ON THIS DATE, FRIDAY THE 19TH OF MA

ON THIS DATE, FRIDAY THE 19TH OF MAY 2014 THE FOLLOWING PARTIES REACHED A LEGALLY BINDING JOINT VENTURE INVESTMENT AGREEMENT STATING AS FOLLOWS;

PROVIDER PARTY:
NAME: MR. LOW KOCK PHEOW
ADDRESS: NO 9 JALAN US J11/3M, UEP 47620 SUBANG, JAYA SELANGOR, MALAYSIA
MALAYSIA PASSPORT NO: A29006521
DATE OF ISSUE: 09 APRIL 2013
IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION
AND PAY ORDER AGREEMENT

THIS AGREEMENT IS AN IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AND PAY ORDER AGREEMENT IS EXECUTED ON THIS DAY: 19TH AND MONTH: MAY AND YEAR: 2014 UNDER THIS JOINT VENTURE INVESTMENT AGREEMENT AS DESCRIBED BELOW:
DESCRIPTION:
1. INSTRUMENTS: PAY ORDERS
(IN ACCORDANCE WITH UNICITRAL CONVENTION 1988)
2. CURRENCY: EUROPEAN CURRENCIES (EUROS)
3. MENU: BEDFORD INTERNATIONAL FINANCIAL CORPORATION
4. CONTRACT: EURO 100 TRILLION (EURO: ONE HUNDRED TRILLIONS ONLY)
5. FIRST PACKAGE: EURO 10T DENO. X 5 PIECES
6. SECOND PACKAGE: EURO 10T DENO. X 5 PIECES
7. COMMISSION: TWO (2%) PERCENT - ONE (1%) PERCENT EACH SIDE/CONSULTANT)
8. SAFE KEEPING: WITH THE BENEFICIARY’S BANK, HANOI, VIETNAM
9. PAYMENT METHOD ORIGINAL COPY OF THE PAY ORDERS AGAINST CASH FUND
10. BENEFICIARY: 1)
2)
3)
4)

IN THE ABOVE MENTIONED TRANSACTION AND IN ANY AND ALL TRANSACTIONS BETWEEN THE REFERENCED PRINCIPALS, INVOLVING ANY EXCHANGE OF FUNDS FOR PAY ORDERS, THE FOLLOWING WILL SET OUT THE PROTECTION OF FEES SHOULD THE AGREEMENT BE EXECUTED AND CONSUMMATED UNDER THE TERMS AND CONDITIONS MUTUALLY AGREED UPON BY THE REFERENCED PRINCIPALS.

I, LOW KOCK PHEOW, HOLDER OF MALAYSIA PASSPORT NO. A29006521, ISSUED IN 09 APR, 2013. THE UNDERSIGNED, ACTING IN TRUST AND AS THE PARTY A-PAYOR-GUARANTOR PAYING ALL FEES OUTLINED HEREIN, IRREVOCABLY AND WITH FULL CORPORATE AUTHORITY AND LEGAL RESPONSIBILITY UNDER FULL PENALTY OF PERJURY, HEREBY, AGREE AND GUARANTEE TO PROTECT, AND IMMEDIATELY CAUSE TO PAY, TO THE BANKING
COORDINATES PROVIDED BY THE BENEFICIARIES, THE TOTAL FEE AMOUNT OF TWO PERCENT (2%) IN EURO (€) PER EACH PACKAGE DELIVERED OF THE TOTAL AGREEMENT AMOUNT TO BE PAID AND DIVIDED AS AGREED HEREIN AND, TO BE PAID TO EACH OF THE CONSULTANTS INVOLVED IN THIS TRANSACTION AND, THE DISBURSEMENT OF CONSULTING FEES AND COMMISSIONS ARE TO BE MADE IMMEDIATELY UPON CLOSING OF EACH PACKAGE DELIVERED, WITHOUT ANY PROTESTS, RESTRICTIONS, DEDUCTIONS, IMPOSTS OR TAXES IMPOSED, OR IMPEDIMENT, DELAYS OF ANY KIND OR NATURE WHATSOEVER OF ALL QUANTITIES AND PACKAGE SCHEDULED TO BE DELIVERED AND PAID BY THE PAYOR-GUARANTOR OF THE CONSULTING FEES AND COMMISSIONS TO THE DESIGNATED PAYMASTERS.

