Deenergized parts. Live parts to wh

Deenergized parts. Live parts to which an employee may be exposed shall be deenergized before the employee works on or near then, unless the employer can demonstrate that deenergizing introduces additional or increased hazards or is infeasible due to equipment design or operational limitations. Live parts that operate at less than 50 volts to ground need not be deenergized if there will be no increased exposure to electrical burns or to explosion due to electric arcs.

Kết quả (Việt) 1:

Deenergized phần. Sống phần mà một nhân viên có thể được tiếp xúc sẽ được deenergized trước khi các nhân viên làm việc trên hoặc gần đó, trừ khi nhà tuyển dụng có thể chứng minh rằng deenergizing giới thiệu bổ sung hoặc tăng mối nguy hiểm hoặc là infeasible do thiết bị thiết kế hoặc hoạt động hạn chế. Trực tiếp bộ phận hoạt động tại ít hơn 50 volts xuống đất không cần được deenergized nếu không sẽ có không có tiếp xúc tăng điện bỏng hay các vụ nổ do các cung điện.

Kết quả (Việt) 2:

Phần Deenergized. Phần sống mà một nhân viên có thể tiếp xúc được deenergized trước khi nhân viên làm việc trên hoặc gần đó, trừ khi chủ nhân có thể chứng minh rằng deenergizing giới thiệu các mối nguy hiểm bổ sung hoặc tăng hoặc là không khả thi do thiết kế của thiết bị hoặc hạn chế hoạt động. Phần trực tiếp hoạt động ở dưới 50 vôn xuống đất không cần phải được deenergized nếu có sẽ không có tăng tiếp xúc với bỏng do điện hoặc nổ do các cung điện.