Vietnam taps Singapore to develop Phu Quoc IslandThanh Nien NewsThursd dịch - Vietnam taps Singapore to develop Phu Quoc IslandThanh Nien NewsThursd Việt làm thế nào để nói

Vietnam taps Singapore to develop P


Vietnam taps Singapore to develop Phu Quoc Island

Thanh Nien News

Thursday, May 01, 2014 15:38 Email Print
RELATED NEWS

Vietnam airline to open Hanoi – Phu Quoc route
Tourists not yet enchanted by Vietnam's tourism haven Phu Quoc
Phu Quoc joins national power network
Phu Quoc
Vietnam low-cost airline begins flights to Phu Quoc, Nha Trang

Foreign tourists arrive on Phu Quoc Island in southern Vietnam. Photo: Quang Minh Nhat
A call for investment in Vietnam’s largest island has attracted enthusiastic feedback from Singaporean companies, news website Thoi Bao Kinh Te Saigon (Saigon Times) Online reported.
Many companies have taken an interest in Phu Quoc Island after Vietnamese Minister of Planning and Investment Bui Quang Vinh called for Singapore to support Vietnam in developing Phu Quoc into Southeast Asia’s center for tourism, science and technology.
Sembcorp. Sunray Woodcraft Construction Pte Ltd and Centurion Properties Pte Ltd. all have shown interest.
Vinh said Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung and his Singaporean counterpart Lee Hsien Loong agreed to cooperate and implement Vietnam's most favorable investment policies for Phu Quoc, an island district in the Mekong Delta province of Kien Giang.
Nguyen Thanh Nghi, deputy chief of Kien Giang's Party Unit and the province's vice mayor, said Vietnam is drafting a plan to develop Phu Quoc as a special economic zone where investors will enjoy the country’s most favorable policies for the first time.
These policies will include land use, corporate tax, income tax and import tax benefits.
Nghi said Singaporean companies are welcome to invest in eco-tourism sites, urban areas and hi-tech parks on 4,000 hectares (10,000 acres) of the island.
Le Van Thi, Kien Giang's mayor, said Singaporean companies have carefully examined infrastructure development in Phu Quoc, including highways, airport, power and water supply projects.
Several companies are scheduled to visit Phu Quoc on May 9 to further study the available opportunities; a roundtable dialogue on Phu Quoc investment will be held in July, he said.
According to a decision issued by Prime Minister Dung in late 2013, investors in Phu Quoc will enjoy the favorable policies currently applied to those in the industrial and export processing zones.
Jason Lien, project manager at Centurion Properties Pte Ltd, told Vietnam News Agency that Phu Quoc is a good place to invest in resorts.
Chia Tech Keng, a representative of business consultant Arcanum Associates, said his company will encourage early investment of Singaporean companies in Phu Quoc.
Phu Quoc consists of 593 square kilometers (equal to the size of Singapore) with a population of 103,000 people. The government has granted visa exemptions for foreigners visiting the island for up to 30 days.
According to the Ministry of Planning and Investment, Singapore is Vietnam’s third largest foreign development investor with 1,226 projects worth a total of US$30.3 billion.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Việt Nam vòi Singapore để phát triển đảo Phú QuốcThanh niên tin tứcThứ năm, Tháng ba, 2014 15:38 Email inTIN TỨC LIÊN QUAN Hãng hàng không Việt Nam mở Hà Nội-Phú Quốc lộ Khách du lịch không được mê hoặc bởi du lịch Việt Nam haven Phú Quốc Phú Quốc tham gia mạng lưới điện quốc gia Phú Quốc Việt Nam chi phí thấp hãng bắt đầu các chuyến bay đến sân bay Phú Quốc, Nha TrangDu khách nước ngoài đến trên đảo Phú Quốc tại miền Nam Việt Nam. Ảnh: Quang Minh NhatLời kêu gọi đầu tư vào hòn đảo lớn nhất của Việt Nam đã thu hút thông tin phản hồi nhiệt tình từ công ty Singapore, trang web tin tức trực tuyến Thới bảo Kinh Te Sài Gòn (Saigon Times) báo cáo.Nhiều công ty đã thực hiện một quan tâm đến đảo Phú Quốc sau khi Việt Nam bộ trưởng bộ kế hoạch và đầu tư Bùi Quang Vinh kêu gọi Singapore để hỗ trợ Việt Nam trong việc phát triển Phú Quốc vào Trung tâm đông nam á du lịch, khoa học và công nghệ.Sembcorp. Sunray Woodcraft xây dựng Pte Ltd và Centurion Properties Pte Ltd. tất cả đã cho thấy quan tâm.Vinh cho biết thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và ông đối tác Singapore Lee Hsien Loong đồng ý hợp tác và thực hiện chính sách đầu tư thuận lợi nhất của Việt Nam cho Phú Quốc, một huyện đảo ở tỉnh Kiên Giang, đồng bằng Cửu Long.Nguyễn Thanh Nghi, Phó trưởng Kiên Giang bên đơn vị và của tỉnh Phó thị trưởng, nói rằng Việt Nam soạn thảo một kế hoạch để phát triển Phú Quốc là một vùng kinh tế đặc biệt mà nhà đầu tư sẽ tận hưởng chính sách thuận lợi nhất của đất nước cho lần đầu tiên.These policies will include land use, corporate tax, income tax and import tax benefits.Nghi said Singaporean companies are welcome to invest in eco-tourism sites, urban areas and hi-tech parks on 4,000 hectares (10,000 acres) of the island.Le Van Thi, Kien Giang's mayor, said Singaporean companies have carefully examined infrastructure development in Phu Quoc, including highways, airport, power and water supply projects.Several companies are scheduled to visit Phu Quoc on May 9 to further study the available opportunities; a roundtable dialogue on Phu Quoc investment will be held in July, he said.According to a decision issued by Prime Minister Dung in late 2013, investors in Phu Quoc will enjoy the favorable policies currently applied to those in the industrial and export processing zones.Jason Lien, project manager at Centurion Properties Pte Ltd, told Vietnam News Agency that Phu Quoc is a good place to invest in resorts.Chia Tech Keng, a representative of business consultant Arcanum Associates, said his company will encourage early investment of Singaporean companies in Phu Quoc.Phu Quoc consists of 593 square kilometers (equal to the size of Singapore) with a population of 103,000 people. The government has granted visa exemptions for foreigners visiting the island for up to 30 days.According to the Ministry of Planning and Investment, Singapore is Vietnam’s third largest foreign development investor with 1,226 projects worth a total of US$30.3 billion.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!

