The assumptions used to calculate t

The assumptions used to calculate the capital and annual operation and maintenance costs
for the full-scale systems, based on the sizes specified are:
• Cost of power is $ 0.1/KWH
• Cost of natural gas is $ 10.44/GJ
• Cost of UASB system as quoted by Biothane R is 1.25 million US $ with an exchange rate of 0.83 CAN $ to 1 US $
• Methanol addition is required for a period of 2 months per year to “turn-up” the loadings from the off-canning, so that the system can meet the criteria from the beginning of the canning season.
Cost of methanol is $ 0.3/L
It is evident from the capital and annual O&M costs presented in Table 18.25 that the payback period, assuming a 7% rate of return, is about 28 years. Furthermore, the effluent from the UASB-A/O system is much richer in nitrates than the A/O system and accordingly should future regulations target nitrates or total nitrogen, the return on investment might be even lower.

Kết quả (Việt) 1:

Các giả định được sử dụng để tính toán các thủ đô và hàng năm hoạt động và bảo trì chi phícho các hệ thống quy mô đầy đủ, dựa trên cỡ được chỉ định là:• Chi phí năng lượng là $ 0,1/KWH• Chi phí của khí tự nhiên là $ 10,44/GJ• Chi phí của hệ thống UASB như là trích dẫn bởi Biothane R là 1,25 triệu USD với một tỷ giá hối đoái của 0.83 CAN $ cho 1 US $• Methanol bổ sung là cần thiết cho một khoảng thời gian 2 tháng mỗi năm để "turn-up" khi từ off-đóng hộp, do đó hệ thống có thể đáp ứng các tiêu chuẩn từ đầu mùa giải canning.Chi phí của methanol là $ 0.3/ LNó là điều hiển nhiên từ những vốn đầu tư hàng năm O & M chi phí và trình bày trong bảng 18,25 thời gian hoàn vốn, giả sử một tỷ lệ 7% lợi nhuận, là khoảng 28 năm. Hơn nữa, nước thải từ hệ thống UASB-A/O là nitrat giàu hơn hệ thống A/O và phù hợp nên trong tương lai quy định mục tiêu nitrat hoặc tổng nitơ, lợi tức đầu tư có thể thậm chí thấp hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các giả định được sử dụng để tính toán các nguồn vốn và hoạt động hàng năm và chi phí bảo trì
cho các hệ thống toàn diện, dựa trên các kích thước quy định là:
• Chi phí điện năng là $ 0.1 / KWH
• Chi phí của khí thiên nhiên là 10,44 $ / GJ
• Chi phí của UASB hệ thống như trích dẫn của Biothane? R là 1,25 triệu US $ với một tỷ giá 0,83 CAN $ cho 1 US $
• Ngoài ra Methanol là cần thiết cho một khoảng thời gian 2 tháng mỗi năm để "bật lên" các tải trọng từ off-đóng hộp, để hệ thống có thể đáp ứng các tiêu chí từ đầu mùa đóng hộp.
Chi phí của methanol là $ 0.3 / L
Nó là bằng chứng từ các nguồn vốn và O hàng năm & M chi phí được trình bày trong Bảng 18.25 rằng thời gian hoàn vốn, giả sử lãi suất 7% lợi nhuận, là khoảng 28 năm . Hơn nữa, nước thải từ bể UASB-hệ thống A / O là phong phú hơn nhiều nitrates hơn A O hệ thống / quy định và phù hợp trong tương lai nên nhắm mục tiêu nitrat hoặc nitơ tổng số, lợi nhuận trên đầu tư có thể còn thấp hơn.