FURTHERMORE, THE DELIVERY OF THESE FUNDS IS GUARANTEED WITH FULL PERSONAL AUTHORITY AND RESPONSIBILITY AS GOOD, CLEAN, CLEAR FUNDS OF NON-CRIMINAL ORIGIN AND WITHOUT ANY LIENS AND ENCUMBRANCES.
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE THAT THIS ORDER OF PAYMENT IS IRREVOCABLE, UNCONDITIONAL, CONFIRMED AND NOT RETRACTABLE AND THAT ALL PAYMENTS SHALL BE MADE IMMEDIATELY BY CASH SWIFT WIRE TRANSFER IN EURO (€) PACKAGE TRANSACTED OF PRINCIPAL SUMS UPON CLOSING OF THE PACKAGE WITHOUT PROTESTS, DELAYS AND DEDUCTIONS TO THE HEREAFTER LISTED BENEFICIARIES. THESE CONSULTING FEES AND OR COMMISSIONS WILL BE PAID REGARDLESS WHETHER THE BANKS OR TRANSACTIONS CODES ARE CHANGED. THE SAME PROPERTY RIGHTS OF INTRODUCTION OF SOURCES AND OF BUSINESS CONNECTION WILL BE UPHELD AND HONORED AS PER CONTRACT.
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE TO PLACE THIS IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT WITH IN FULL FORCE WITH OUR BANK, COORDINATES OF WHICH ARE LISTED HEREWITH FOR THE PURPOSE OF PAYMENT TO THE HEREIN MENTIONED BENEFICIARIES.
THIS TRANSMISSION VIA FACSIMILE OR E-MAIL WILL BE ACCEPTED AS AN ORIGINAL AND THE GUARANTOR-PAYOR-BUYER CONFIRMS THAT HE HAS THE FUNDS AND THE LEGAL AUTHORITY TO EXECUTE THIS PAY ORDER.
All WIRE TRANSFERS NEED TO READ:
“URGENT SWIFT WIRE - IMMEDIATE CREDIT – SAME DAY VALUE”
SPECIAL SWIFT WIRE TRANSFER INSTRUCTIONS FOR ALL PAYMENTS SHALL STATE:
(A) URGENT SWIFT WIRE TRANSFER AND IMMEDIATE CREDIT WITH SAME DAY VALUE.
(B) BANK’S PRE-ADVISE SWIFT PRIOR TO EACH WIRE TRANSFER: “THE REMITTER IS KNOWN TO US; THIS SWIFT WIRE IS DONE WITH FULL BANKING RESPONSIBILITY AND WE ARE SATISFIED AS TO THE SOURCE OF FUNDS SENT TO US; FUNDS ARE CLEAN AND CLEAR, OF NON-CRIMINAL ORIGIN, WITHOUT ANY LIENS AND ENCUMBRANCES AND ARE EARNED FROM CONSULTING SERVICES PROVIDED TO COMMERCIAL ENTERPRISES AND ARE PAYABLE IMMEDIATELY UPON RECEIPT BY BENEFICIARY'S BANK".
GUARANTOR-PAYOR-BUYER ASSURES TO HAVE SWIFT PRE-ADVISE SENT TO EACH PAYMASTER’S BANK LISTED HEREIN, PRIOR TO OR SIMULTANEOUSLY WITH ANY FUNDS TRANSFER, AND GUARANTEES THAT THIS IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT AND IRREVOCABLE CORPORATE PAYMENT ORDER WILL BE LODGED WITH HIS BANK GUARANTEES PAYING BANK.
BANK ENDORSEMENT / RECEIPT OF DEPOSIT:
WE HEREBY ACKNOWLEDGE AND CONFIRM THIS PAYMENT AGREEMENT / PAY ORDER DOCUMENT IS LODGED IN OUR BANKS AND THE FEES ARE TO BE PAID AS PER INSTRUCTIONS, UPON COMMENCEMENT OF THIS TRANSACTION.
THIS PAY ORDER IS ENDORSED BY THE BANK OFFICER UPON COMMENCEMENT OF PACKAGE. A COPY OF SUCH ENDORSEMENT SHALL BE FORWARDED TO THE BENEFICIARIES.
PAYOR-GUARANTOR-PARTY A’S BANKING COORDINATES:

BANK NAME INTERNATIONAL PUBLIC BENEFIT BANK, HANOI
BANK ADDRESS VILLA HO TAY, HANOI, VIETNAM

SWIFT CODE IPBVNVXXXX
TELEPHONE
ACCOUNT NAME
ACCOUNT NUMBER
BANK OFFICER

WE RESERVES THE RIGHT TO CHANGE THE BANK COORDINATES STATED HEREIN AT ANYTIME BY PROVIDING WRITTEN REQUEST TO THE UNDERSIGNED, THE RECEIVING BANK IS DIFFERENT TO SENDING BANK. (IT’S OUR BANK REGULATIONS AND PROCEDURE).
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE THAT THE LISTED BENEFICIARIES IN THIS AGREEMENT DO NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR THE ABOVE NAMED TRANSACTION AND THAT THEY CANNOT BE HELD LIABLE FOR ANY REASON WHATSOEVER, EXCEPT FOR THE NON-CIRCUMVENTION AND NON-DISCLOSURE (N.C.N.D) VIOLATIONS.
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE THAT ALL RULES AND REGULATIONS OF I.C.C. 400/500/600 REGARDING CONFIDENTIALITY, NON-CIRCUMVENTION AND NON-DISCLOSURE APPLIES TO ALL PARTIES OF THE AGREEMENT AND THE SAID RULES AND REGULATIONS SHALL:
REMAIN IN FULL FORCE FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS FROM THE DATE OF THIS AGREEMENT, WITH EXTENSIONS TO BE AGREED UPON.
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE THAT I.C.C. RULES AND REGULATIONS SHALL GOVERN THIS AGREEMENT AND THAT ALL ENTITLEMENTS UNDER THIS PAY-ORDER SHALL INCLUDE THE ENTIRE TRANSACTION NAMES HEREIN AND ANY FURTHER EXTENSIONS, ROLLOVERS OR NEGOTIATED TRANSACTIONS LEADING TO NEW CONTRACTS UNDER NEW TRANSACTION CODES BETWEEN PARTY A AND PARTY B
.MY SIGNATURE ON THIS PAY ORDER AGREEMENT WILL MAKE THIS AGREEMENT VALID AND ENFORCEABLE , AND IT WILL REMAIN VALID IN THE EVENT THAT THE CODE(S) ARE CHANGED OR SUBSTITUTED, OR SOME TERMS OR CONDITIONS OF THIS AGREEMENT ARE CHANGED BY ANYONE.
THIS PAY ORDER AGREEMENT WILL APPLY TO ANY ROLLOVERS, EXTENSIONS, OR ANY NEW CONTRACT AND AGREEMENT BETWEEN PARYTY A AND PARTY B, THEIR EMPLOYEES, ASSOCIATES, AGENTS, CONSULTANTS, TRANSFEREES AND/OR DESIGNEES FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS.
THIS AGREEMENT SHALL BE CONSTRUED AND ENFORCED UNDER THE APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS OF THE COUNTRY AND STATE WHERE THE RESPECTIVE PARTIES RESIDE AND THE RULES AND REGULATIONS OF THE I.C.C. PARIS, FRANCE.
EACH PARTY AGREES TO PARTICIPATE IN GOOD FAITH NEGOTIATIONS TOWARDS RESOLUTION OF ANY DISPUTE, CLAIM, CONTROVERSY OR OTHER MATTER. EACH PARTY AGREES THAT IF A MATTER IS NOT RESOLVED WITHIN 30 CALENDAR DAYS BY THE PARTIES THEMSELVES, IT SHALL BE SUBMITTED FOR SETTLEMENT BY BINDING

ARBITRATION IN ACCORDANCE WITH THE NON-CIRCUMVENTION, NON-DISCLOSURE AND WORKING AGREEMENT RULES AND REGULATIONS OF ALL ISSUES FROM THE I.C.C. PARIS, LATEST EDITION.
THE ARBITRATION WILL COMPLY WITH AND BE GOVERNED BY THE RECONCILATION AND ARBITRATION RULES OF THE I.C.C.FOR COMPLEX ARBITRATION, IN A VENUE CHOSED BY THE PLAINTIFF PARTY WHERE THE I.C.C. MAINTAINS A DIVISION FOR HEARING COMPLEX ARBITRATION.
THE PARTIES AGREE TO BE BOUND AND ABIDE BY THE NON-CIRCUMVENTION/NON-DISCLOSURE RULES OF ALL ISSUES FROM THE I.C.C. PARIS, FRANCE, THE LATEST EDITION SHALL APPLY TO THIS TRANSACTION FOR A PERIOD OF FIVE (5) YEARS FROM THE DATE OF EXECUTION OF THIS AGREEMENT BY THE UNDERSIGNED, HIS/HER ASSIGNS, AGENTS, AND/OR HEIRS. THIS NCNDA ALSO APPLIES TO ANY AND ALL OTHER TRANSACTIONS DIRECT OR INDIRECT.
THIS IRREVOCABLE PAY ORDER/FEE PROTECTION AGREEMENT WILL BE LODGED WITH THE DESINGATED BANK ALONG WITH BENEFICIARIES’ BANK COORDINATES.
WE, THE UNDERSIGNED HEREWITH IRREVOCABLY AGREE THAT THIS AGREEMENT AND PAYMENT ORDER IS UNCONDITIONAL, ASSIGNABLE AND DIVISIBLE TO BENEFICIARIES, HEIRS AND ASSIGNEES UPON WRITTEN NOTICES TO ALL PARTIES CONCERNED.
WE, THE UNDERSIGNED AS THE PAYOR-GURANTOR-PARTY A HEREWITH IRREVOCABLY AGREE:
A) THAT OUR BANK SHALL PROVIDE THE BENEFICIARIES BY BANK-EMAIL, ALL PAYMENT INSTRUCTIONS AND DOCUMENTATIONS UPON CLOSING OF THE REFERENCED TRANSACTION.

B) THAT ALL BENEFICIARIES SHALL HAVE A LIEN ON THE CONTRACT VALUE AMOUNTS THAT ARE SUBJECT OF THE REFERENCED TRANSACTION IN THE EVENT THAT ANY OR ALL DUE PAYMENTS HAVE
NOT BEEN MADE.
C) THAT UNDER NO CIRCUMSTANCES WHATSOEVER, THIS IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT AND PAY-ORDER SHALL BE WITHDRAWN OR INSTRUCTIONS GIVEN TO THE PAYING BANK TO DISHONOUR ANY PAYMENT DEMAND BY ANY BENEFICIARY LISTED IN THIS AGREEMENT WHICH IS DUE TO THE BENEFICIARY UNDER THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT.

D) THAT THE BENEFICIARIES LISTED IN THIS AGREEMENT ARE THIRD PARTY BENEFICIARIES TO THE UNDERLYING AGREEMENT BETWEEN THE PARTY A AND PARTY B.