Việt Nam vòi Singapore phát triển đảo Phú Quốc Thanh Niên Thứ Năm 1 Tháng 5, 2014 15:38 Email In LIÊN QUAN NEWS Việt Nam bay đến mở Hà Nội - Phú Quốc lộ Khách du lịch không bị lấn át bởi thiên đường du lịch của Việt Nam Phú Quốc Phú Quốc tham gia mạng lưới điện quốc gia Phú Quốc Việt Nam hãng hàng không chi phí thấp bắt đầu các chuyến bay đến Phú Quốc, Nha Trang du khách nước ngoài đến đảo Phú Quốc ở miền Nam Việt Nam. Ảnh: Quang Minh Nhật Một cuộc gọi đầu tư vào các hòn đảo lớn nhất của Việt Nam đã thu hút được những phản hồi tích cực từ các công ty Singapore, trang web tin tức Thời Báo Kinh Tế Sài Gòn (Saigon Times) Online báo cáo. Nhiều công ty đã thực sự hấp dẫn ở Đảo Phú Quốc sau khi Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Việt và Đầu tư Bùi Quang Vinh kêu gọi Singapore để hỗ trợ Việt Nam trong việc phát triển Phú Quốc thành trung tâm khu vực Đông Nam Á cho du lịch, khoa học và công nghệ. Sembcorp. Sunray Woodcraft Xây dựng Pte Ltd và Centurion tính Pte Ltd. tất cả đã thể hiện sự quan tâm. Vinh cho biết Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng và Thủ Singapore của ông Lee Hsien Loong đã đồng ý hợp tác và thực hiện các chính sách đầu tư thuận lợi nhất của Việt Nam đối với Phú Quốc, một huyện đảo trong tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long của Kiên Giang. Nguyễn Thanh Nghị, Phó giám đốc của Đảng bộ tỉnh Kiên Giang và Phó thị trưởng của tỉnh, cho biết Việt Nam đang soạn thảo một kế hoạch để phát triển Phú Quốc là khu kinh tế đặc biệt, các nhà đầu tư sẽ được hưởng các chính sách ưu đãi nhất của đất nước cho các lần đầu tiên. Các chính sách này sẽ bao gồm việc sử dụng đất, thuế doanh nghiệp, thuế thu nhập thuế nhập khẩu. Nghi cho biết các công ty Singapore được chào đón để đầu tư vào các trang web du lịch sinh thái, khu đô thị và khu công nghệ cao trên 4.000 ha (10.000 ha) của đảo. Lê Văn Thi, thị trưởng tỉnh Kiên Giang, cho biết các công ty Singapore đã cẩn thận kiểm tra sự phát triển cơ sở hạ tầng tại Phú Quốc, bao gồm đường cao tốc, sân bay, điện, công trình cấp nước. Một số công ty đang lên kế hoạch đến thăm Phú Quốc vào ngày 09 tháng 5 để nghiên cứu thêm các cơ hội sẵn có ; một cuộc đối thoại bàn tròn về đầu tư Phú Quốc sẽ được tổ chức vào tháng Bảy, ông nói. Theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng vào cuối năm 2013, các nhà đầu tư tại Phú Quốc sẽ được hưởng các chính sách ưu đãi hiện đang áp dụng đối với những người trong các khu công nghiệp chế biến và xuất khẩu. Jason Liên, quản lý dự án tại Centurion tính Pte Ltd, nói với Thông tấn xã Việt Nam rằng Phú Quốc là một nơi tốt để đầu tư vào các khu nghỉ dưỡng. Chia Tech Keng, một đại diện của nhà tư vấn kinh doanh Arcanum Associates, cho biết công ty của ông sẽ khuyến khích đầu tư ban đầu của các công ty Singapore ở Phú Quốc. Phú Quốc bao gồm 593 cây số vuông (tương đương với kích thước của Singapore) với dân số 103.000 người. Chính phủ đã cấp giấy miễn thị thực cho người nước ngoài đến thăm hòn đảo này cho đến 30 ngày. Theo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Singapore là nhà đầu tư nước ngoài phát triển lớn thứ ba của Việt Nam với 1.226 dự án với tổng trị giá US $ 30,3 tỷ USD.


























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: