The first idea for writing this boo

The first idea for writing this book originated during my visit to the University of Dortmund during the period 1998-1999 through the Alexander von Humboldt Fellowship scheme. The resourceful research environment at the University of Dortmund and the ever-supportive sentiments of Alexander von Humboldt organization were helpful in formulating a plan for the contents of this book. Discussions with Eckart Zitzler, Lothar Thiele, Jurgen Branke, Frank Kursawe, Gunter Rudolph and Ian Parmee on various issues on multi-objective optimization are acknowledged. Various suggestions given by Marco Laumanns and Eckart Zitzler in improving an earlier draft of this book are highly appreciated. I am privileged to get continuous support and encouragement from two stalwarts in the field of evolutionary computation, namely David E. Goldberg and Hans-Paul Schwefel. The help obtained from Victoria Coverstone-Carroll, Bill Hartmann, Hisao Ishibuchi and Eric Michelssen was also very useful. I also thank David B. Fogel for pointing me towards some of the early multi-objective Evolutionary algorithms studies.

Kết quả (Việt) 1:

Ý tưởng đầu tiên để viết cuốn sách này có nguồn gốc trong chuyến thăm của tôi đến đại học Dortmund trong giai đoạn 1998-1999 thông qua chương trình học bổng Alexander von Humboldt. Tháo vát nghiên cứu môi trường tại Đại học Dortmund và bao giờ hỗ trợ tình cảm của Alexander von Humboldt tổ chức đã được hữu ích trong việc xây dựng một kế hoạch cho các nội dung của cuốn sách này. Cuộc thảo luận với Eckart Zitzler, Lothar Thiele, Jurgen Branke, Frank Kursawe, Gunter Rudolph và Ian Parmee trên các vấn đề khác nhau về tối ưu hóa đa mục tiêu được công nhận. Các đề xuất được đưa ra bởi Marco Laumanns và Eckart Zitzler trong việc cải thiện một dự thảo đầu của cuốn sách này được đánh giá cao. Tôi đặc quyền để có được liên tục hỗ trợ và khuyến khích từ hai stalwarts trong lĩnh vực tính toán tiến hóa, cụ thể là David E. Goldberg và Hans-Paul Schwefel. Trợ giúp thu được từ Victoria Coverstone-Carroll, Bill Hartmann, Hisao Ishibuchi và Eric Michelssen đã cũng rất hữu ích. Tôi cũng cảm ơn David B. Fogel đã chỉ cho tôi hướng tới một số nghiên cứu thuật toán tiến hóa đa mục tiêu ban đầu.

Kết quả (Việt) 2:

Ý tưởng đầu tiên viết cuốn sách này có nguồn gốc trong chuyến thăm của tôi đến trường Đại học Dortmund trong giai đoạn 1998-1999 thông qua kế hoạch Alexander von Humboldt Fellowship. Môi trường nghiên cứu tháo vát tại Đại học Dortmund và tình cảm luôn hỗ trợ của tổ chức Alexander von Humboldt là hữu ích trong việc xây dựng một kế hoạch về nội dung của cuốn sách này. Thảo luận với Eckart Zitzler, Lothar Thiele, Jurgen Branke, Frank Kursawe, Gunter Rudolph và Ian Parmee về các vấn đề khác nhau về tối ưu hóa đa mục tiêu được công nhận. Các đề xuất khác nhau được đưa ra bởi Marco Laumanns và Eckart Zitzler trong việc cải thiện bản thảo của cuốn sách này được đánh giá cao. Tôi có vinh dự để có được sự hỗ trợ liên tục và khuyến khích từ hai đảng viên tích cực trong lĩnh vực tính toán tiến hóa, cụ thể là David E. Goldberg và Hans-Paul Schwefel. Sự giúp đỡ thu được từ Victoria Coverstone-Carroll, Bill Hartmann, Hisao Ishibuchi và Eric Michelssen cũng rất hữu ích. Tôi cũng cảm ơn David B. Fogel đã chỉ cho tôi hướng tới một số các thuật toán tiến hóa đa mục tiêu nghiên cứu ban đầu.