#: Hệ thống / cài đặt / settings.xml
msgctxt "# 36.136"
msgstr "Không có thông tin sẵn có."
Msgstr "" #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.137" msgstr "Không có thông tin có sẵn chưa". Msgid "" #. Mô tả các thiết lập phần "Video" với nhãn # 3 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.138" msgstr "mục có chứa các thiết lập liên quan đến video và cách chúng được xử lý." Msgstr "" #. Mô tả các thiết lập danh mục "Video -> Thư viện" với nhãn # 14.022 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.139" msgstr "loại này có chứa các thiết lập để làm thế nào các thư viện video được xử lý." Msgstr "" #. Mô tả các thiết lập "Appearance -> International -> Đơn vị nhiệt độ" với nhãn # 14.105 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.140" msgstr "Chọn nhiệt độ đơn vị được sử dụng để hiển thị nhiệt độ trong giao diện người dùng." Msgid " " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> Show cốt truyện cho các hạng mục chưa xem" với nhãn # 20.369 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.141" msgstr ". Hiển thị thông tin cốt truyện cho phương tiện truyền thông chưa xem trong thư viện video" msgid " " #. Mô tả các thiết lập "Appearance -> International -> đơn vị Speed" với nhãn # 14.106 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.142" msgstr "Chọn tốc độ máy được sử dụng để hiển thị tốc độ trong giao diện người dùng." Msgid " " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> hình thu nhỏ Tải về diễn viên" với nhãn # 20.402 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.143" msgstr ". Các mục tải hình thu nhỏ cho diễn viên từ cơ sở dữ liệu trực tuyến khi thêm phương tiện truyền thông đến thư viện" msgid "" #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> Flatten chương trình truyền hình mùa" với nhãn # 20.412 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.144" msgstr "Chọn trong đó trường hợp bạn muốn ẩn các nút mùa của các chương trình truyền hình. Nếu ẩn, lựa chọn một chương trình truyền hình trực tiếp nhảy vào xem tập phim. " msgstr" " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> phim Nhóm trong bộ" với nhãn # 20.458 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.145" msgstr "Khi được kích hoạt, các bộ phim thuộc một " Movie thiết "được nhóm cùng nhau dưới một mục nhập cho các thiết lập trong thư viện phim, mục này có thể sau đó được mở ra để hiển thị phim ảnh cá nhân. Khi tắt, mỗi bộ phim sẽ có nó là mục riêng trong thư viện phim ngay cả khi nó thuộc về một bộ. " msgstr" " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> Cập nhật thư viện trên khởi động" với nhãn # 22000 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.146" msgstr "Kiểm tra cho các tập tin phương tiện truyền thông mới khởi động." Msgstr "" #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> Hide tiến độ cập nhật thư viện" với nhãn # 22001 #. Mô tả thiết "Âm nhạc -> Library -> Hide tiến độ cập nhật thư viện" với nhãn # 22001 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.147" msgstr "Ẩn thanh tiến trình quét của thư viện trong quá trình quét." Msgstr "" # . Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> thư viện sạch ..." với nhãn # 334 #. Mô tả thiết "Âm nhạc -> Library -> sạch thư viện ..." với nhãn # 334 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.148" msgstr "Hủy bỏ các mục từ thư viện của bạn mà không thể được tìm thấy (hoặc đổi tên , xóa, hoặc lưu trữ di động mà hiện tại đang cắm). " msgstr" " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> video xuất viện" với nhãn # 647 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.149" . Msgstr "Xuất cơ sở dữ liệu thư viện video sang các file XML này sẽ được ghi đè lên XML hiện tại của bạn tập tin. " msgstr" " #. Mô tả các thiết lập "Video -> Library -> Nhập video thư viện" với nhãn # 648 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.150" msgstr "nhập một tập tin XML vào cơ sở dữ liệu thư viện video." Msgstr "" #. Mô tả các thiết lập danh mục "Video -> Playback" với nhãn # 14.086 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.151" msgstr "loại này có chứa các cài đặt cho cách xem video được xử lý." Msgstr "" #. Mô tả các thiết lập "Video -> Playback -> Phát video tiếp theo sẽ tự động" với nhãn # 13.433 #: hệ thống / cài đặt / settings.xml msgctxt "# 36.152" msgstr ". Cho phép phát lại tự động của các tập tiếp theo trong danh sách" msgid
đang được dịch, vui lòng đợi..