E) THAT THE FEES AND COMMISSIONS STATED FOR TRANSFER AND PAYMENTS ARE COMPENSATION FOR PROFESSIONAL SERVICES RENDERED AND ARE IRREVOCABLE, IRRETRIEVABLE AND UNCONDITIONALLY GUARANTEED TO BE PAID SIMULTANEOUSLY ON THE SAME DAY OF THE PACKAGE PAY ORDERS REFERRED TO IN THIS CONTRACT. THE FEES WILL BE FREE OF LEGAL IMPEDIMENT AND FREE OF

Kết quả (Việt) 1:

VÀO NGÀY NÀY, THỨ SÁU 19 THÁNG NĂM 2014 SAU BÊN ĐẠT MỘT RÀNG BUỘC PHÁP LÝ HIỆP ĐỊNH ĐẦU TƯ LIÊN DOANH NÓI NHƯ SAU; NHÀ CUNG CẤP BÊN:TÊN: ÔNG THẤP KOCK PHEOW ĐỊA CHỈ: NO 9 JALAN US J11 / 3M, UEP 47620 SUBANG JAYA SELANGOR, MALAYSIA MALAYSIA HỘ CHIẾU NO: A29006521NGÀY PHÁT HÀNH: 09 THÁNG NĂM 2013KHÔNG THỂ THU HỒI CHỦ PHÍ BẢO VỆ VÀ TRẢ TIỀN ĐỂ THỎA THUẬNTHỎA THUẬN NÀY LÀ MỘT BẬC THẦY KHÔNG THỂ THU HỒI PHÍ BẢO VỆ VÀ TRẢ TIỀN ĐỂ THỎA THUẬN ĐƯỢC THỰC HIỆN NGÀY HÔM NAY: 19 VÀ THÁNG: THÁNG NĂM VÀ NĂM: 2014 DƯỚI NÀY LIÊN DOANH ĐẦU TƯ THỎA THUẬN NHƯ MÔ TẢ DƯỚI ĐÂY:TRÒ CHƠI MÔ TẢ:1. THIẾT BỊ: TRẢ TIỀN ĐƠN ĐẶT HÀNG(THEO QUY ĐỊNH CỦA UNICITRAL CÁC CÔNG ƯỚC NĂM 1988)2. THU: ĐƠN VỊ TIỀN TỆ CHÂU ÂU (EURO)3. MENU: BEDFORD TẬP ĐOÀN TÀI CHÍNH QUỐC TẾ4. HỢP ĐỒNG: EURO 100 NGHÌN TỶ (EURO: MỘT TRĂM TỶ CHỈ) 5. GÓI: EURO 10T DENO. X 5 MIẾNG 6. GÓI: EURO 10T DENO. X 5 MIẾNG7. ỦY BAN: HAI (2%) PHẦN TRĂM - MỘT (1%) PERCENT MỖI BÊN/TƯ VẤN)8. AN TOÀN GIỮ: VỚI NGÂN HÀNG NGƯỜI THỤ HƯỞNG, HÀ NỘI, VIỆT NAM9. THANH TOÁN PHƯƠNG PHÁP GỐC BẢN SAO CỦA CÁC ĐƠN ĐẶT HÀNG PHẢI TRẢ TIỀN VỚI TIỀN MẶT QUỸ10. THỤ HƯỞNG: 1)2)3)4)Ở TRÊN ĐỀ CẬP ĐẾN GIAO DỊCH VÀ TRONG MỌI GIAO DỊCH GIỮA CÁC HIỆU TRƯỞNG THAM CHIẾU, LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲ TRAO ĐỔI TIỀN CHO ĐƠN ĐẶT HÀNG TRẢ TIỀN, SAU ĐÂY SẼ ĐẶT RA SỰ BẢO VỆ CỦA PHÍ NÊN THỎA THUẬN ĐƯỢC THỰC HIỆN VÀ CONSUMMATED THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN HAI BÊN THOẢ THUẬN CỦA CÁC HIỆU TRƯỞNG THAM CHIẾU.TÔI, THẤP KOCK PHEOW, CHỦ SỞ HỮU CỦA MALAYSIA HỘ CHIẾU SỐ A29006521, PHÁT HÀNH VÀO NGÀY 09 THÁNG 8 NĂM 2013. TÊN DƯỚI, HÀNH ĐỘNG IN TIN TƯỞNG VÀ NHƯ NHỮNG ĐẢNG A-PAYOR-NGƯỜI BẢO LÃNH THANH TOÁN MỌI CHI PHÍ ĐỀ CẬP Ở ĐÂY, U.S.A VÀ VỚI ĐẦY ĐỦ CÔNG TY THẨM QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ THEO ĐẦY ĐỦ CÁC HÌNH PHẠT KHAI MAN, BẰNG VĂN BẢN NÀY, ĐỒNG Ý VÀ ĐẢM BẢO ĐỂ BẢO VỆ, VÀ NGAY LẬP TỨC GÂY