All Real and Personal Property, exc

All Real and Personal Property, except as excluded under the Policy, declared to and accepted by the Insurer by the Location, owned by the Insured and including property of others for which the Insured is responsible or has assumed responsibility to insure before any Damage including Compulsory Fire & Explosion Insurance following Decree 130/2006/ND-CP of Government dated Nov. 08, 2006, Circular No. 41/2007/TTLT-BTC-BCA of Ministry of Finance and Ministry of Public Security dated April 24, 2007 and Circular No. 220/2010/TT-BTC dated 30 December 2010 of Ministry of Finance

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các thực và tài sản cá nhân, trừ khi bị loại trừ theo chính sách, tuyên bố và chấp nhận bởi công ty bảo hiểm theo vị trí, thuộc sở hữu của người được bảo hiểm và bao gồm cả tài sản của những người khác mà người được bảo hiểm có trách nhiệm hoặc đã thừa nhận trách nhiệm để bảo đảm trước khi bất kỳ thiệt hại nào bao gồm cả cháy bắt buộc và vụ nổ bảo hiểm theo nghị định 130/2006/NĐ-CP của chính phủ ngày 08 tháng 11, Năm 2006, các thông tư số 41/2007/TTLT-BTC-BCA của bộ tài chính và bộ công an ngày 24 tháng 4 năm 2007 và thông tư 220/2010/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2010 của bộ tài chính

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả Real và cá nhân sở hữu, trừ trường hợp loại trừ theo các chính sách, tuyên bố và được chấp nhận bởi các công ty bảo hiểm của các Vị trí, thuộc sở hữu của các tài sản của người khác mà người được bảo hiểm được bảo hiểm và kể cả là trách nhiệm hoặc đã thừa nhận trách nhiệm để đảm bảo trước khi bất kỳ Thiệt hại bao gồm bắt buộc Fire & Bảo hiểm cháy nổ theo Nghị định 130/2006 / NĐ-CP của Chính phủ ngày 08 Tháng 11 năm 2006, Thông tư số 41/2007 / TTLT-BTC-BCA của Bộ Tài chính và Bộ Công an ngày 24 Tháng tư 2007 và Thông tư số 220/2010 / TT-BTC ngày 30 tháng 12 2010 của Bộ Tài chính