The biomaterial was at first cooled

The biomaterial was at first cooled and then heated again, i.e. the cooler was ON for 5
min and at the same time the heater was OFF for 5 min. Thereafter, the heater was ON
for 30 min while the cooler was OFF. The periodical changes of air temperature were
applied after constant drying rate period (CDRP), i.e. after 120 min of drying. At the
beginning of the ODAD (40%) tests (Fig. 1b), a rather high drying rate was observed,
therefore, it was decided to introduce the stepwise changed air temperature after 60 min
of the drying process. The aim of these experiments was to examine the influence of the
pre-treatment (OD and UDOD) on the convective-intermittent drying. Figure 3 shows the
drying curves and the sample temperatures for the processes carried out in intermittent
conditions.

Kết quả (Việt) 1:

Biomaterial là lần đầu tiên làm mát bằng nước và sau đó làm nóng một lần nữa, tức là mát ON cho 5Min và cùng lúc lò sưởi tắt trong 5 phút. Sau đó, lò sưởi là ONtrong 30 phút trong khi mát đã là tắt. Thay đổi định kỳ của nhiệt độ không khíáp dụng sau khi liên tục sấy tỷ lệ các giai đoạn (CDRP), tức là sau 120 phút làm khô. Tại cácbắt đầu từ các bài kiểm tra ODAD (40%) (hình 1b), một tỷ lệ khá cao làm khô được quan sát thấy,do đó, nó đã được quyết định để giới thiệu stepwise máy thay đổi nhiệt độ sau 60 phúttrong quá trình sấy khô. Mục đích của những thí nghiệm này là để kiểm tra ảnh hưởng của cáctrước khi điều trị (OD và UDOD) vào làm khô các đầm. Hình 3 cho thấy cáclàm khô các đường cong và nhiệt độ mẫu cho quá trình thực hiện trong đầmđiều kiện.

Kết quả (Việt) 2:

Các vật liệu sinh học được lúc đầu làm lạnh và sau đó làm nóng lại, tức là tản nhiệt ON trong 5
phút và tại cùng một thời gian nóng là OFF trong 5 phút. Sau đó, nóng là ON
trong 30 phút trong khi mát là OFF. Những thay đổi định kỳ của nhiệt độ không khí đã được
áp dụng sau khi giai đoạn tốc độ sấy không đổi (CDRP), tức là sau 120 phút sấy. Tại
đầu của các bài kiểm tra ODAD (40%) (Hình. 1b), một tốc độ sấy khá cao đã được quan sát,
do đó, nó đã quyết định giới thiệu từng bước thay đổi nhiệt độ không khí sau khi 60 phút
của quá trình sấy. Mục đích của thí nghiệm này là để kiểm tra ảnh hưởng của
tiền xử lý (OD và UDOD) trên khô đối lưu-liên tục. Hình 3 cho thấy
đường cong sấy khô và nhiệt độ mẫu cho các quá trình thực hiện trong từng đợt
điều kiện.