Except as provided by subdivisions

Except as provided by subdivisions (c) and (d) of this section, no partner of a partnership which is a registered limited liability partnership is liable or accountable, directly or indirectly (including by way of indemnification, contribution or otherwise), for any debts, obligations or liabilities of, or chargeable to, the registered limited liability partnership or each other, whether arising in tort, contract or otherwise, which are incurred, created or assumed by such partnership while such partnership is a registered limited liability partnership, solely by reason of being such a partner or acting (or omitting to act) in such capacity or rendering professional services or otherwise participating (as an employee, consultant, contractor or otherwise) in the conduct of the other business or activities of the registered limited liability partnership.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoại trừ theo quy định của đơn vị (c) và (d) trong phần này, không có đối tác của một quan hệ đối tác là một đối tác trách nhiệm hữu hạn đăng ký là chịu trách nhiệm hoặc trách nhiệm trực tiếp hoặc gián tiếp (bao gồm cả bằng cách tiền bồi thường, đóng góp hoặc bằng cách khác), đối với bất kỳ khoản nợ, nghĩa vụ hoặc trách nhiệm pháp lý, hoặc tính phí để, quan hệ đối tác đăng ký trách nhiệm hữu hạn hoặc mỗi khác, cho dù phát sinh trong sai lầm pháp lý, hợp đồng hoặc bằng cách khác , mà đang phải gánh chịu, tạo hoặc giả định bởi đối tác trong khi quan hệ đối tác là một đối tác trách nhiệm hữu hạn đăng ký, chỉ vì lý do là một đối tác hoặc hành động (hoặc bỏ qua để hoạt động) như vậy năng lực hoặc rendering dịch vụ chuyên nghiệp hoặc nếu không tham gia (như là một nhân viên, tư vấn, nhà thầu hoặc bằng cách khác) trong việc tiến hành kinh doanh hoặc các hoạt động của các đối tác đăng ký trách nhiệm hữu hạn khác.

Kết quả (Việt) 2:

Trừ khi được cung cấp bởi các phân khu (c) và (d) của phần này, không có đối tác của sự hợp tác đó là sự hợp tác trách nhiệm hữu hạn đăng ký có trách nhiệm hoặc trách nhiệm, trực tiếp hoặc gián tiếp (kể cả bằng cách bồi thường, đóng góp hoặc không), đối với bất kỳ các khoản nợ, nghĩa vụ và trách nhiệm của, hoặc thu cước để, quan hệ đối tác trách nhiệm hữu hạn đăng ký hoặc mỗi khác, cho dù phát sinh sai lầm cá nhân, hợp đồng hay không, mà phát sinh, tạo ra hoặc đã thừa nhận bởi sự hợp tác như vậy trong khi cộng tác này là một sự hợp tác trách nhiệm hữu hạn đăng ký, chỉ duy nhất vì lý do là một đối tác như vậy hay diễn xuất (hoặc bỏ sót hành động) trong khả năng như vậy hoặc làm dịch vụ chuyên nghiệp hoặc tham gia (như một nhân viên, tư vấn, nhà thầu hay cách khác) trong việc tiến hành kinh doanh hoặc hoạt động của trách nhiệm hữu hạn đăng ký khác quan hệ đối tác.

Kết quả (Việt) 3:

Ngoài cung cấp chia nhỏ (C) và (D) This section không có cộng sự, mối quan hệ là trách nhiệm nghĩa vụ trách nhiệm hữu hạn tác đăng ký hoặc trực tiếp hoặc gián tiếp (bao gồm cả đất được bồi thường, đóng góp khác), có trách nhiệm nghĩa vụ nợ nần, hay, hoặc sạc, hoặc đăng ký Công ty TNHH cùng nhau, có vi phạm hợp đồng khác, hoặc tạo ra đường đã xảy ra, hoặc thông qua hợp tác và xây dựng mối quan hệ đối tác chịu trách nhiệm hữu hạn là đăng ký, chỉ qua một đối tác hay đặc vụ do (hay không là) làm hoặc là cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp hay dùng những phương thức liên quan (như nhân viên, nhà thầu tư vấn:Hay cách khác) trong đăng ký kinh doanh trách nhiệm hữu hạn tác động khác hoặc hành động.