There was no difference in trough c

There was no difference in trough concentration
of vancomycin in both 1st and 2nd monitorings
between success cases and failure cases in this
study. Feffres MN et al. in a retrospective study
on 102 patients with health-care-associated
MRSA pneumonia also found no significant
differences between survivors and non-survivors
in terms of trough serum vancomycin
concentrations and AUCs [26]. The ratio between
trough concentration of vancomycin over MIC of
10 times seemed to be a trend for prediction of
treatment result in this study with OR of 5.7, but
unfortunately not reaching to significant
difference (p = 0.06). No relationships were
found between peak concentrations, trough
concentrations, or pharmacodynamic parameters
(e.g., peak/MIC, time above the MIC, or
AUC/MIC) and organism eradication or overall
patient outcome [25].

Kết quả (Việt) 1:

Đã có không có sự khác biệt trong máng nồngcủa vancomycin trong monitorings 1 và 2giữa các trường hợp thành công và thất bại các trường hợp ở đâynghiên cứu. Feffres MN et al. trong một nghiên cứu quá khứtrên 102 bệnh nhân có liên quan đến y tế-chăm sócMRSA viêm phổi cũng được tìm thấy không đáng kểsự khác biệt giữa những người sống sót và không có những người sống sóttrong điều khoản của máng serum vancomycinnồng độ và AUCs [26]. Tỷ lệ giữamáng nồng độ vancomycin trên MIC của10 lần dường như là một xu hướng cho dự đoán củakết quả điều trị trong nghiên cứu này với hoặc 5.7, nhưngThật không may, không đạt để đáng kểsự khác biệt (p = 0,06). Không có mối quan hệtìm thấy giữa nồng độ đỉnh, mángnồng độ, hoặc tham số pharmacodynamic(ví dụ, đỉnh/MIC, thời gian trên MIC, hoặcAUC/MIC) và tiêu diệt sinh vật hoặc tổng thểbệnh nhân quả [25].

Kết quả (Việt) 2:

Không có sự khác biệt về nồng độ đáy
vancomycin trong cả monitorings 1 và 2
giữa các trường hợp thành công và các trường hợp thất bại trong này
nghiên cứu. Feffres MN et al. Trong một nghiên cứu hồi cứu
trên 102 bệnh nhân bị chăm sóc sức khỏe liên quan
MRSA viêm phổi cũng không thấy có ý nghĩa
khác biệt giữa những người sống sót và không sống sót
trong điều kiện của vancomycin trong huyết thanh máng
nồng độ và AUCs [26]. Tỷ lệ giữa
nồng độ đáy vancomycin qua MIC
10 lần dường như là một xu hướng cho dự đoán của
kết quả điều trị trong nghiên cứu này với OR 5.7, nhưng
tiếc là không đạt đến ý nghĩa
khác biệt (p = 0,06). Không có mối quan hệ đã được
tìm thấy giữa nồng độ đỉnh, máng
nồng độ, hoặc các thông số dược động học
(ví dụ, đỉnh / MIC, thời gian trên MIC, hoặc
AUC / MIC) và diệt trừ sinh vật hoặc tổng
kết cục bệnh nhân [25].