Dear Mr. Thanh P N,We understand yo

Dear Mr. Thanh P N,

We understand your concern. We have thoroughly checked all parameters and as per Assembly mentioned in document, it is very much possible with 35T EOT PH Crane. It is our responsibility to supervise the assembly/erection of Generator either in machine hall or in Service Bay.

Above all, there will be no need to lift whole Gen assembly with crane. As per manual, weight of bare Rotor & Stator is also mentioned and crane can lift this weight.

Whether the part assembly of Rotor+Stator+Flywheel needs to be done in service bay or in machine hall, can be best decided during erection time, as Crane can lift this part assembly weight.

Hope the above is upto your satisfaction.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Thanh P N,Chúng tôi hiểu mối quan tâm của bạn. Chúng tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các thông số và theo hội được đề cập trong tài liệu, nó là rất nhiều có thể với 35T cần PH cần cẩu. Đó là trách nhiệm của mình giám sát lắp ráp/cương cứng của máy phát điện hoặc máy hall hoặc dịch vụ Bay.Trên tất cả, sẽ có không cần phải nâng toàn bộ Gen lắp ráp với cần cẩu. Theo hướng dẫn sử dụng, trọng lượng của trần Rotor và Stator cũng được đề cập và cần cẩu có thể nâng trọng lượng này.Cho dù một phần lắp ráp cánh quạt + Stator + bánh Đà cần phải được thực hiện trong dịch vụ bay hoặc trong máy, có thể là tốt nhất quyết định trong thời gian cương cứng, khi cần cẩu có thể nâng trọng lượng lắp ráp phần này.Hy vọng các bên trên là tối đa sự hài lòng của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Thanh PN,

Chúng tôi hiểu mối quan tâm của bạn. Chúng tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả các thông số và theo hội đề cập trong tài liệu, nó là rất nhiều có thể với 35T EOT PH Crane. Đó là trách nhiệm của chúng tôi để kiểm tra việc lắp ráp / lắp đặt máy phát điện hoặc trong phòng máy hoặc trong Bay dịch vụ.

Trên tất cả, sẽ có không cần nhấc toàn bộ lắp ráp Gen với cần cẩu. Theo dẫn sử dụng, trọng lượng của trần Rotor & Stator cũng được đề cập và cần cẩu có thể nâng trọng lượng này.

Cho dù việc lắp ráp một phần của Rotor + Stato + Bánh đà cần phải được thực hiện trong vịnh dịch vụ hoặc trong phòng máy, có thể được quyết định tốt nhất trong thời gian cương cứng, như cẩu có thể nâng trọng lượng lắp ráp phần này.

Hy vọng ở trên là tối đa sự hài lòng của bạn.