Tet Trung Thu (Mid- Autumn Festival

Tet Trung Thu (Mid- Autumn Festival) is one of the most popular festivals in Vietnam. It is held on the 15th day of the 8th lunar month. The festival is considered Tet Trong Trang (moon looking festival) of children. It is a date that the moon is at its fullest and roundest. The traditional food of this festival is the moon- cake.



Children are often eager to welcome this festival because they are usually presented toys, masks, lights, water gun, etc. Vietnamese families plan their activities to around their children on this special day. Parents would use the Mid-Autumn festival as an opportunity to show their love and appreciation for their children.

Mid-autumn festival is also an opportunity for people to watch the moon and predict crop. If the moon’s color is yellow it means crop season will be abundant, if the moon is green or blue that means this year will have disaster.

During Tet Trung Thu (Mid-Autumn Festival), children carry beautifully ornate lanterns made by their parents. The children often sing and parade on the streets. These lanterns are made in different shapes and sizes like fishes, stars, butterflies and the spinning ones where candles can be inserted.



Traditional dances like the unicorn or lion are often performed. The unicorn is symbol of luck and prosperity for everybody. Ancient Vietnamese sings are sung in Tet Trung Thu. Autumn’s trays often focus on the dog which made by grapefruit with two black eyes peas.


The festival of Tet Trung Thu (Mid-Autumn Festival) is related to the legend of Cuoi, whose wife accidentally urinated on a sacred banyan tree, taking him with it to the Moon. Every year, on the mid-autumn festival, children light lanterns and participate in a procession to show Cuoi the way to Earth.

Kết quả (Việt) 1:

Tết Trung Thu (Lễ hội mùa thu Mid-) là một trong những lễ hội nổi tiếng nhất tại Việt Nam. Nó được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 âm lịch. Lễ hội được coi là Tết Trong Trang (Lễ hội tìm kiếm mặt trăng) của trẻ em. Nó là một ngày mà mặt trăng là tối đa và roundest. Các món ăn truyền thống của Lễ hội này là mặt trăng-bánh.Trẻ em thường sẵn sàng để chào mừng Lễ hội này bởi vì họ thường được trình bày đồ chơi, mặt nạ, ánh sáng, nước súng, vv. Gia đình Việt Nam định hoạt động của họ để xung quanh con cái của họ vào ngày đặc biệt này. Cha mẹ sẽ sử dụng các lễ hội giữa mùa thu là một cơ hội để hiển thị của họ tình yêu và sự đánh giá cao cho con cái của họ.Tết Trung thu cũng là một cơ hội cho người dân để xem mặt trăng và dự đoán các cây trồng. Nếu mặt trăng màu là màu vàng có nghĩa là cây trồng mùa sẽ được phong phú, nếu Mặt Trăng là màu xanh lá cây hoặc màu xanh có nghĩa là năm nay sẽ có thiên tai.Trong Tết Trung Thu (mùa thu giữa Lễ hội), trẻ em thực hiện đẹp trang trí công phu lồng đèn được thực hiện bởi cha mẹ của họ. Trẻ em thường hát và diễu hành trên đường phố. Các lồng đèn được thực hiện trong hình dạng khác nhau và kích thước như cá, ngôi sao, bướm và quay cái nơi nến có thể được chèn vào.Các điệu múa truyền thống như lân hay sư tử thường được thực hiện. Kỳ lân là biểu tượng của may mắn và thịnh vượng cho tất cả mọi người. Cổ Việt Nam hát được hát trong Tết Trung Thu. Mùa thu của khay thường tập trung vào con chó mà thực hiện bởi bưởi với hai mắt đen đậu Hà Lan.Lễ hội Tết Trung Thu (mùa thu giữa Lễ hội) liên quan đến truyền thuyết về Cuoi, có vợ vô tình urinated trên một cây thiêng liêng banyan, lấy anh ta với nó đến mặt trăng. Mỗi năm, ngày lễ hội giữa mùa thu, con ánh sáng đèn chiếu sáng và tham gia vào một cuộc diễu hành để hiển thị Cuoi đường đến trái đất.

Kết quả (Việt) 2:

Tết Trung Thu (Mid-Autumn Festival) là một trong những lễ hội nổi tiếng nhất ở Việt Nam. Nó được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 âm lịch. Lễ hội được coi là Tết Trọng Trang (trăng nhìn lễ hội) của trẻ em. Đó là một ngày mà mặt trăng là đầy đủ nhất và roundest của nó. Các món ăn truyền thống của lễ hội này là bánh moon-. Trẻ em thường háo hức chào đón lễ hội này bởi vì họ thường được trình bày đồ chơi, mặt nạ, đèn, súng nước, vv gia đình Việt Nam có kế hoạch hoạt động của mình để gần trẻ em của họ vào ngày đặc biệt này. Cha mẹ sẽ sử dụng các lễ hội Trung thu như một cơ hội để thể hiện tình yêu và lòng biết ơn của họ đối với con cái của họ. Lễ hội Trung thu cũng là một dịp để mọi người ngắm trăng và dự đoán vụ mùa. Nếu màu sắc của mặt trăng màu vàng có nghĩa là mùa cây trồng sẽ được dồi dào, nếu mặt trăng là màu xanh lá cây hoặc màu xanh có nghĩa là năm nay sẽ có thảm họa. Trong dịp Tết Trung Thu (Tết Trung Thu), trẻ em mang theo những chiếc đèn lồng thật đẹp trang trí công phu được thực hiện bởi cha mẹ của họ. Các trẻ em thường hát và diễu hành trên đường phố. Những chiếc đèn lồng được thực hiện trong hình dạng khác nhau và kích cỡ như cá, sao, bướm và những người quay nơi nến có thể được chèn vào. Điệu múa truyền thống như kỳ lân hay sư tử thường được thực hiện. Kỳ lân là biểu tượng của sự may mắn và thịnh vượng cho tất cả mọi người. Ancient Việt hát được hát trong dịp Tết Trung Thu. Khay của mùa thu thường tập trung vào những con chó đó được thực hiện bởi bưởi với hai mắt đậu đen. Các lễ hội Tết Trung Thu (Mid-Autumn Festival) có liên quan đến truyền thuyết về Cuoi, có vợ vô tình đi tiểu vào một cây đa thiêng liêng, lấy anh ta với nó đến Mặt trăng. Hàng năm, vào các lễ hội trung thu, trẻ em thắp đèn lồng và tham gia vào một đám rước để hiển thị Cuoi đường đến trái đất.