The Work Space shall be: 1) not les

The Work Space shall be:
1) not less than 1,300m2 (one thousand three hundred square meters) in area;
2) capable of accomodating at least 44 to 66 hospital beds;
3) located in the City International Hospital or Hi-Tech Health Care Park, Ho Chi Minh City, provided that Max gives its prior written consent, in a different appropriate location where health services are rendered provided
4) provided by Van Hanh hospitalfor a period of no less than the next seven (7) years consecutive years of the ten (10) years remaining on, and in accordance with, the CTC Lease Agreement between Max, Van Hanh hospitaland Van Hanh hospitalShangriLa 1 dated [DATE]; for the avoidance of doubt, Van Hanh hospitalshall pay the rent amount relating to the CTC Lease Agreement for the next seven (7) years.
5) in a location approved by Max and Van Hanh hospitalShangriLa.

Kết quả (Việt) 1:

Không gian làm việc sẽ: 1) không ít hơn 1.300 m 2 (một nghìn ba trăm mét vuông) trong khu vực;2) có khả năng của phục ít 44-66 giường bệnh viện;3) nằm ở thành phố quốc tế bệnh viện hoặc khu công nghệ cao chăm sóc sức khỏe, thành phố Hồ Chí Minh, với điều kiện là Max cung cấp cho nó trước bằng, văn bản trong một thích hợp vị trí khác nơi dịch vụ y tế được trả lại cung cấp4) cung cấp bởi Vạn Hạnh hospitalfor một khoảng thời gian không ít hơn bảy (7) năm liên tiếp năm tới của những mười (10) năm còn lại trên, và phù hợp với, hợp đồng thuê CTC giữa Max, Vạn Hạnh hospitaland Vạn Hạnh hospitalShangriLa 1 ngày [DATE]; để tránh nghi ngờ, Vạn Hạnh hospitalshall trả số tiền thuê liên quan đến hợp đồng thuê CTC trong bảy (7) năm tiếp theo.5) tại một địa điểm được chấp thuận bởi Max và Vạn Hạnh hospitalShangriLa.

Kết quả (Việt) 2:

Không gian làm việc là:
1) không ít hơn 1,300m2 (1.300 mét vuông) trong khu vực;
2) có khả năng có sức chứa ít nhất 44-66 giường bệnh;
3) nằm ở Bệnh viện quốc tế Thành phố hoặc Hi-Tech Y tế Chăm sóc Park, Thành phố Hồ Chí Minh, với điều kiện là Max cho sự đồng ý trước bằng văn bản của mình, ở một vị trí thích hợp khác nhau mà dịch vụ y tế được trả lại với điều kiện
4) được cung cấp bởi Vạn Hạnh hospitalfor một thời gian không ít hơn bảy (7) năm tiếp theo năm liên tiếp của (10) mười năm còn lại, và phù hợp với, Hiệp định CTC thuê giữa Max, Vạn Hạnh hospitaland Vạn Hạnh hospitalShangriLa 1 ngày [NGÀY]; để tránh sự nghi ngờ, Vạn Hạnh hospitalshall trả tiền thuê liên quan đến hợp đồng thuê CTC cho bảy (7) năm tới.
5) tại một địa điểm đã được phê duyệt bởi Max và Vạn Hạnh hospitalShangriLa.