Modern efforts to synthesize artifi

Modern efforts to synthesize artificial blood vessels
began with the seminal work of the French surgeon Alexis
Carrel in the early 1900s. In experiments with transplantation
in small animals, Carrel demonstrated that many synthetic
materials—rubber, glass, metals—could be used to
form large-diameter arteries that were stable for several
months in vivo. Successful incorporation of these foreign
substances into the vascular tree required precise surgical
techniques that Carrel pioneered; these techniques minimized
trauma of adjacent vascular segments during suture
and attempted to preserve laminar flow of blood downstream
from the synthetic graft. With the development of
advanced polymers in the 1930s and 1940s and the subsequent
refinement of techniques to mold, weave, or extrude
these polymers into three-dimensional structures, it became
possible to create grafts whose mechanical properties
resembled those of native vessels (in contrast to the rigid
tubes used by Carrel). These flexible grafts reduced radial
mismatches between grafted and host vessels during expansion
and contraction in vivo. Large-diameter vascular grafts
are now commercially available for clinical use in a variety
of different chemistries, including polytetrafluoroethylene
(Teflon), polyester (Dacron), polyurethane, and polyacrylate
(Figure 1A).
The primary limitation of these grafts is their poor longterm
patency (20 to 70 percent remain open in 2 years,
depending on anatomical location) due to gradual intimal

Kết quả (Việt) 1:

Các nỗ lực hiện đại để tổng hợp nhân tạo mạch máubắt đầu với việc bác sĩ phẫu thuật Alexis, hội thảoCarrel trong đầu những năm 1900. Trong các thí nghiệm với cấy ghéptrong các động vật nhỏ, Carrel đã chứng minh rằng nhiều tổng hợptài liệu — cao su, thủy tinh, kim loại — có thể được sử dụng đểtạo thành động mạch đường kính lớn đã được ổn định cho một sốvài tháng tại vivo. Các công ty thành công của các nước ngoàichất vào cây mạch yêu cầu chính xác phẫu thuậtkỹ thuật Carrel đi tiên phong; các kỹ thuật tối thiểu hoáchấn thương của đoạn mạch liền kề trong khâuvà cố gắng để bảo vệ bề mặt dòng chảy của máu ở hạ lưutừ ghép tổng hợp. Với sự phát triển củapolyme tiên tiến trong thập niên 1930 và 1940 và việc tiếp theochọn lọc các kỹ thuật để nấm mốc, dệt hoặc extrudeCác polyme vào cơ cấu ba chiều, nó đã trở thànhcó thể để tạo ra grafts có tính chất cơ họcgiống như những người bản địa mạch (trái ngược với sự cứng nhắcống được sử dụng bởi Carrel). Giảm còn các ghép linh hoạt bố trí hình trònmismatches giữa ghép và chủ tàu trong quá trình mở rộngvà co tại vivo. Đường kính lớn mạch ghépbây giờ thương mại sẵn có để sử dụng lâm sàng trong một loạt cáccủa chemistries khác nhau, bao gồm cả polytetrafluoroethylene(Teflon), sợi polyester (Dacron), polyurethane, và polyacrylate(Hình 1A).Hạn chế chính của các ghép là dài hạn của người nghèopatency (20-70 phần trăm vẫn còn mở trong 2 năm,tùy theo vị trí giải phẫu) do dần dần intimal

Kết quả (Việt) 2:

Những nỗ lực hiện đại để tổng hợp mạch máu nhân tạo
bắt đầu với công việc chuyên đề của các bác sĩ phẫu thuật người Pháp Alexis
Carrel vào đầu những năm 1900. Trong thí nghiệm với cấy ghép
ở động vật nhỏ, Carrel chứng minh rằng nhiều tổng hợp
vật liệu cao su, thủy tinh, kim loại, có thể được sử dụng để
tạo thành động mạch có đường kính lớn đó là ổn định trong vài
tháng trong cơ thể. Thành lập công ty thành công của các nước ngoài
chất vào cây mạch cần phẫu thuật chính xác
kỹ thuật mà Carrel đi tiên phong; những kỹ thuật giảm thiểu
chấn thương của đoạn mạch liền kề trong khâu
và cố gắng để bảo tồn dòng chảy thành lớp máu hạ lưu
từ ghép tổng hợp. Với sự phát triển của
polyme tiên tiến trong những năm 1930 và 1940, và sau đó
sàng lọc các kỹ thuật để tạo khuôn, dệt, hoặc extrude
các polyme thành các cấu trúc ba chiều, nó đã trở thành
có thể tạo ra ghép có tính chất cơ học
giống như những tàu bản địa (trái ngược với cứng nhắc
ống được sử dụng bởi Carrel). Những mảnh ghép linh hoạt giảm xuyên tâm
bất xứng giữa các tàu ghép và máy chủ trong việc mở rộng
và thu hẹp trong cơ thể. Đường kính lớn ghép mạch máu
hiện nay là thương mại có sẵn để sử dụng lâm sàng trong một loạt
các chất hóa học khác nhau, bao gồm cả polytetrafluoroethylene
(Teflon), polyester (Dacron), polyurethane, và polyacrylate
(Hình 1A).
Hạn chế chính của những mảnh ghép là lâu dài nghèo của họ
rỏ ràng (20 đến 70 phần trăm vẫn mở cửa trong 2 năm,
tùy thuộc vào vị trí giải phẫu) do nội mạc dần