Why don't I directly tell the story

Why don't I directly tell the story of my people to foreign readers, and to the whole world"?

From what he'd heard, no Vietnamese writer living in Vietnam had ever written a novel in English. Yet, to be the first to do so was not important. Quyen didn't aim to impress. He was motivated by whatever it is that sparks all acts of creativity.

Kết quả (Việt) 1:

Tại sao không tôi trực tiếp kể câu chuyện của tôi để độc giả nước ngoài, và để toàn thế giới"?

từ những gì ông đã nghe nói, không có nhà văn Việt Nam sống ở Việt Nam bao giờ đã viết một cuốn tiểu thuyết bằng tiếng Anh. Tuy vậy, là người đầu tiên để làm như vậy đã không quan trọng. Quyền không nhằm mục đích gây ấn tượng. Ông được thúc đẩy bởi bất cứ điều gì nó là mà tia lửa tất cả các hành vi của sáng tạo.

Kết quả (Việt) 2:

Tại sao tôi không trực tiếp kể lại câu chuyện của người dân của tôi để độc giả nước ngoài, và cho toàn thế giới "? Từ những gì anh nghe, không có nhà văn Việt Nam sinh sống tại Việt Nam đã từng viết một cuốn tiểu thuyết bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, là người đầu tiên làm như vậy là không quan trọng. Quyền không nhằm mục đích để gây ấn tượng. Ông được thúc đẩy bởi bất cứ điều gì nó là tia lửa tất cả các hành vi sáng tạo.