Dear Ms. Hue, Well received invoice

Dear Ms. Hue,

Well received invoice and packing list and Bill of lading with your below mail.

As this is the last shipment to BSB to Farmers Choice Tractor, I would like to request you to check the total amount of commercial invoice 03-BSB/IBSM/FA/162-16.

I have already transferred for (Advance + first shipment + second shipment) total amounting to U.S.D 86,644.35 out of the contract value U.S.D 112,392.00.

So outstanding balance amount is U.S.D 25747.65.

Please kindly see the attached sheet of payment for your reference.

Please kindly reply me after you check.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi chị Huệ, Cũng đã nhận được hóa đơn và bao bì danh sách và Bill vận đơn với của bạn bên dưới thư. Vì đây là lô hàng cuối cùng để BSB để nông dân lựa chọn máy kéo, tôi muốn yêu cầu bạn kiểm tra xem tổng số tiền của hóa đơn thương mại 03-BSB/IBSM/FA/162-16. Tôi đã chuyển giao cho (tạm ứng + lô hàng đầu tiên thứ hai lô hàng) tổng số lên đến U.S.D 86,644.35 ra khỏi giá trị hợp đồng U.S.D 112,392.00. Do đó, số tiền còn nợ U.S.D 25747.65. Xin vui lòng xem bảng thanh toán cho bạn tham khảo, kèm theo. Xin vui lòng trả lời tôi sau khi bạn kiểm tra.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa bà Huệ,

Vâng nhận hóa đơn và phiếu đóng gói và Vận đơn với thư dưới đây của bạn.

Vì đây là lô hàng cuối cùng để BSB để nông dân lựa chọn máy kéo, tôi muốn yêu cầu bạn kiểm tra tổng số tiền của hóa đơn thương mại 03-BSB / IBSM / FA / 162-16.

Tôi đã chuyển giao cho (Advance + lô hàng đầu tiên + lô hàng thứ hai) tổng số lên tới 86,644.35 USD ra khỏi các giá trị hợp đồng 112,392.00 USD.

Vì vậy, số lượng, số dư là 25.747,65 USD.

Xin vui lòng xem bảng gắn thanh toán cho bạn tham khảo.

Xin vui lòng trả lời tôi sau khi bạn kiểm tra.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

Em yêu sắc bà,Nhận được hóa đơn và đơn và bên dưới có vận đơn, thư của anh.Đây là lần cuối cùng BSB của hàng hóa nông dân chọn máy kéo, tôi muốn anh kiểm tra yêu cầu đơn 03-bsb / quản lý / phát / 162-16 tổng sản lượng.Tôi đã chuyển cho (A + + 2 chuyến hàng đầu tiên) tổng số tiền đạt U.S.D 86644.35 bản hợp đồng trị giá 112392 Mỹ.Rất xuất sắc, cân bằng lượng của U.S.D 25747.65.Hãy tham khảo đính kèm thanh toán bàn nói cho bạn.Làm ơn cho tôi kiểm tra ở Anh sau khi trả lời.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.