RA ĐỂ TRẢ TIỀN, ĐỂ CÁC NGÂN HÀNG TỌA ĐỘ CUNG CẤP BỞI NHỮNG NGƯỜI HƯỞNG LỢI, SỐ TIỀN TỔNG CHI PHÍ CỦA HAI PHẦN TRĂM (2%) Ở EURO (€) CHO MỖI GÓI PHÂN PHỐI CỦA SỐ TIỀN TẤT CẢ CÁC THỎA THUẬN ĐỂ ĐƯỢC TRẢ TIỀN VÀ CHIA THEO THOẢ THUẬN Ở ĐÂY, VÀ ĐƯỢC TRẢ CHO MỖI NGƯỜI TRONG SỐ CÁC CHUYÊN GIA TƯ VẤN THAM GIA TRONG GIAO DỊCH, VÀ GIẢI NGÂN CỦA TƯ VẤN CHI PHÍ VÀ HOA HỒNG LÀ ĐỂ ĐƯỢC THỰC HIỆN NGAY LẬP TỨC SAU KHI ĐÓNG CỦA MỖI GÓI GIAO, MÀ KHÔNG CÓ BẤT KỲ CUỘC BIỂU TÌNH, HẠN CHẾ, KHOẢN KHẤU TRỪ, IMPOSTS HOẶC THUẾ ÁP ĐẶT, HOẶC TRỞ NGẠISỰ CHẬM TRỄ CỦA BẤT KỲ THỂ LOẠI NÀO NÀO CỦA TẤT CẢ CÁC SỐ LƯỢNG VÀ GÓI LÊN KẾ HOẠCH ĐỂ ĐƯỢC GIAO HÀNG VÀ TRẢ TIỀN BỞI NHỮNG NGƯỜI BẢO LÃNH PAYOR TƯ VẤN CHI PHÍ VÀ HOA HỒNG ĐỂ PAYMASTERS KHU VỰC CHO PHÉP.HƠN NỮA, VIỆC PHÂN PHỐI CỦA CÁC QUỸ NÀY ĐƯỢC ĐẢM BẢO VỚI ĐẦY ĐỦ CÁ NHÂN QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM AS TỐT, SẠCH SẼ, TIỀN RÕ RÀNG CỦA NGUỒN GỐC KHÔNG PHẢI LÀ TỘI PHẠM VÀ KHÔNG CÓ BẤT KỲ LIENS VÀ ENCUMBRANCES.CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC THEO THÔNG TƯ NÀY KHÔNG ĐỒNG Ý RẰNG BỘ NÀY CỦA THANH TOÁN LÀ KHÔNG THỂ THU HỒI, VÔ ĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN VÀ KHÔNG PHẬN VÀ RẰNG TẤT CẢ CÁC KHOẢN THANH TOÁN SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN NGAY LẬP TỨC BẰNG TIỀN MẶT NHANH CHÓNG CHUYỂN KHOẢN TRONG EURO (€) GÓI GIAO DỊCH CỦA CÁC KHOẢN TIỀN CHÍNH KHI ĐÓNG CỬA CỦA CÁC GÓI PHẦN MỀM MÀ KHÔNG CÓ CUỘC BIỂU TÌNH, SỰ CHẬM TRỄ VÀ CÁC KHOẢN KHẤU TRỪ ĐỂ NHỮNG NGƯỜI HƯỞNG LỢI SAU ĐÂY ĐƯỢC LIỆT KÊ ĐIỆN TỬ. CÁC TƯ VẤN CHI PHÍ VÀ HAY HOA HỒNG SẼ ĐƯỢC TRẢ BẤT KỂ CHO DÙ CÁC NGÂN HÀNG HOẶC GIAO DỊCH MÃ ĐƯỢC THAY ĐỔI. CÁC QUYỀN TÀI SẢN TƯƠNG TỰ GIỚI THIỆU CỦA NGUỒN VÀ KẾT NỐI KINH DOANH SẼ ĐƯỢC TÔN TRỌNG VÀ TÔN VINH THEO HỢP ĐỒNG.CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC PHÁN THEO THÔNG TƯ NÀY ĐỒNG ý ĐỂ ĐẶT NÀY KHÔNG THỂ THU HỒI CHỦ PHÍ BẢO VỆ THỎA THUẬN VỚI HIỆU LỰC ĐẦY ĐỦ VỚI NGÂN HÀNG CỦA CHÚNG TÔI, CÁC TỌA ĐỘ TRONG ĐÓ ĐƯỢC LIỆT KÊ THEO THÔNG TƯ NÀY VỚI MỤC ĐÍCH THANH TOÁN CHO CÁC ĐƠN VỊ THỤ HƯỞNG ĐÃ ĐỀ CẬP Ở ĐÂY.NÀY TRUYỀN QUA FAX HOẶC E-MAIL SẼ ĐƯỢC CHẤP NHẬN NHƯ MỘT BẢN GỐC VÀ BẢO LÃNH-PAYOR-NGƯỜI MUA XÁC NHẬN RẰNG ÔNG CÓ TIỀN VÀ QUYỀN PHÁP LÝ ĐỂ THỰC HIỆN THỨ TỰ TRẢ TIỀN NÀY. Tất cả dây