6.7 Results of stiffness calculatio

6.7 Results of stiffness calculations
Because of the elasticity of the hydraulic liquid, a stiffness Co can be assigned to a hydraulic motor or cylinder.
In the previous examples only one piece of pipe, connected to the hydraulic motor or the cylinder, was
at pressure. In practice however there is always a return pipe too. If there is no pressure in the return pipe
or if the pressure in the return pipe is low, then this pipe has no influence on the calculation. In a number
of situations there can be pressure on the return pipe too. In those cases that pipe will cause a second
stiffness factor. The stiffness Co has been calculated for a number of different situations.
Only those parts of the pipe system that are directly linked to the actuator and in which the pressure
varies as a result of load variations are incorporated in the volume calculation of the pipes. For example,
the pipes between a pump and a proportional valve or servo valve are usually under the same, constant,
pressure and are therefore not included in the volume calculation of the pipes.
For a cylinder it must be emphasized that the stiffness dependent is on the position of the piston. This
was also the case for the example where a single pipe was attached. The total stiffness of the cylinder
shows a minimal value Co,min. In these examples it is that minimal value that is always mentioned.

Kết quả (Việt) 1:

6.7 kết quả tính toán độ cứngVì độ đàn hồi của chất lỏng thuỷ lực, độ cứng một Co có thể được gán cho một xi lanh thủy lực hoặc xi lanh.Trong ví dụ trước, chỉ có một phần của đường ống, kết nối với động cơ thủy lực hoặc xi-lanh,ở áp suất. Trong thực tế Tuy nhiên có luôn luôn là một đường ống quay trở lại quá. Nếu không có áp lực trong ống quay trở lạihoặc nếu áp lực trong ống trở lại thấp, sau đó ống này không có ảnh hưởng đến tính toán. Trong một sốtrong tình huống này có thể là áp lực đường ống quay trở lại quá. Trong những trường hợp đường ống đó sẽ gây ra một lần thứ haiyếu tố độ cứng. Độ cứng Co được tính toán cho một số tình huống khác nhau.Chỉ những bộ phận của hệ thống đường ống được liên kết trực tiếp đến thiết bị truyền động và trong đó áp lựcthay đổi là kết quả của tải biến thể được kết hợp trong các tính toán khối lượng của các đường ống. Ví dụ:Các đường ống giữa một máy bơm và van van hay servo tỉ lệ đang thường giống nhau, liên tục,áp lực và do đó không được bao gồm trong các tính toán khối lượng của các đường ống.Cho một hình trụ phải được nhấn mạnh rằng cứng phụ thuộc là trên vị trí của động cơ piston. Điều nàycũng là trường hợp ví dụ nơi một ống duy nhất được gắn liền. Tất cả cứng của hình trụcho thấy một giá trị tối thiểu Co, min. Trong những ví dụ đó là giá trị tối thiểu đó mà luôn luôn đề cập đến.