Operating PrincipleWell-Guide takes

Operating Principle
Well-Guide takes a survey every 1.5 minutes, using its own directional sensor package, and automatically calculates the correct toolface
to achieve its programmed course. This toolface is achieved by hydraulically deflecting the central rotating Shaft relative to the non-
rotating section to point the bit in the direction of the turn.
The non-rotating section is prevented from rotating by ARD Springs incorporating tungsten carbide inserts.
For reliability and long life the Tool is oil filled. Torque and drilling loads are transmitted through the central rotating Shaft.
The Tool is initially programmed with a target course (inclination and azimuth) on surface and can be reprogrammed downhole by down-
linking using a code of fast & slow drillstring rotations.
Tool surveys, downhole temperatures, vibration and Tool operating parameters are logged and can be downloaded on surface

Kết quả (Việt) 1:

Nguyên tắc hoạt động
hướng dẫn cũng có một cuộc khảo sát 1.5 mỗi phút, bằng cách sử dụng gói cảm biến định hướng riêng của mình, và tự động tính toán chính xác toolface
để đạt được khóa học programmed của mình. Toolface này là đạt được bằng hydraulically deflecting Trung tâm trục quay liên quan đến phòng không-
quay phần chỉ bit trong sự chỉ đạo của các biến.
Phần không quay ngăn không cho quay bởi ARD Springs kết hợp cacbua vonfram chèn.
đối với độ tin cậy và cuộc sống lâu dài công cụ là dầu đầy. Khoan tải và mô-men xoắn được truyền thông qua các trục quay trung tâm.
Công cụ ban đầu được lập trình với một mục tiêu khóa học (độ nghiêng và góc phương vị) trên bề mặt và có thể là thành downhole bởi xuống-
liên kết bằng cách sử dụng một mã nhanh & chậm drillstring phép quay.
Công cụ khảo sát ý kiến, downhole nhiệt độ, độ rung và công cụ tham số hoạt động sẽ được lưu lại và có thể được tải về trên bề mặt