The aim of this paper is to analyze

The aim of this paper is to analyze the Spanish experience with reducing tax compliance costs stemming from personal income tax and, more precisely, with introducing the prefilled tax return system. Nonetheless, this is done in a broader context as the prefilled system is, in fact, the natural consequence of an increasing use of new technologies. This was done first with the more traditional objective of detecting unreported income but later, with the aim of more modern tax administrations, helping and making simpler tax compliance. Before analyzing the administration of the personal income tax, the author introduces very briefly the personal income tax in Spain.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của giấy này là để phân tích những kinh nghiệm tiếng Tây Ban Nha với việc giảm chi phí tuân thủ thuế bắt nguồn từ thuế thu nhập cá nhân, và chính xác hơn, với giới thiệu hệ thống thuế prefilled. Tuy nhiên, điều này được thực hiện trong một bối cảnh rộng hơn như hệ thống prefilled là, trong thực tế, các hậu quả tự nhiên của một sử dụng ngày càng tăng của công nghệ mới. Điều này được thực hiện lần đầu tiên với mục tiêu truyền thống của phát hiện không được báo cáo thu nhập nhưng sau đó, với mục đích của chính quyền hiện đại hơn thuế, giúp đỡ và làm cho đơn giản hơn thuế tuân thủ. Trước khi phân tích quản lý thuế thu nhập cá nhân, tác giả giới thiệu rất ngắn gọn thuế thu nhập cá nhân tại Tây Ban Nha.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của bài viết này là để phân tích các kinh nghiệm của Tây Ban Nha với việc giảm chi phí tuân thủ thuế bắt nguồn từ thuế thu nhập cá nhân và chính xác hơn, với việc giới thiệu các hệ thống khai thuế đóng sẵn. Tuy nhiên, điều này được thực hiện trong một bối cảnh rộng lớn hơn như hệ thống đóng sẵn, trong thực tế, hậu quả tự nhiên của việc sử dụng ngày càng tăng của công nghệ mới. Điều này đã được thực hiện lần đầu tiên với mục tiêu truyền thống của các phát hiện thu nhập không được báo cáo nhưng sau đó, với mục đích chính thuế hiện đại hơn, giúp đỡ và làm việc tuân thủ thuế đơn giản hơn. Trước khi phân tích việc quản lý thuế thu nhập cá nhân, tác giả giới thiệu rất ngắn gọn về thuế thu nhập cá nhân ở Tây Ban Nha.