I'm an Aston Villa fan and although

I'm an Aston Villa fan and although I don't take much of an interest in the game generally, I support my local team whenever they play at home and I usually turn up for a few important matches in other cities. This time they were playing Liverpool in a vital semi-final match and I travelled all the way to London to see it. I had had difficulty getting hold of a ticket and had only managed it at the last minute. The whole thing turned out to be a big mistake. There wasn't much choice about where to stand and, to my surprise, I found myself in a part of the stadium which was packed with Liverpool fans who had already had too much to drink and the referee hadn't even blown the whistle for kick-off yet. I recognized a few other Villa supporters in the midst of the Liverpool crowd who, unlike rne, were not only wearing but waving the team's scarf so they stood out like a sore thumb against the sea of Liverpool fans. They were singing and chanting and generally having a good time. I thought the situation might become nasty, so I just kept quiet. There was a roar and more chanting from the crowd as the two teams came running onto the pitch. At last, the referee blew his whistle and the big match was underway. Most of the first half was pretty dull with only a few shots at goal but then everything changed when the referee awarded our side a penalty. Of course the Liverpool fans went crazy and started throwing objects onto the field and smashing anything they could get hold of.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi là một fan hâm mộ Aston Villa và mặc dù tôi không có nhiều quan tâm trong các trò chơi nói chung, tôi hỗ trợ đội địa phương của tôi bất cứ khi nào họ chơi ở nhà và tôi thường bật lên cho một vài trận đấu quan trọng tại các thành phố khác. Thời gian này họ đã chơi Liverpool trong trận bán kết quan trọng và tôi đã đi đến London để xem nó. Tôi đã gặp khó khăn khi nhận giữ một vé và chỉ có quản lý nó ở phút cuối cùng. Toàn bộ điều bật ra là một sai lầm lớn. Không có nhiều lựa chọn về nơi để đứng trước sự ngạc nhiên của tôi, tôi tìm thấy bản thân mình trong một phần của sân vận động đã được đóng gói với người hâm mộ Liverpool đã có quá nhiều để uống và trọng tài thậm chí đã không thổi còi để kick-off nào được nêu ra. Tôi nhận ra một vài người ủng hộ biệt thự khác ở giữa Liverpool đám đông người, không giống như rne, không chỉ mặc nhưng vẫy khăn của đội do đó, họ đã đứng ra như một ngón tay cái đau đối với người hâm mộ biển của Liverpool. Họ đã hát và tụng kinh và thường có một thời gian tốt. Tôi nghĩ rằng tình hình có thể trở nên khó chịu, vì vậy tôi chỉ cần giữ yên tĩnh. Đã có một kêu la, và nhiều hơn nữa chanting từ đám đông khi hai đội đến chạy vào sân. Cuối cùng, các trọng tài thổi còi của mình và các trận đấu lớn đã tiến hành. Hầu hết nửa đầu khá xỉn với chỉ một vài bức ảnh tại mục tiêu nhưng sau đó tất cả mọi thứ thay đổi khi trọng tài trao giải phía chúng tôi một hình phạt. Tất nhiên những người hâm mộ Liverpool đã đi điên và bắt đầu ném các đối tượng vào lĩnh vực và đập bất cứ điều gì họ có thể có được giữ của.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi là một fan hâm mộ Aston Villa và mặc dù tôi không mất nhiều quyền lợi trong các trò chơi nói chung, tôi ủng hộ đội bóng địa phương của tôi bất cứ khi nào họ chơi ở nhà và tôi thường bật lên trong một vài trận đấu quan trọng ở các thành phố khác. Lần này họ đã chơi Liverpool trong một trận bán kết quan trọng và tôi đã đi tất cả các cách đến London để xem nó. Tôi đã gặp khó khăn trong việc tổ chức của một vé và đã chỉ quản lý nó ở phút cuối cùng. Toàn bộ sự việc hóa ra lại là một sai lầm lớn. Không có nhiều sự lựa chọn về nơi để đứng và, trước sự ngạc nhiên của tôi, tôi thấy bản thân mình trong một phần của sân vận động được đóng gói với người hâm mộ Liverpool, người đã có quá nhiều để uống và trọng tài đã thậm chí không thổi còi cho kick-off nào. Tôi nhận ra một vài người ủng hộ khác Villa ở giữa đám đông Liverpool người, không giống như RNE, không chỉ bền mà vẫy khăn của đội để họ đứng ra như một ngón tay cái đau chống biển người hâm mộ Liverpool. Họ hát và tụng kinh và thường có một thời gian tốt. Tôi nghĩ rằng tình hình có thể trở nên khó chịu, vì vậy tôi chỉ giữ im lặng. Có một tiếng gầm và nhiều hơn tụng kinh từ đám đông khi hai đội đã chạy vào sân. Cuối cùng, trọng tài thổi còi và các trận đấu lớn đã được tiến hành. Hầu hết các hiệp hai diễn ra khá tẻ nhạt với chỉ một vài bức ảnh tại mục tiêu nhưng sau đó tất cả mọi thứ đã thay đổi khi trọng tài cho hưởng phía chúng tôi một hình phạt. Tất nhiên người hâm mộ Liverpool đã đi điên và bắt đầu ném đồ vật vào lĩnh vực này và đập vỡ bất cứ điều gì họ có thể có được giữ của.