Others were less impressed, pointin

Others were less impressed, pointing out that membership of the elite nuclear club could not wish away the fact that India ranked 102nd among the nations of the world in terms of per-capita income.
The test was also deplored in Pakistan, as a setback to the normalization of relations between the two countries.
Following the nuclear test, Mrs Gandhi and Jayaprakash Narayan exchanged a series of letters, the exchange beginning on a civil note but ending in acrimony.
On 22 May the prime minister wrote to JP expressing concern about his health, and hoping that, in view of the long friendship between the two families, their political disagreements could be expressed ‘without personal bitterness or questioning of each other’s motives'.
Narayan answered that Mrs Gandhi was being disingenuous, for in a recent speech in Bhubaneshwar she had alluded to JP keeping the company of the rich and ‘living in the posh guest-houses of big businessmen'.

Kết quả (Việt) 1:

Những người khác đã được ít ấn tượng, chỉ ra rằng thành viên của câu lạc bộ ưu tú hạt nhân có thể không muốn đi một thực tế rằng Ấn Độ xếp hạng 102 trong số các quốc gia trên thế giới về một bình quân đầu người thu nhập.Các thử nghiệm được ân cũng là một trở ngại để bình thường hóa quan hệ giữa hai quốc gia ở Pakistan.Sau các thử nghiệm hạt nhân, bà Gandhi và Jayaprakash Narayan trao đổi một loạt các chữ cái, bắt đầu trao đổi trên một lưu ý dân sự nhưng kết thúc bằng gắt.Ngày 22 tháng 5 chức vụ thủ tướng đã viết để JP bày tỏ mối quan tâm về sức khỏe của ông, và hy vọng rằng, trong xem dài tình hữu nghị giữa hai gia đình, của bất đồng chính trị có thể được bày tỏ 'mà không có cay đắng cá nhân hoặc đặt câu hỏi của nhau là động cơ'.Narayan trả lời rằng bà Gandhi đã được không thành thật, nhất trong một bài phát biểu tại Bhubaneshwar cô đã ám chỉ JP giữ cho công ty của những người giàu và 'sống ở sang trọng nhà khách của doanh nhân lớn'.

Kết quả (Việt) 2:

Những người khác thì ấn tượng, chỉ ra rằng thành viên của câu lạc bộ hạt nhân ưu tú không thể muốn đi thực tế là Ấn Độ đứng thứ 102 trong số các quốc gia trên thế giới về thu nhập bình quân đầu người.
Xét nghiệm này cũng đã lên án ở Pakistan, như một bước lùi cho việc bình thường hóa quan hệ giữa hai nước.
Sau khi thử nghiệm hạt nhân, bà Gandhi và Jayaprakash Narayan trao đổi một loạt các bức thư, trao đổi bắt đầu từ một lưu ý dân nhưng kết thúc trong mâu thuẫn.
Ngày 22 Tháng Thủ tướng viết cho JP bày tỏ mối quan tâm về mình sức khỏe, và hy vọng rằng, trong quan điểm về tình bạn lâu dài giữa hai gia đình, những bất đồng chính trị của họ có thể được thể hiện mà không cay đắng cá nhân hoặc đặt câu hỏi về động cơ của nhau '.
Narayan đã trả lời rằng bà Gandhi đã là không trung thực, vì trong một bài phát biểu gần đây Bhubaneshwar cô đã ám chỉ JP giữ các công ty của người giàu và 'sống trong nhà khách sang trọng của doanh nhân lớn'.