The project vision was not to desig

The project vision was not to design a sustainable building, but to advance the Foundation’s sustainability as an organization. An integrated design team, including transportation planners, sustainable food experts and a newly formed Sustainable Task Force, began with an assessment of the Foundation’s overall impacts. Staff commuting, travel and building energy use each represented roughly one-third of their emissions. The team then developed a range of strategies to address each of these sectors.

With the overall greenhouse-gas footprint as the ultimate measure for project success, the project team aimed for eliminating net annual gas and electricity use while aggressively addressing transportation impacts through the project process. Design choices were passed through a "replicability” filter: the goal was not the least cost, but to identify best practices that within a decade were poised to transform the building marketplace at a competitive cost.

Perhaps most importantly, the project set out to prove that a more sustainable life is simply a better life. Occupants reported the biggest change they experienced during their first year in the building was how the courtyard and adjacent common spaces increased the sense of community and improved the quality of everyday life.

Kết quả (Việt) 1:

Tầm nhìn dự án là không để thiết kế một tòa nhà bền vững, nhưng để thúc đẩy phát triển bền vững của Foundation là một tổ chức. Một đội ngũ thiết kế tích hợp, bao gồm cả nhà kế hoạch giao thông vận tải, bền vững thực phẩm các chuyên gia và một lực lượng đặc nhiệm bền vững mới được thành lập, bắt đầu với một đánh giá tác động tổng thể của quỹ. Nhân viên đi lại, du lịch và xây dựng năng lượng sử dụng mỗi đại diện cho khoảng một phần ba lượng phát thải của họ. Nhóm nghiên cứu sau đó phát triển một loạt các chiến lược để giải quyết mỗi người trong số các lĩnh vực này.Với dấu chân khí nhà kính tổng thể như biện pháp cuối cùng cho sự thành công của dự án, nhóm dự án nhằm mục đích cho loại bỏ net hàng năm điện và khí sử dụng trong khi tích cực địa chỉ giao thông vận tải tác động qua quá trình dự án. Lựa chọn thiết kế được thông qua thông qua một bộ lọc "replicability": mục đích là không ít nhất chi phí, nhưng để xác định rằng trong vòng một thập kỷ đã sẵn sàng để biến đổi thị trường xây dựng với chi phí cạnh tranh thực tiễn tốt nhất.Có lẽ quan trọng nhất, các dự án đặt ra để chứng minh rằng một cuộc sống bền vững hơn là chỉ đơn giản là một cuộc sống tốt hơn. Người cư ngụ báo cáo thay đổi lớn nhất mà họ có kinh nghiệm trong năm đầu tiên của họ trong tòa nhà là làm thế nào sân và lân cận chung tăng ý thức cộng đồng và cải thiện chất lượng của cuộc sống hàng ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Tầm nhìn của dự án là không để thiết kế một tòa nhà bền vững, nhưng để thúc đẩy phát triển bền vững của Foundation là một tổ chức. Một đội ngũ thiết kế tích hợp, bao gồm cả các nhà quy hoạch giao thông vận tải, các chuyên gia thực phẩm bền vững và một Task Force bền vững mới được thành lập, bắt đầu bằng việc đánh giá tác động tổng thể của Quỹ. Nhân viên đi lại, sử dụng du lịch và xây dựng năng lượng mỗi đại diện khoảng một phần ba lượng khí thải của họ. Nhóm nghiên cứu sau đó đã phát triển một loạt các chiến lược để giải quyết từng lĩnh vực. Với các dấu chân khí nhà kính tổng thể là biện pháp cuối cùng cho sự thành công của dự án, nhóm dự án nhằm mục đích để loại bỏ khí hàng năm ròng và sử dụng điện trong khi tích cực giải quyết các tác động giao thông vận tải thông qua dự án qui trình. Lựa chọn thiết kế đã được thông qua thông qua một "nhân rộng" bộ lọc: mục tiêu không phải là chi phí thấp nhất, nhưng để xác định thực hành tốt nhất trong vòng một thập kỷ đã sẵn sàng để chuyển đổi trên thị trường xây dựng với chi phí cạnh tranh. Có lẽ quan trọng nhất, các dự án đặt ra để chứng minh rằng một cuộc sống bền vững hơn chỉ đơn giản là một cuộc sống tốt hơn. Cư ngụ Báo cáo thay đổi lớn nhất mà họ đã trải qua trong năm đầu tiên của họ trong tòa nhà là như thế nào trên sân và không gian chung liền kề tăng ý thức cộng đồng và cải thiện chất lượng cuộc sống hàng ngày.