The Japanese people continue the tr

The Japanese people continue the tradition of hanami, gathering in great numbers wherever the flowering trees are found. Thousands of people fill the parks to hold feasts under the flowering trees, and sometimes these parties go on until late at night. In more than half of Japan, the cherry blossoming days come at the same time of the beginning of school and work after vacation, and so welcoming parties are often opened with hanami. Usually, people go to the parks to keep the best places to celebrate hanami with friends, family, and company coworkers many hours or even days before. In cities like Tokyo, it's also common to have celebrations under the sakura at night. Hanami at night is called yozakura (夜桜, literally "night sakura"). In many places such as Ueno Park, temporary paper lanterns are hung to have yozakura.

The cherry blossom front is forecast each year, previously by the Japan Meteorological Agency and now by private agencies, and is watched with attention by those who plan to celebrate hanami because the blossoms last for very little time, usually no more than two weeks. The first cherry blossoms happen in the subtropical southern islands of Okinawa, while on the northern island of Hokkaido, they bloom much later. In most large cities like Tokyo, Kyoto and Osaka, the cherry blossom season normally takes place around the end of March and the beginning of April. The television and newspapers closely follow this "cherry blossom front", as it slowly moves from South to North.[11]

The hanami celebrations usually involve eating and drinking, and playing and listening to music. Some special dishes are prepared and eaten at the occasion, like dango and bento, and sake is commonly drunk as part of the festivity.

Kết quả (Việt) 1:

Người Nhật tiếp tục truyền thống của hanami, thu thập số lượng lớn bất cứ nơi nào cây thực vật có hoa được tìm thấy. Hàng nghìn người điền vào các công viên tổ chức Lễ dưới những tán cây thực vật có hoa, và đôi khi các bên đi cho đến khi muộn vào ban đêm. Trong hơn một nửa của Nhật bản, anh đào nở ngày đến cùng một lúc sự khởi đầu của trường và làm việc sau khi kỳ nghỉ, và vì vậy chào đón bên thường được mở với hanami. Thông thường, người đi đến công viên để giữ cho những nơi tốt nhất để chào mừng hanami với bạn bè, gia đình và đồng nghiệp công ty nhiều giờ hoặc thậm chí ngày trước khi. Trong thành phố như Tokyo, ta cũng thường có lễ kỷ niệm theo sakura vào ban đêm. Hanami vào ban đêm được gọi là yozakura (夜桜, nghĩa là "đêm sakura"). Ở nhiều nơi như công viên Ueno, đèn lồng giấy tạm thời được treo có yozakura.Tân Hoa anh đào thời mỗi năm, trước đây bởi cơ quan khí tượng Nhật bản và bây giờ bởi cơ quan tư nhân, và được theo dõi với sự chú ý bởi những người lập kế hoạch để chào mừng hanami vì hoa cuối cho rất ít thời gian, thường không có nhiều hơn hai tuần. Đầu tiên hoa anh đào xảy ra trong các đảo phía nam nhiệt đới của Okinawa, trong khi trên đảo Bắc Hokkaido, họ nở sau này. Trong hầu hết các thành phố lớn như Tokyo, Kyoto và Osaka, mùa hoa anh đào bình thường diễn ra xung quanh vào cuối tháng ba và bắt đầu tháng tư. Truyền hình và báo chí chặt chẽ theo này "tân hoa anh đào", khi nó từ từ di chuyển từ Nam đến Bắc. [11]Lễ kỷ niệm hanami thường liên quan đến ăn và uống, và chơi và nghe nhạc. Một số món ăn đặc biệt là chuẩn bị và ăn lúc dịp này, như dango và bento, và lợi ích là say sưa thường là một phần của sự vui vẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Người dân Nhật Bản tiếp tục truyền thống của hanami, thu thập số lượng lớn bất cứ nơi nào cây ra hoa được tìm thấy. Hàng ngàn người dân điền vào các khu, yến tiệc, dưới tán cây có hoa, và đôi khi các bên đi đến tận đêm khuya. Trong hơn một nửa của Nhật Bản, những ngày hoa anh đào nở hoa đi cùng một lúc của sự khởi đầu của năm học và làm việc sau kỳ nghỉ, và các bên để chào đón thường mở với hanami. Thông thường, mọi người đi đến các công viên để giữ những nơi tốt nhất để ăn mừng hanami với bạn bè, gia đình, đồng nghiệp và công ty nhiều giờ hoặc thậm chí vài ngày trước. Tại các thành phố như Tokyo, nó cũng phổ biến để có lễ kỷ niệm dưới sakura vào ban đêm. Hanami vào ban đêm được gọi là yozakura (夜桜, nghĩa là "đêm sakura"). Ở nhiều nơi như công viên Ueno, lồng đèn giấy tạm được treo để có yozakura. Mặt trước hoa anh đào được dự báo mỗi năm, trước đây do Cơ quan Khí tượng Nhật Bản và bây giờ các cơ quan tư nhân, và được theo dõi với sự chú ý của những người tổ chức lễ mừng hanami vì hoa cuối cùng cho rất ít thời gian, thường không quá hai tuần. Hoa anh đào đầu tiên xảy ra ở các đảo phía Nam cận nhiệt đới của Okinawa, trong khi trên hòn đảo phía bắc của Hokkaido, khi nở muộn hơn nhiều. Trong hầu hết các thành phố lớn như Tokyo, Kyoto và Osaka, mùa hoa anh đào thường diễn ra vào khoảng cuối tháng Ba và đầu tháng tư. Các truyền hình và báo chí theo sát này "hoa anh đào phía trước", như nó từ từ di chuyển từ Nam ra Bắc. [11] Các lễ hanami thường liên quan đến ăn uống, chơi và nghe nhạc. Một số món ăn đặc biệt được chuẩn bị và ăn vào dịp này, như dango và bento, và rượu sake thường được uống như là một phần của lễ hội.