Kết quả (Việt) 1:

Con người tác động
The mối đe dọa để Thamin làm việc nhóm xác định tác động của con người bất hợp pháp như là các
mối đe dọa chính cho người dân thamin. Những mối đe dọa bao gồm săn bắt trộm, loại bỏ
gỗ dùng cho nhiên liệu và xây dựng, loại bỏ thatch, chăn thả gia súc trong khu bảo tồn,
tiềm năng cho bệnh chuyển từ chăn nuôi để thamin, và ô nhiễm (độc tố được sử dụng để
bắt cá và thùng rác có thể đặt ra một mối đe dọa cho thamin). U Myint Aung và nhân viên của mình có
thực hiện cuộc điều tra sâu rộng của mức độ mà các quần thể con người sử dụng các
tài nguyên của khu bảo tồn và có tài liệu as
3%.
3 tỷ lệ tăng trưởng dân số loài người. Thu hồi lâm nghiệp và nhân viên động vật hoang dã và hỗ trợ từ CWS
tiếp tục hỗ trợ từ các vùng lâm nghiệp và bộ phận động vật hoang dã là quan trọng để
sự sống còn của thamin ở CWS. Nếu các nguồn lực, nhân viên và bảo vệ cung cấp bởi
chính quyền đã được rút ra, các khu bảo tồn sẽ trải qua gần như chắc chắn
Ấn tượng và nhanh chóng suy sụp và cuộc xâm lược của người định cư từ các vùng lân cận người
xem môi trường sống như mong muốn cho chăn thả, nguồn của gỗ và nông nghiệp. Dưới
những điều kiện này, thamin dân sẽ được dự kiến sẽ tồn tại không quá
1-5 năm.

Kết quả (Việt) 2:

Tác động của con
Các mối đe dọa đến Nhóm công tác Thamin xác định tác động của con người bất hợp pháp như là
mối đe dọa chính đối với dân thamin. Những mối đe dọa bao gồm săn bắn, loại bỏ
gỗ nhiên liệu và xây dựng, loại bỏ các lá, chăn thả gia súc trong khu bảo tồn,
khả năng truyền bệnh từ gia súc để thamin, và ô nhiễm (chất độc được sử dụng để
đánh bắt cá và thùng rác có thể đặt ra một mối đe dọa cho thamin) . U Myint Aung và nhân viên của ông đã
thực hiện các cuộc điều tra sâu rộng về mức độ mà các cộng đồng người sử dụng các
nguồn lực của dự trữ và đã ghi nhận tốc độ tăng trưởng dân số là
3%.
3. Thu hồi Lâm nghiệp và Động vật Hoang dã nhân viên và hỗ trợ từ CWS
hỗ trợ tiếp theo từ Cục Lâm nghiệp và bộ phận động vật hoang dã là rất quan trọng cho
sự sống còn của thamin trong CWS. Nếu các nguồn tài nguyên, nhân viên và bảo vệ của
chính phủ đã bị thu hồi, khu bảo tồn gần như chắc chắn sẽ trải qua
sự suy giảm và cuộc xâm lược mạnh mẽ và nhanh chóng của người định cư từ các khu vực xung quanh người
xem môi trường sống như mong muốn cho chăn thả, nguồn gỗ và nông nghiệp. Dưới
những điều kiện này, dân số thamin sẽ được dự kiến để tồn tại không quá
1-5 năm.