You look it, you need to slow down.

You look it, you need to slow down."
"That's not what I need."
He waited for her to elaborate, but she took too long.
"Look, the sooner I go, the sooner I'll be back. Get some rest, I'll be home later tonight."
He kissed her sweat-drenched head and walked out the door.
Standing in the hallway where he'd left her, with no one to confess to or confide in, she felt the full emotional impact of what she'd just experienced in Harvard Square flood over her. She sat down on the floor and leaned against the cool wall, watching her hands shake in her lap as if they couldn't be hers. She tried to focus on steadying her breath as she did when she ran.
After minutes of breathing in and breathing out, she was finally calm enough to attempt to assemble some sense out of what had just happened. She thought about the missing word during her talk at Stanford and her missing period. She got up, turned on her laptop, and Googled "menopause symptoms."
An appalling list filled the screen--hot flashes, night sweats, insomnia, crashing fatigue, anxiety, dizziness, irregular heartbeat, depression, irritability, mood swings, disorientation, mental confusion, memory lapses.
Disorientation, mental confusion, memory lapses. Check, check, and check. She leaned back in her chair and raked her fingers through her curly black hair. She looked over at the pictures displayed on the shelves of the floor-to-ceiling bookcase--her Harvard graduation day, she and John dancing on their wedding day, family portraits from when the kids were little, a family portrait from Anna's wedding. She returned to the list on her computer screen. This was just the natural, next phase in her life as a woman. Millions of women coped with it every day. Nothing life-threatening. Nothing abnormal.
She wrote herself a note to make an appointment with her doctor for a checkup. Maybe she should go on estrogen replacement therapy. She read through the list of symptoms one last time. Irritability. Mood swings. Her recent shrinking fuse with John. It all added up. Satisfied, she shut down her computer.
She sat in the darkening study awhile longer, listening to her quiet house and the sounds of neighborhood barbecues. She inhaled the smell of hamburger grilling. For some reason, she wasn't hungry anymore. She took a multivitamin with water, unpacked, read several articles from The Journal of Cognition, and went to bed.
Sometime after midnight, John finally came home. His weight in their bed woke her, but only slightly. She remained still and pretended to stay asleep. He had to be exhausted from being up all night and working all day. They could talk about Lydia in the morning. And she'd apologize for being so sensitive and moody lately. His warm hand on her hip brought her into the curve of his body. With his breath on her neck, she fell into a deep sleep, convinced that she was safe.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn nhìn nó, bạn cần để làm chậm." "Đó là không phải là những gì tôi cần." Ông chờ cho cô ấy để xây dựng, nhưng cô đã quá dài. "Nhìn, sớm hơn tôi đi, sớm hơn tôi sẽ trở lại. Nghỉ ngơi, tôi sẽ trang chủ sau đêm nay. " Ông hôn đầu ướt đẫm mồ hôi và đi bộ ra cửa. Đứng ở hành lang, nơi ông đã rời cô, với không có ai để thú nhận hoặc tâm sự, cô cảm thấy tác động đầy đủ về tình cảm của những gì cô đã có chỉ có kinh nghiệm trong trận lụt Harvard Square qua cô. Cô ngồi xuống trên sàn nhà và cúi chống lại bức tường mát mẻ, xem hai bàn tay lắc trên đùi của cô như nếu họ không thể là hers. Cô đã cố gắng tập trung vào steadying hơi thở của mình như nó đã làm khi cô chạy. Sau khi phút của hơi thở vào và thở ra, cô đã được cuối cùng bình tĩnh, đủ để cố gắng để lắp ráp một số ý thức ra khỏi những gì đã xảy ra chỉ. Cô nghĩ về từ mất tích trong thời gian nói chuyện của mình tại Stanford và của cô thời gian mất tích. Cô đứng dậy, bật máy tính xách tay của mình, và Googled "triệu chứng mãn kinh." Một danh sách kinh khủng đầy màn hình - cơn nóng bừng, đổ mồ hôi đêm, mất ngủ, đâm mệt mỏi, lo âu, chóng mặt, nhịp tim bất thường, trầm cảm, khó chịu, thay đổi tâm trạng, mất phương hướng, sự nhầm lẫn tâm thần, lapses bộ nhớ. Mất phương hướng, sự nhầm lẫn tâm thần, lapses bộ nhớ. Kiểm tra, kiểm tra và kiểm tra. Cô cúi trở lại trong ghế của mình và raked ngón tay của mình thông qua mái tóc xoăn màu đen của mình. Cô nhìn qua các hình ảnh được hiển thị trên các kệ của các kệ sách từ trần đến sàn--ngày của cô tốt nghiệp đại học Harvard, cô và John khiêu vũ vào ngày cưới của họ, các chân dung gia đình từ khi trẻ em còn nhỏ, một bức chân dung gia đình từ Anna của đám cưới. Nó quay trở về danh sách trên màn hình máy tính của mình. Điều này đã là chỉ là tự nhiên, các giai đoạn tiếp theo trong cuộc sống của cô như một người phụ nữ. Hàng triệu phụ nữ Lydiard với nó mỗi ngày. Không có gì đe dọa cuộc sống. Không có gì bất thường. Cô đã viết cho mình một lưu ý để làm một cuộc hẹn với bác sĩ của mình cho một kiểm tra. Có lẽ cô ấy nên đi vào estrogen thay thế trị liệu. Cô đọc thông qua danh sách các triệu chứng một lần cuối cùng. Khó chịu. Tâm trạng thay đổi tính. Của cô tại thu hẹp lại cầu chì với John. Nó tất cả được gửi. Hài lòng, cô đóng xuống máy tính của mình. Cô ngồi trong nghiên cứu Thẫm màu do một thời gian dài, nghe nhà yên tĩnh của cô và các âm thanh của khu phố barbecues. Cô hít mùi của hamburger nướng. Đối với một số lý do, cô đã không đói nữa. Cô đã một vitamin với nước, giải nén, đọc một số bài viết từ tạp chí nhận thức, và đi ngủ. Đôi khi sau nửa đêm, John, cuối cùng đến nhà. Trọng lượng của mình trong giường của họ đánh thức cô, nhưng chỉ một chút. Nó vẫn vẫn còn và giả vờ để ở lại ngủ. Ông đã cạn kiệt từ đang lên tất cả các đêm và làm việc cả ngày. Họ có thể nói về Lydia vào buổi sáng. Và cô sẽ xin lỗi vì là rất nhạy cảm và ủ rũ gần đây. Bàn tay ấm áp của mình vào hông của mình đưa cô ta vào đường cong của cơ thể của mình. Với hơi thở của mình trên cổ của cô, cô rơi vào một giấc ngủ sâu, thuyết phục rằng nó là an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn nhìn nó, bạn cần phải chậm lại.
"" Đó không phải là những gì tôi cần.
"Anh đợi cô lập, nhưng cô đã quá
lâu." Look, sớm hơn tôi đi, tôi sẽ sớm được trở lại. Hãy nghỉ ngơi, tôi sẽ về nhà vào tối nay.
"Anh hôn đầu mồ hôi ướt đẫm của mình và bước ra khỏi cửa.
Đứng ngoài hành lang, nơi ông đã để lại cho cô, không có ai để thú nhận hay tâm sự, cô cảm thấy sự tác động đầy tình cảm của những gì cô vừa trải qua ở Harvard Square lũ trên của cô. Cô ấy ngồi xuống trên sàn nhà và dựa người vào tường mát, xem tay cô lắc trong lòng cô, nếu như họ không có thể là cô ấy. Cô ấy đã cố gắng để tập trung vào việc ổn định hơi thở của cô như cô đã làm khi cô chạy.
Sau phút của hơi thở vào và thở ra, cô cuối cùng đã đủ bình tĩnh để cố gắng để lắp ráp một số ý nghĩa của những gì vừa xảy ra. Cô nghĩ về các từ còn thiếu trong quá trình nói chuyện của cô tại Đại học Stanford và . giai đoạn mất tích của bà Cô đứng dậy, bật máy tính xách tay của mình, và google "triệu chứng thời kỳ mãn kinh."
Một danh sách đầy kinh hoàng của màn hình - nóng bừng, đổ mồ hôi đêm, mất ngủ, mệt mỏi đâm, lo lắng, chóng mặt, tim đập không đều, trầm cảm, dễ cáu gắt, thay đổi tâm trạng, mất phương hướng, rối loạn tâm thần, mất hiệu lực bộ nhớ.
Mất định hướng, rối loạn tâm thần, mất hiệu lực bộ nhớ. Kiểm tra, kiểm tra, và kiểm tra. Cô dựa lưng vào ghế và cào ngón tay của mình qua mái tóc đen xoăn. Cô nhìn qua những hình ảnh hiển thị trên các kệ của tủ sách cao từ sàn đến trần - ngày Harvard tốt nghiệp, cô và John nhảy múa trong ngày cưới, chân dung gia đình từ khi các em còn nhỏ, một bức chân dung gia đình từ đám cưới của Anna. Cô trở lại danh sách trên màn hình máy tính của cô. Đây mới chỉ là giai đoạn tiếp theo tự nhiên trong cuộc sống của mình như là một người phụ nữ. Hàng triệu phụ nữ đương đầu với nó mỗi ngày. Không có gì đe dọa tính mạng. Không có gì bất thường.
Cô đã viết cho mình một lưu ý để làm một cuộc hẹn với bác sĩ để kiểm tra. Có lẽ cô ấy nên đi vào liệu pháp thay thế estrogen. Cô đọc qua danh sách các triệu chứng một lần cuối cùng. Khó chịu. Tâm trạng lâng lâng. Cầu chì bị thu hẹp gần đây của cô với John. Tất cả thêm lên. Hài lòng, cô tắt máy tính của cô.
Cô ngồi trong nghiên cứu tối lâu hơn một chút, nghe nhà yên tĩnh của cô và các âm thanh của liên hoan ngoài trời khu phố. Cô hít mùi của bánh hamburger nướng. Đối với một số lý do, cô không đói nữa. Cô lấy một viên đa sinh tố với nước, giải nén, đọc một số bài viết từ The Journal of Cognition, và đi ngủ.
Đôi khi sau khi nửa đêm, John cuối cùng trở về nhà. Trọng lượng của mình trên giường của họ đánh thức cô, nhưng chỉ một chút. Bà vẫn còn và giả vờ ngủ yên. Ông đã bị cạn kiệt từ khi thức suốt đêm và làm việc cả ngày. Họ có thể nói về Lydia vào buổi sáng. Và cô muốn xin lỗi vì đã quá nhạy cảm và thất thường thời gian gần đây. Bàn tay ấm áp của anh trên hông của cô đã mang cô vào các đường cong của cơ thể của mình. Với hơi thở của mình trên cổ của cô, cô rơi vào một giấc ngủ sâu, tin rằng cô đã được an toàn.