August 30thCarl Garter120 Olive Tre

August 30th
Carl Garter
120 Olive Tree Lane
Portishead, Wales
Account Number: 1423
Dear Mr. Garter,
Firstly, thank you for choosing Mediterranean Travel. Your deposit of $200 was received at our office here last Tuesday, August 28th. The outstanding balance is $850, including tax, and this should be paid in full no later than September 7th. We will send you out an invoice in the next few days so you can have it on paper.
If you are not perfectly clear on any aspect of this, please call our office directly or call the following number: 451-2990. To make matters easier, please have your account number on hand so we can process your details quickly.
Even though you are not due to depart until October 31st, it's never too early to start reading about your chosen destination. With this in mind, we have taken the liberty of enclosing a brochure to give you some basic information on the area you will be staying in.
Kind regards,
Jake Houston
Travel Manager
155. What is being sent out to Mr. Garter in a couple of days?
A. An invoice for purchased products
B. A restaurant guide of the area
C. A billing statement for travel
D. An application form for travel information

Kết quả (Việt) 1:

Tháng Tám 30Carl Garter120 Olive Tree LanePortishead, xứ WalesSố tài khoản: 1423Dear Mr. Garter,Trước hết, cảm ơn bạn đã lựa chọn du lịch địa Trung Hải. Tiền gửi của bạn $ 200 nhận được tại văn phòng của chúng tôi ở đây lần thứ ba, 28 tháng 8. Số dư nợ là $850, bao gồm cả thuế, và điều này phải được thanh toán đầy đủ không muộn hơn 07 ngày. Chúng tôi sẽ gửi ra một hóa đơn trong vài ngày tiếp theo để bạn có thể có nó trên giấy.Nếu bạn không hoàn toàn rõ ràng về bất kỳ khía cạnh nào của việc này, xin vui lòng gọi trực tiếp cho văn phòng chúng tôi hoặc gọi số sau: 451-2990. Để làm cho vấn đề dễ dàng hơn, xin vui lòng có số tài khoản của bạn trên tay vì vậy chúng tôi có thể xử lý thông tin một cách nhanh chóng.Mặc dù bạn không phải là do khởi hành cho đến ngày 31 tháng 10, nó là không bao giờ quá sớm để bắt đầu đọc về điểm đến được lựa chọn của bạn. Với điều này trong tâm trí, chúng tôi đã lấy tự kèm theo một cuốn sách nhỏ để cung cấp cho bạn một số thông tin cơ bản về các khu vực bạn sẽ ở trong.Trân trọngJake HoustonQuản lý du lịch155. những gì đang được gửi ra để ông Garter trong một vài ngày? A. hóa đơn đã mua sản phẩm B. một nhà hàng hướng dẫn khu vực C. một báo cáo thanh toán cho du lịch D. đơn xin cho các thông tin du lịch

Kết quả (Việt) 2:

30 Tháng Tám
Carl Garter
120 Olive Tree ngõ
Portishead, Wales
Số tài khoản: 1423
Thưa ông Garter,
Trước hết, cảm ơn bạn đã lựa chọn Địa Trung Hải Travel. Tiền gửi của bạn là $ 200 đã được nhận tại văn phòng của chúng tôi ở đây cuối Thứ ba, ngày 28 tháng 8. Số dư là $ 850, bao gồm thuế, và điều này cần được thanh toán đầy đủ không muộn hơn ngày 07 tháng 9. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn ra một hóa đơn trong vài ngày tới, do đó bạn có thể có nó trên giấy.
Nếu bạn không phải là hoàn toàn rõ ràng về bất kỳ khía cạnh này, xin vui lòng gọi cho văn phòng của chúng tôi trực tiếp hoặc gọi số điện thoại sau đây: 451-2990. Để làm cho vấn đề dễ dàng hơn, xin vui lòng có số tài khoản của bạn trên tay vì vậy chúng tôi có thể xử lý thông tin của bạn một cách nhanh chóng.
Mặc dù bạn không phải là do khởi hành cho đến khi 31 tháng 10, nó không bao giờ là quá sớm để bắt đầu đọc về nơi bạn đã chọn. Với điều này trong tâm trí, chúng tôi đã lấy sự tự do của kèm theo một cuốn sách nhỏ để cung cấp cho bạn một số thông tin cơ bản về khu vực bạn sẽ ở lại.
Trân trọng!
Jake Houston
Travel quản lý
155. Những gì đang được gửi tới ông Garter trong một vài ngày?
A. Một hóa đơn cho các sản phẩm mua
B. Hướng dẫn nhà hàng của khu vực
C. Một tuyên bố thanh toán cho du lịch
D. Một hình thức ứng dụng cho thông tin du lịch