chuyển cần phải đọc:"KHẨN CẤP NHANH CHÓNG DÂY - TÍN DỤNG NGAY LẬP TỨC-CÙNG MỘT NGÀY GIÁ TRỊ" ĐẶC BIỆT NHANH CHÓNG DÂY CHUYỂN HƯỚNG DẪN CHO TẤT CẢ CÁC KHOẢN THANH TOÁN SẼ NHÀ NƯỚC: (A) KHẨN CẤP NHANH CHÓNG CHUYỂN VÀ NGAY LẬP TỨC TÍN DỤNG VỚI CÙNG MỘT NGÀY GIÁ TRỊ. (B) NGÂN HÀNG CỦA PRE-TƯ VẤN CHO SWIFT TRƯỚC KHI MỖI DÂY CHUYỂN: "RÕ ĐƯỢC GỌI CHO CHÚNG TÔI; DÂY NÀY NHANH CHÓNG ĐƯỢC THỰC HIỆN VỚI TRÁCH NHIỆM ĐẦY ĐỦ NGÂN HÀNG VÀ CHÚNG TÔI RẤT HÀI LÒNG VỀ NGUỒN GỐC CỦA KHOẢN TIỀN GỬI CHO CHÚNG TÔI; QUỸ ĐƯỢC SẠCH SẼ VÀ RÕ RÀNG, NGUỒN GỐC KHÔNG PHẢI LÀ HÌNH SỰ, MÀ KHÔNG CÓ BẤT KỲ LIENS VÀ ENCUMBRANCES VÀ LÀ KIẾM ĐƯỢC TỪ TƯ VẤN DỊCH VỤ CUNG CẤP CHO CÁC DOANH NGHIỆP THƯƠNG MẠI VÀ THANH TOÁN NGAY LẬP TỨC SAU KHI NHẬN ĐƯỢC BỞI NGÂN HÀNG CỦA THỤ HƯỞNG".BẢO LÃNH NGƯỜI PAYOR, MUA ĐẢM BẢO CÓ SWIFT PRE-TƯ VẤN CHO GỬI ĐẾN MỖI PAYMASTER NGÂN HÀNG ĐƯỢC LIỆT KÊ Ở ĐÂY, TRƯỚC KHI HOẶC ĐỒNG THỜI VỚI BẤT KỲ KHOẢN TIỀN CHUYỂN GIAO, VÀ ĐẢM BẢO RẰNG NÀY TỔNG THỂ KHÔNG THỂ THU HỒI PHÍ BẢO VỆ THỎA THUẬN VÀ THANH TOÁN CÔNG TY KHÔNG THỂ THU HỒI TRẬT TỰ SẼ ĐƯỢC NỘP VỚI ÔNG BẢO LÃNH NGÂN HÀNG THANH TOÁN NGÂN HÀNG. NGÂN HÀNG CHỨNG THỰC / NHẬN TIỀN GỬI:CHÚNG TÔI BẰNG VĂN BẢN NÀY XÁC NHẬN VÀ XÁC NHẬN NÀY THỎA THUẬN THANH TOÁN / TRẢ TIỀN ĐỂ TÀI LIỆU NỘP TRONG NGÂN HÀNG CỦA CHÚNG TÔI VÀ CÁC KHOẢN PHÍ PHẢI ĐƯỢC THANH TOÁN THEO HƯỚNG DẪN, KHI BẮT ĐẦU GIAO DỊCH NÀY.THỨ TỰ TRẢ TIỀN NÀY ĐƯỢC XÁC NHẬN BỞI CÁC VIÊN CHỨC NGÂN HÀNG KHI BẮT ĐẦU CỦA GÓI. MỘT BẢN SAO CHỨNG THỰC NHƯ VẬY SẼ ĐƯỢC CHUYỂN TIẾP TỚI NHỮNG NGƯỜI HƯỞNG LỢI.PAYOR BẢO LÃNH, BÊN A NGÂN HÀNG PHỐI HỢP: NGÂN HÀNG TÊN QUỐC TẾ KHU VỰC LỢI ÍCH BANK, HANOINGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ VILLA HỒ TÂY, HÀ NỘI, VIỆT NAMMÃ SWIFT IPBVNVXXXXĐIỆN THOẠI TÊN TÀI KHOẢN SỐ TÀI KHOẢN CÁN BỘ NGÂN HÀNG CHÚNG TÔI DỰ TRỮ QUYỀN ĐỂ THAY ĐỔI NGÂN HÀNG PHỐI HỢP NÊU TRONG TÀI LIỆU NÀY AT BẤT CỨ LÚC NÀO BẰNG CÁCH CUNG CẤP VĂN BẢN YÊU CẦU ĐỂ CÁC TÊN DƯỚI, NGÂN HÀNG NHẬN LÀ KHÁC NHAU ĐỂ GỬI NGÂN HÀNG. (ĐÓ LÀ NGÂN HÀNG QUY ĐỊNH VÀ THỦ TỤC CỦA CHÚNG TÔI).CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC PHÁN THEO THÔNG TƯ NÀY ĐỒNG Ý RẰNG NHỮNG NGƯỜI HƯỞNG LỢI ĐƯỢC LIỆT KÊ TRONG THỎA THUẬN NÀY CHO RẰNG BẤT KỲ TRÁCH NHIỆM CHO CÁC BÊN TRÊN TÊN GIAO DỊCH VÀ RẰNG HỌ KHÔNG THỂ ĐƯỢC TỔ CHỨC CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ LÝ DO GÌ, NGOẠI TRỪ CÁC KHÔNG GIAN LẬN VÀ CÁC HÀNH VI VI PHẠM KHÔNG TIẾT LỘ (N.C.N.D).CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC THEO THÔNG TƯ NÀY KHÔNG ĐỒNG Ý RẰNG TẤT CẢ CÁC QUY TẮC VÀ QUY ĐỊNH CỦA I.C.C. 500-400-600 LIÊN QUAN ĐẾN BẢO MẬT, KHÔNG GIAN LẬN VÀ KHÔNG TIẾT LỘ ÁP DỤNG CHO TẤT CẢ CÁC BÊN CỦA THỎA THUẬN NÀY VÀ CÁC QUY TẮC CHO BIẾT VÀ QUY ĐỊNH SẼ: VẪN CÒN HIỆU LỰC ĐẦY ĐỦ CHO MỘT KHOẢNG THỜI GIAN CỦA NĂM (5) NĂM KỂ TỪ NGÀY HỢP ĐỒNG NÀY, VỚI TIỆN ÍCH MỞ RỘNG ĐỂ ĐƯỢC THỎA THUẬN.CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC THEO THÔNG TƯ NÀY KHÔNG ĐỒNG Ý RẰNG I.C.C. QUY TẮC VÀ QUY ĐỊNH SẼ CHI PHỐI THOẢ THUẬN NÀY VÀ TẤT CẢ CÁC QUYỀN LỢI THEO THỨ TỰ TRẢ TIỀN NÀY SẼ BAO GỒM TOÀN BỘ GIAO DỊCH TÊN Ở ĐÂY VÀ BẤT KỲ THÊM TIỆN ÍCH MỞ RỘNG, ROLLOVERS HOẶC THƯƠNG LƯỢNG GIAO DỊCH DẪN ĐẾN MỚI HỢP ĐỒNG THEO MỚI GIAO DỊCH MÃ GIỮA ĐẢNG A VÀ B ĐẢNG.CHỮ KÝ CỦA TÔI THỎA THUẬN ĐẶT HÀNG TRẢ TIỀN NÀY SẼ LÀM CHO HIỆP ĐỊNH NÀY HỢP LỆ VÀ ĐƯỢC THI HÀNH, VÀ NÓ SẼ VẪN CÓ HIỆU LỰC TRONG TRƯỜNG HỢP ĐÓ MÃ (S) ĐƯỢC THAY ĐỔI HOẶC THAY THẾ, HOẶC MỘT SỐ ĐIỀU KHOẢN HOẶC ĐIỀU KIỆN CỦA THỎA THUẬN NÀY ĐƯỢC THAY ĐỔI BỞI BẤT CỨ AI. THỎA THUẬN ĐẶT HÀNG TRẢ TIỀN NÀY SẼ ÁP DỤNG CHO BẤT KỲ ROLLOVERS, TIỆN ÍCH MỞ RỘNG, HOẶC BẤT KỲ MỚI HỢP ĐỒNG VÀ THỎA THUẬN GIỮA PARYTY A VÀ B ĐẢNG, CỦA NHÂN VIÊN, NHÂN VIÊN, ĐẠI LÝ, TƯ VẤN, CHUYỂN VÀ/HOẶC SÀNG CHO MỘT KHOẢNG THỜI GIAN NĂM (5) NĂM.THỎA THUẬN NÀY ĐƯỢC HIỂU VÀ THI HÀNH THEO LUẬT VÀ CÁC QUY ĐỊNH CỦA QUỐC GIA VÀ TIỂU BANG NƠI CƯ TRÚ CỦA CÁC BÊN TƯƠNG ỨNG VÀ CÁC QUY TẮC VÀ QUY ĐỊNH CỦA I.C.C. PARIS, PHÁP. MỖI BÊN ĐỒNG Ý THAM GIA VÀO CUỘC ĐÀM PHÁN ĐỨC TIN TỐT ĐỐI VỚI ĐỘ PHÂN GIẢI CỦA BẤT KỲ VẤN ĐỀ TRANH CHẤP, YÊU CẦU BỒI THƯỜNG, TRANH CÃI HOẶC KHÁC. MỖI BÊN ĐỒNG Ý RẰNG NẾU MỘT VẤN ĐỀ KHÔNG ĐƯỢC GIẢI QUYẾT TRONG VÒNG 30 NGÀY BỞI CÁC BÊN MÌNH, NÓ SẼ ĐƯỢC GỬI ĐỂ GIẢI QUYẾT BỞI RÀNG BUỘC TRỌNG TÀI PHÙ HỢP VỚI KHÔNG GIAN LẬN, THỎA THUẬN KHÔNG TIẾT LỘ VÀ LÀM VIỆC QUY TẮC VÀ QUY ĐỊNH CỦA TẤT CẢ CÁC VẤN ĐỀ TỪ I.C.C. PARIS, PHIÊN BẢN MỚI NHẤT. TRỌNG TÀI SẼ TUÂN THỦ VÀ ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH BỞI CÁC QUY TẮC RECONCILATION VÀ TRỌNG TÀI CỦA TRỌNG TÀI PHỨC TẠP I.C.C.FOR, MỘT ĐỊA ĐIỂM CHOSED BÊN NGUYÊN ĐƠN NƠI I.C.C. DUY TRÌ MỘT BỘ PHẬN CHO BUỔI ĐIỀU TRẦN TRỌNG TÀI PHỨC TẠP.CÁC BÊN ĐỒNG Ý RÀNG BUỘC VÀ TUÂN THEO CÁC QUY TẮC KHÔNG GIAN LẬN/PHÒNG KHÔNG-TIẾT LỘ TẤT CẢ CÁC VẤN ĐỀ TỪ I.C.C. PARIS, PHÁP, PHIÊN BẢN MỚI NHẤT SẼ ÁP DỤNG CHO GIAO DỊCH NÀY TRONG MỘT THỜI GIAN CỦA NĂM (5) NĂM KỂ TỪ NGÀY THỰC HIỆN THỎA THUẬN NÀY CỦA CÁC TÊN DƯỚI, ANH/CÔ ẤY GÁN, ĐẠI LÝ, VÀ/HOẶC NGƯỜI THỪA KẾ. NCNDA NÀY CŨNG ÁP DỤNG CHO BẤT KỲ VÀ TẤT CẢ CÁC GIAO DỊCH TRỰC TIẾP HOẶC GIÁN TIẾP.THỎA THUẬN NÀY BẢO VỆ THỨ TỰ/LỆ PHÍ TRẢ TIỀN KHÔNG THỂ THU HỒI SẼ ĐƯỢC NỘP VỚI NGÂN HÀNG DESINGATED CÙNG VỚI CÁC ĐỐI TƯỢNG HƯỞNG LỢI CỦA NGÂN HÀNG TỌA ĐỘ. CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI CÁC THEO THÔNG TƯ NÀY KHÔNG ĐỒNG Ý RẰNG BỘ NÀY HỢP ĐỒNG VÀ THANH TOÁN LÀ VÔ ĐIỀU KIỆN, CHUYỂN NHƯỢNG VÀ CHIA HẾT CHO ĐƠN VỊ THỤ HƯỞNG, NGƯỜI THỪA KẾ VÀ ASSIGNEES KHI VĂN THÔNG BÁO CHO TẤT CẢ CÁC BÊN LIÊN QUAN.CHÚNG TÔI, TÊN DƯỚI AS A PAYOR GURANTOR, BÊN THEO THÔNG TƯ NÀY KHÔNG ĐỒNG Ý:A) RẰNG NGÂN HÀNG CỦA CHÚNG TÔI SẼ CUNG CẤP CHO NHỮNG NGƯỜI HƯỞNG LỢI CỦA NGÂN HÀNG-EMAIL, TẤT CẢ CÁC HƯỚNG DẪN THANH TOÁN VÀ TÀI LIỆU KHI ĐÓNG CỦA CÁC GIAO DỊCH THAM CHIẾU.B) RẰNG TẤT CẢ CÁC ĐỐI TƯỢNG HƯỞNG LỢI SẼ CÓ MỘT LIEN TRÊN SỐ TIỀN GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG LÀ CHỦ ĐỀ CỦA THAM CHIẾU GIAO DỊCH TRONG TRƯỜNG HỢP ĐÓ BẤT KỲ HOẶC TẤT CẢ DO THANH TOÁN CÓ KHÔNG ĐƯỢC THỰC HIỆN.C) RẰNG DƯỚI KHÔNG CÓ TRƯỜNG HỢP NÀO, BẬC THẦY KHÔNG THỂ THU HỒI PHÍ BẢO VỆ THỎA THUẬN VÀ TRẢ TIỀN-TRẬT TỰ NÀY SẼ BỊ THU HỒI HOẶC HƯỚNG DẪN CHO CÁC NGÂN HÀNG TRẢ TIỀN ĐỂ DISHONOUR BẤT KỲ NHU CẦU THANH TOÁN BỞI BẤT KỲ NGƯỜI THỤ HƯỞNG LIỆT KÊ TRONG HỢP ĐỒNG NÀY VÀ LÀ DO NGƯỜI THỤ HƯỞNG THEO CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA THỎA THUẬN NÀY.D) RẰNG CÁC ĐƠN VỊ THỤ HƯỞNG ĐƯỢC LIỆT KÊ TRONG THỎA THUẬN NÀY LÀ ĐƠN VỊ THỤ HƯỞNG BÊN THỨ BA ĐỂ THỎA THUẬN CƠ BẢN GIỮA ĐẢNG A VÀ B. ĐẢNG E) RẰNG LỆ PHÍ VÀ HOA HỒNG ĐÃ NÓI CHO CHUYỂN GIAO VÀ THANH TOÁN LÀ BỒI THƯỜNG CHO CÁC DỊCH VỤ CHUYÊN NGHIỆP TRẢ LẠI VÀ KHÔNG THỂ THU HỒI, IRRETRIEVABLE VÀ VÔ ĐIỀU KIỆN ĐẢM BẢO ĐƯỢC TRẢ CÙNG MỘT LÚC TRONG CÙNG MỘT NGÀY CỦA CÁC GÓI TRẢ TIỀN ĐƠN ĐẶT HÀNG ĐƯỢC NHẮC ĐẾN TRONG BẢN HỢP ĐỒNG NÀY. CÁC KHOẢN PHÍ SẼ ĐƯỢC MIỄN PHÍ CỦA PHÁP LÝ TRỞ NGẠI VÀ MIỄN PHÍ CỦA